Danny Schmidt - Already Done - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Danny Schmidt - Already Done текст песни

Исполнитель: Danny Schmidt

альбом: Make Right the Time

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was silent in Manhattan when the mountains tumbled downНа Манхэттене было тихо, когда рушились горы.With waves of dust that scoured the streetsС волнами пыли, которые покрывали улицы.'Til words themselves were drownedПока не утонули сами слова.It's a book of moving PolaroidsЭто книга движущихся полароидов.Jumpers jump and eyeballs bleedПрыгуны прыгают, и глазные яблоки кровоточатA trail of tears to Jersey, and the skyline on her kneesДорожка из слез до Джерси, и горизонт у нее на коленяхIt's already doneЭто уже сделаноThere's a hole in Pennsylvania where the White House might've beenВ Пенсильвании есть дыра, где мог быть Белый дом.'Cause bad men learned to fly grenades, but good ones pulled the pinsПотому что плохие люди научились стрелять гранатами, а хорошие выдернули чеки.The Allegheny sings her prayers, a heroes' mass, a single graveАллегейни поет свои молитвы, мессу по героям, единственную могилу.Confetti 'cross the forest marks the ticker-tape paradeКонфетти пересекают лес в знак парада с бегущей лентой.It's already doneЭто уже сделано.Yeah, well, I guess I never really understood the rules of warДа, ну, наверное, я никогда по-настоящему не понимал правил войныAnd who exactly it's okay, or not, to go and burnИ кто именно может пойти и сжечь, а кто нетAnd terror flies it's flag up high, this side white and that side blackИ террор высоко поднимает свой флаг, с этой стороны белый, а с той черныйBut terror's just the timing, who kicked first, and who kicked backНо ужасает только выбор времени, кто ударил первым, а кто нанес ответный ударIt's already doneЭто уже сделаноIf there was hope down in the rubble, I'd hoped that it was thisЕсли и была надежда под обломками, я надеялся, что это было такThat in our vulnerability, we'd open up our fistsЧто в нашей уязвимости мы должны разжать кулакиLay hands upon the ruined and lay wrench upon the come unfixedВозложим руки на разрушенное и приложим гаечный ключ к тому, что осталось незакрепленнымAnd though we cannot heal them, we shall see no more get sickИ хотя мы не можем их вылечить, мы не увидим, чтобы они больше не болелиIt's already doneЭто уже сделаноIt's already doneЭто уже сделаноWhen I heard "less than human" come from the lips of our presidentКогда я услышал "меньше, чем человек" из уст нашего президентаAlready doneУже сделаноWhen I heard some guy shot some guy right through his turbaned headКогда я услышал, что какой-то парень прострелил какому-то парню голову в тюрбанеIt's already doneЭто уже сделаноWhen I heard eyes for eyes might somehow help us find our deadКогда я услышал, что "глаза в глаза" могут каким-то образом помочь нам найти наших мертвыхIt's already doneЭто уже сделаноWhen I heard our boys say the same words their boys saidКогда я услышал, как наши мальчики сказали те же слова, что и их мальчики♪♪Well, if you're gonna fly your flag, my friend, be mindful how it's madeЧто ж, если ты собираешься поднять свой флаг, мой друг, будь внимателен к тому, как он сделан.And see it's got six billion stars and stripes of every shadeИ увидите, что на нем шесть миллиардов звезд и полосок всех оттенковAnd hang it in the door frame 'til, until the door itself's repairedИ повесьте его в дверной проем до тех пор, пока сама дверь не починится'Til all the grieving's come it's courseПока все горести не пройдут своим чередомThere's no one left that's scaredНе осталось никого, кто был бы напуган

Поcмотреть все песни артиста