Danny Schmidt - Standard Deviation - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Danny Schmidt - Standard Deviation текст песни

Исполнитель: Danny Schmidt

альбом: Standard Deviation

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A chalkboard full of secrets, it was like some kind of codeКлассная доска, полная секретов, это было похоже на какой-то кодTo tell the stars and planets how to fall and how to glowЧтобы рассказать звездам и планетам, как падать и как светитьсяBut when she turned to face the classroomНо когда она повернулась лицом к классуThere was chalk upon her noseУ нее на носу был мелLike the ghost of Madame Curie or a clown in women's clothesКак призрак мадам Кюри или клоун в женской одеждеAnd the boys dismissed the work so quick, they laughed at her insteadА мальчики так быстро бросили работу, что вместо этого смеялись над нейAs just a girl who spilled some numbers from her headКак над обычной девочкой, которая выпалила несколько цифр из головыLate night in the library in the basement by herselfПоздняя ночь в библиотеке в подвале в одиночествеAlone amongst the books again, at home between the shelvesСнова один, среди книг, дома между полкамиShe was searching for some answers when she stumbled in the darkОна искала ответы, когда она споткнулась в темнотеOn a girl with colored pencils and black eyes like question marksНа девушку с цветными карандашами и черные глаза, как вопросительные знаки And they said hello in stereo, then they both just stood and staredИ они поздоровались по стереосистеме, а потом оба просто стояли и смотрелиAs a normal sort of silence filled the airВ воздухе повисла обычная тишина.The girl asked her what she studied and what she read so late at nightДевушка спросила ее, что она изучала и что читала так поздно ночью.The thoughts that filled her notebooksМысли, которые заполняли ее тетради.And the stars that filled her eyesИ звезды, которые наполняли ее глаза.But she said she couldn't tell her, she said she'd just get boredНо она сказала, что не может рассказать ей, она сказала, что ей просто станет скучноIt was story told in numbers not a story told in wordsЭто была история, рассказанная цифрами, а не словамиBut the girl just laughed and leaned right backНо девушка только рассмеялась и откинулась назадSaid "Try me if you dareСказала: "Попробуй меня, если осмелишьсяCause a story's when there's something more to share"Создавайте истории, когда есть чем поделиться"So she shrugged and her hands began to speakПоэтому она пожала плечами, и ее руки заговорилиA dance of differentials and of poetry in GreekТанец различий и поэзии на греческом языкеShe solved for new dimensions and vibrations of the stringsОна решила создать новые измерения и вибрации струн.And from a single derivation all the worlds could rise to beingИ из единого происхождения могли возникнуть все мирыShe drew concentric circles with her finger in the airОна начертила пальцем в воздухе концентрические кругиAnd they glowed where there were nodesИ они засветились там, где были узлыAlong the manifold they sharedВдоль коллектора, который они разделялиTo be in perfect symmetry, joined in all degreesБыть в идеальной симметрии, соединенными во всех степенях.They touched in ways that no one else could seeОни соприкасались так, что никто другой не мог видеть.The girl's eyes lit with fire, like milk and keroseneГлаза девушки горели огнем, как молоко и керосин.It was the smartest thing she'd ever heardЭто была самая умная вещь, которую она когда-либо слышала.And the hottest thing she'd seenИ это было самое горячее, что она виделаSo she grabbed her by the brainstem and she threw her to the floorПоэтому она схватила ее за ствол мозга и повалила на полAnd they kissed like their equations had never balanced quite beforeИ они поцеловались так, словно их уравнения никогда раньше не были сбалансированыCause every lonesome thesis just describes the unobservedПотому что каждый одинокий тезис просто описывает ненаблюдаемое.There's always one who'll fall upon the tail of every curveВ конце каждого изгиба всегда есть что-то одно.There's so many locks, so many doors, so many twisted keysЗдесь так много замков, так много дверей, так много перекрученных ключей.Within the standard deviation from the meanВ пределах стандартного отклонения от среднего

Поcмотреть все песни артиста