Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Well they crowned me with thorns on the day I was bornЧто ж, они увенчали меня шипами в день моего рожденияBy the light of a cold televisionПри свете холодного телевизораAnd I remember the bars on his uniformИ я помню нашивки на его формеAs he marched from the field of visionКогда он маршировал, исчезая из поля зрения.Well he didn't come home and it was just us aloneЧто ж, он не вернулся домой, и мы были вдвоем.The brat and the widowed civilianМальчишка и овдовевший гражданский.Then one April night after Ma took her lifeИ вот однажды апрельской ночью, после того как Ма покончила с собой.I fell down the street to oblivionЯ упал на улице и потерял сознание.And I took what the dumpsters were givingИ я брал то, что давали мусорные контейнерыAnd I did my best to surviveИ я делал все возможное, чтобы выжить'Cause I figured that life's for the livingПотому что я понял, что жизнь за живыхWhile you're aliveПока ты живWhile you're aliveПока ты живаBring out the gin and the small violinsПринеси джин и маленькие скрипкиI'm a raging success as a failureЯ пользуюсь бешеным успехом, но потерпел неудачуAnd it's colder than hell in this cardboard hotelИ в этом картонном отеле холоднее, чем в адуWhich I share with a chronic embezzlerКоторый я делю с хроническим растратчикомSo I beat my retreat down collister streetИтак, я отправился в свое убежище по Коллистер-стритTo one of my holy placesВ одно из моих святых местAnd they tangled my wings with wire and stringИ они опутали мои крылья проволокой и бечевкойBut I'm spinning in a whirlpool of facesНо я кружусь в водовороте лицAnd I'll take what the dumpsters are givingИ я возьму то, что дают мусорные контейнерыAnd I'll do my best to surviveИ я сделаю все возможное, чтобы выжить'Cause I still think that life's for the livingПотому что я все еще думаю, что жизнь для живыхYes I still think that life's for the livingДа, я все еще думаю, что жизнь за живыхAnd I'll take what the dumpsters are givingИ я возьму то, что дают мусорные контейнерыAnd I'll pray every night to St. GilesИ я буду каждую ночь молиться Сент-ДжайлзуBut I still think that life's for the livingНо я все еще думаю, что жизнь за живыхAt least for a whileПо крайней мере, на некоторое времяAt least for a whileПо крайней мере, на некоторое время