Kishore Kumar Hits

The Dead Brothers - So war's, so ist's und so wird's bleiben текст песни

Исполнитель: The Dead Brothers

альбом: Black Moose

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Im jura war's,В юрских войнах,Vor der Holzkirch' ist's geschehen es war so um neunzehnhundertzehnПеред деревянной церковью случилось так, что это произошло в девятнадцать сто десятьDas Tor der Kirch wurd'gebaut vom Tischler Ziller und der, der war'sВорота церкви были построены плотником Циллером и тем, кто былDer hat's getrieben mit der Frau vom Schlosser LichШляпа была снята с жены слесаря ЛичаOb sie's wollt oder nicht ist der Fragezeichen der G'schichtХотите вы этого или нет, это вопросительный знак уровня GSo war's, so ist's und so wird's bleibenТак было во время войн, так есть и так будет всегда.Wie's denn auch sei g'funden habenВ конце концов, как это можно найтиSie den Ziller mit durchtrennter KehleОна убивает Зиллера с перерезанным горлом.Nebendrann die g'schliffene SichelРядом с ним точеный серпSeltsam war's obendrein denn g'fehltСтранные войны вдобавок ко всему, потому что ониHat den toten Ziller das komplette G'sichtИмеет ли мертвый Циллер полное представление оWem die Sichel hat geöhrt? Da war man sich schnell einigКого серп пронзил? С этим быстро согласилисьEs war die Sichel vom Schlosser LichЭто был серп от слесаря Лича.Den Lich, den haben sie g'funden, aufg'dunsenРаздуть лича, которого ты нашел,Zwei Wochen später im Forellenteich vom Bauer HillerДве недели спустя в пруду с форелью фермером ХиллеромAuf Knien ang'fleht haben die Frauen ihn, angefleht unsern HerrnСтоя на коленях, женщины умоляли его, умоляли Господа нашегоDas er dem Modern endlich eine Ende machtЧто он, наконец, положит конец современномуGeantwortet hat er bisher nichtОн до сих пор не ответилSo war's, so ist's und so wird's bleibenТак было во время войн, так есть и так будет всегда.Der Priester der hat's aufgegebenСвященник в шляпах сдалсяDer dämmert vor sich hin in einem Nebel aus Nembutal und EscorialРассвет впереди в тумане нембутала и ЭскориалаDer sagt sech:Тот говорит сех:Jede Fehde hat eine Anfang. Die Meisten haben auch eine EndeУ каждой вражды есть начало. У большинства из них тоже есть конецAm ende erledigt's sich meist ganz von alleinВ конце концов, вы обычно справляетесь сами по себеWenn's kein Blut mehr gibt zu vergiessenКогда больше нет крови, которую нужно пролить,Und Recht hat er behalten denn übrig war den keiner mehrИ он был прав, потому что больше никого не осталось.So war's, so ist's und so wird's bleibemТак было во время войн, так есть и так будет всегда.Heut' Morgen ist's denn wiederСегодня утром, потому что это сноваGeschehen genau so wie in neunzehnhundertzehnПроизошло точно так же, как в тысяча девятьсот восемнадцатомDie kleine judith haben sie aufg'fundenМаленькая Джудит, которую они нашлиJeder weiss es, jeder sagt's der Nachbar der, der war's...Все это знают, все говорят, что сосед тот, кто был...Der eine sagt's,Тот, кто говорит,,Der andere glaubt's und dann muss wieder einer sterbenДругой верит, а потом один снова должен умереть.So war's, so ist's und so wird's bleibenТак было во время войн, так есть и так будет всегда.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители