Kishore Kumar Hits

La Femme - Elle ne t'aime pas текст песни

Исполнитель: La Femme

альбом: Mystère

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu repenses à cette fille lorsqu'elle se demandait si t'étais pour elleТы вспоминаешь ту девушку, когда она задавалась вопросом, сосешь ли ты для нееUn verre de vin à la main, elle se maquille devant la glaceС бокалом вина в руке она делает макияж перед мороженымElle se prépare à sortir, mais ce n'est pas pour toi qu'elle s'est faite belleОна готовится к свиданию, но не для тебя то, какой красивой она себя сделала.Et c'est moi le corbeau qui t'annonce cette triste nouvelleИ это я ворон, который сообщает эту печальную новостьElle ne t'aime pasОна не любит тебяCiao, bellaCiao, bellaLe vent souffle sur les plaines et la vie bat de l'aileВетер дует с равнин, и жизнь стремительно меняется.Tu as dit "je t'aime" mais juste son sourire traîneТы сказал: "Мне это нравится", но просто его улыбка затягивается.Après tout ce qu'elle t'a fait, pourquoi tu repenses encore à elle?После всего, что она с тобой сделала, почему ты до сих пор вспоминаешь о ней?Ne vois-tu pas qu'elle te traîte comme un inconnu à qui on demande du feu?Разве ты не видишь, что она ведет себя с тобой как с незнакомцем, от которого требуют огня?La flamme que tu lui offrais, elle la consume et part aussitôtПламя, которое ты ей предлагал, оно поглощает и тут же уходитEt elle te fait respirer la fumée qui s'échappe de sa boucheИ она заставляет тебя дышать дымом, который высыхает у нее изо рта.Tu aimerais la savoir chez elle à penser encore à toiТебе бы хотелось увидеть ее дома, чтобы она все еще думала о тебеTu espères qu'un jour elle reviendra en rampant dans tes brasТы надеешься, что однажды она вернется, ползая в твоих объятияхArrête de perdre ton temps, il y en a tellement qui rêvent de toiПерестань тратить свое время зря, о тебе так много мечтаютElle t'a peut-être déjà aimé, mais là elle s'est lassée, voilàВозможно, она когда-то любила тебя, но теперь она устала, вот и всеCarпотому чтоElle ne t'aime pasОна не любит тебяCiao, bellaCiao, bellaElle ne t'aime pasОна не любит тебяCiao, bellaCiao, bellaLes corbeaux sifflent sur les plaines, mais la vie continue quand mêmeВороны свистят над равнинами, но жизнь все равно продолжаетсяOublie la haine, poursuis ta route, laisse-la faire la sienneЗабудь о ненависти, иди своей дорогой, позволь ей делать свое дело.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Voyou

Исполнитель