La Femme - Paradigme - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Femme - Paradigme текст песни

Исполнитель: La Femme

альбом: Paradigmes : suppléments

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans la nuit froide, je pleure des larmes de glaceВ холодную ночь я плачу ледяными слезами.Et pas une lueur d'espoir là où je passeИ ни проблеска отчаяния там, где я прохожу.Les âmes du soir qu'on croise sur les trottoirs sont souvent perduesВечерние души, встречающиеся на тротуарах, часто теряютсяEt portent en elles, désirs tordus et idées noiresИ несут в себе извращенные желания и темные идеиComme tous les chats qui traînent sur les boulevardsКак и все кошки, которые тусуются на бульварах.Je suis seul ce soir, encore déchiré dans cette noyadeЯ сегодня один, все еще разрываюсь в этом потоке.Et la nuit est froide à еn creverИ ночь холодна до смерти.Papa, maman, j'ai mal, je crois quе je suis blesséПапа, мама, мне больно, я думаю, мне больно.Sur le bord de la route on m'a laissé traînerНа обочине дороги меня оставили болтаться.La nuit est sale et ma tête est en pleurs sur le pavéНочь грязная, и моя голова плачет о булыжнике.Pendant la nuit, les paradigmes s'effacentВ одночасье парадигмы вступают в силуLes masques tombent pour célébrer le néant et la folieМаски падают, чтобы отпраздновать небытие и безумие.Dans cette énigme qu'on appelle la vieВ этой загадке, которую мы называем жизнью,J'ai envie de courir et de pleurerМне хочется бежать и плакать.Pendant la nuit, je ressens la menaceНочью я чувствую угрозу,Parmi les ombres, je vois les monstres et les rapacesСреди теней я вижу монстров и хищников,J'ai dans le ventre une boule qui me stresse, qui me possède et qui m'empêcheУ меня в животе комок, который меня напрягает, овладевает мной и мешает мнеDe voir clair dans ce monde où tout m'oppresseЧтобы ясно видеть в этом мире, где все давит на меня.Je me consume, j'allume ma propre mècheЯ сгораю, я зажигаю свой собственный фитиль.Oh la vie est si courte, il faut que je me dépêcheО, жизнь так коротка, мне нужно спешить.Et si je sors c'est pour tout effacer de ma mémoireИ если я выйду, это сотрет все из моей памяти.J'aurais voulu le calme et éviter les histoiresЯ бы хотел спокойствия и избегал историйEt éviter les drames mais il est déjà trop tardИ избежать драмы, но уже слишком поздно.La vie me crame mais dans la nuit je trouve mon heure de gloireЖизнь сводит меня с ума, но ночью я нахожу свой звездный час.Pendant la nuit, les paradigmes s'effacentВ одночасье парадигмы вступают в силуLes masques tombent pour célébrer le néant et la folieМаски падают, чтобы отпраздновать небытие и безумие.Dans cette énigme qu'on appelle la vieВ этой загадке, которую мы называем жизнью,J'ai envie de courir et de pleurerМне хочется бежать и плакать.

Поcмотреть все песни артиста