Marcello Gugu - Linda de Morrer - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marcello Gugu - Linda de Morrer текст песни

Исполнитель: Marcello Gugu

альбом: Até Que Enfim Gugu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ela é uma dessas garotas que se maquia no metrôОна является одной из тех девушек, которые если серьезные наличные деньги в метроCujo os lábios são feitos de tempo e art nouveauЧей губы сделаны времени и в стиле модернTem um ar retrô e traz pérolas no olharВоздух ретро и приносит жемчуг посмотретьTe entender é tentar matar sede com água do marТебя понять, - это попытаться убить жажду морской водойTão nova quanto nascer tão velha quanto o pecadoНастолько новой, как родиться столь же старого, как и грехSuas preces são Woodstocks em sinos desafinadosВаши молитвы являются Woodstocks в колокола desafinadosSeu perfume é bolor, Amarula e água rásЕго аромат плесени, Amarula и воды rásE tem a ausência como marca das impressões digitaisИ отсутствие как отметки от отпечатков пальцевDo seu rímel lilás traz os segredos da vidaЕго тушь для ресниц, сирени приносит секреты жизниMas decifrá-la é ser um cego e a ouvir falar em librasНо расшифровать его, быть слепой и услышать в фунтахNas linhas do seu diário o pra sempre é uma letraВ строках своего дневника pra всегда является букваE quando faz amor no espaço tira a vida d'um planetaИ когда он делает любовь в пространство, уносит жизни одного планетыUsa uma sombra violeta e sai vestida pra matarИспользует тени, фиолетовый, и выходит, одетый тебя убитьSeus olhos são acidentes difíceis de não encararЕго глаза несчастных случаев трудно не смотретьQueria se apaixonar, mas tocá-la ninguém ousaХотел влюбиться, но прикоснуться к ней никто не смеетPois seus cafunés são como unhas riscando uma lousaПотому что их cafunés, как ногти, царапая доскиEla ama crianças, paetês cor de jadeОна любит детей, блестками цвет jadeSeus abraços matam tudo, menos a saudadeИх объятия убивают все, кроме тебяDá aos homens a vontade de ser paiДает людям желание быть отцомPois mostra o fim de tudo ao matar o sol quando a noite caiКак показывает того, чтобы все убить солнце, когда опускается ночьQualquer flerte a distrai, todo corpo é calorЛюбой флирт на отвлекает, все тело теплаSempre que pensa na vida escreve cartas de amorВсегда думает, что в жизни пишет письма любвиNa sua boca a dor tem gosto de anisВ рот боль имеет вкус анисаE todo dia é um romance pois pra ela todo final é felizИ каждый день это роман, потому что ей все конца счастливVim te ver como é bom te ver sorrirЯ пришел тебя увидеть, как хорошо увидеть тебя улыбатьсяSou eu quem zela teu sono, suspiro ao te ver dormirЯ тот, кто сторожит твой сон, вздох к тебе видеть спатьEu vim te dizer que viver é um presenteЯ пришел сказать тебе, что жизнь-это подарокE que apaixonadamente eu te quero tão bemИ страстно я тебя хочу, и так хорошоMeu bem, agora vem?Мой хороший, сейчас идет?Ela adora cantar e seu som é lindo de morrerОна любит петь и звук-это красиво умеретьFaz das sirenes do SAMU pistas de karaokêДелает сирен SAMU ключи, караокеÉ o choro de um bebê e o silêncio eternoЭто плач ребенка, и тишина вечногоCapaz de criar nós na garganta das linhas do meu cadernoВозможность создания узлов в горле строк из моей тетрадиQuando Cristo a conheceu aprendeu uma liçãoКогда Христос встретился усвоила урокImortal na terra só a esperança e a tentaçãoБессмертный на земле, только надежды и искушениеPinta o céu com carvão em noites de mormaçoРисует небо с углем в ночи mormaçoE com as linhas tortas de Deus desenha igual PicassoИ с линии пироги Бог рисует равно PicassoFaz da eternidade um traço e apesar de ser pequenaДелает вечности след и, несмотря на небольшойNas curvas do seu corpo qualquer um é Ayrton SennaВ кривых вашего тела, либо является Айртон СеннаSeu beijo é linha chilena e restos de destinoЕго поцелуй-это линия чилийской и остатки назначенияSeu toque deu ao futuro lindos lábios leporinosЕго прикосновение дало будущем красивые губы leporinosViu Deus ainda menino, o tempo ser escritoУвидел Бог все еще мальчик, время быть написаноE antes da Terra existir apagava estrelas no infinitoИ до Земли существовать не будет звезды в бесконечностиCom os mais velhos se derrete em zeloСо взрослыми тает на ревностьPois vê a solidão dançar entre os fios do seus cabelosКак видите, одиночество танцевать между проводами своих волосMora no medo dos homens, nas sombras de um quartoЖивет в страхе людей, в тени номераFaz de corações pistas de dança no ritmo de um infartoДелает сердца танцпола, ритм инфарктSeu suspiro hora é parto, hora é funeralЕго вздоха время родов, в час похоронO ultimo baile de gala por isso exige socialПоследний бал гала поэтому требует социальнойSeu sussurro num hospital é calafrioЕго тихий шепот в больнице-это дрожь,Te faz daltônico, te dá uma bomba e cê não vê a cor dos fiosЭто делает вас слепым, твой, дает тебе, насос и норвегией не видит и цвет проводовEntre silêncios e vazios com ela eu pude aprenderСреди тишины и пустоты с ней я мог узнатьSó tá pronto pra viver quem estiver pronto pra morrerТолько ты все готов, чтобы жить, кто готов умиратьVim te rever, você pode me sentirЯ пришел тебя пересмотреть, вы можете чувствовать меняPor favor não me ignora, sei que pode me ouvirПожалуйста, не меня игнорирует, я знаю, что вы можете услышать меняEu vim te dizer que vou estar no seu futuro, ser o seu porto seguroЯ пришел сказать тебе, что я буду находиться в своем будущем, быть их убежищеE te amar como ninguém meu bem, agora vem?И любить тебя, как никто другой, а моя, теперь приходит?♪♪Quando Deus disse: que seja feito o fimКогда Бог сказал: что было сделано в концеMeu sorriso se ascendeu na escuridão do ÉdenМоя улыбка при вознесся во тьме ЭдемаOs anjos abaixaram a cabeça e o Diabo fez o sinal da cruzАнгелы преклонились, и Дьявол сделал знак крестаDeus então me chamou e disse que as minhas mãosБог то позвонил мне и сказал, что мои рукиEram as mãos de uma parteira e as de um assassino em sérieБыли в руках акушерки, и серийный убийцаE que sete palmos de terra são o suficienteИ что в семь пролетов на землю, являются достаточноPra igualar todos os homensЧтоб уравнять всех людейMinha presença é um suspiro da eternidadeМое присутствие-это вздох вечностиSou eu quem trabalha com o cupido escrevendo o futuro dos netosЯ тех, кто работает с амур, введя будущего внуковCom a caligrafia dos avósС письмом от бабушки и дедушкиSou eu quem mata o fim da noite pra que uma nova manhã nasçaЯ тот, кто убивает конец ночи, для тебя, что новое утро не родитсяSou eu aquela que ama tanto a vida que ao toca-laЯ та, что так любит жизнь, что касается егоLevo-a comigo fazendo de suspiros finais um tapete vermelhoБеру ее с собой, делая вздохов конечных красный коверE de extremas unções pedidos de casamento, até que a os separeИ экстремальных помазания запросы на свадьбе, до тех пор, пока не разлучитCom o passar do tempo entendi que o sol é uma estrelaС течением времени я понял, что солнце-это тоже звездаQue supernova é a morte de uma estrelaЧто сверхновая-это смерть звездыE que pra algumas crenças o sol era um DeusИ думаю, что некоторые убеждения солнце было БогомNa minha mão até um Deus pode morrerВ моей руке даже Бог может умеретьUm minuto a mais na verdade é um minuto a menosБольше минуты, на самом деле это одна минута менееSe vocês soubessem o quanto a vida é passageiraЕсли бы вы знали, как жизнь короткаCorreriam menos e entenderiam o porqueБудут меньше, а понимают, потому чтоO agora se chama presenteТеперь, если пламя подарокAgradeça cada amanhecer, sorria maisБлагодарите каждый рассвет, больше улыбатьсяSe preocupe menosВолнуйтесьAfinal o que tem solução se solucionaráВ конце концов, что есть решение, если рассматривается случай, когдаO que não tem, solucionado estáТо, что не имеет, устранить онViva cada dia como se fosse o últimoЖивите каждый день как будто он последнийEu mais do que ninguém, posso te afirmar que um dia vai serЯ более чем кто-либо, могу утверждать, что когда-нибудь будетSeja feliz, como for, com quem for, por favor e por amorБудьте счастливы, как может, с кем вы, пожалуйста, и за любовьFica bem, se cuida e até breveВыглядит хорошо, береги себя и до встречи

Поcмотреть все песни артиста