Marcello Gugu - Meu Anjo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marcello Gugu - Meu Anjo текст песни

Исполнитель: Marcello Gugu

альбом: Até Que Enfim Gugu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoje ele faz pergunta, inventa motivos pra viverСегодня он делает, вопрос, придумывает причины, чтобы житьA gente geralmente nega o que não consegue entenderМы, как правило, отрицает, что не может понять,Hoje, ele nem sabe oque o mantem vivoСегодня, он даже не знает, что держит в живыхSe é a família, a fé ou o antidepressivoЕсли это семья, вера или антидепрессантPensativo, diz pra si próprio: eu não tôbemВдумчивый, говорит, ты сам себе: я не tôbemUma arma na minha mão e eu sou o próximo Kurt ColbainПистолет в моей руке, и я рядом Курт ColbainEla era linda, seu jeito e tom de peleОна была красива, ее, как и тон кожиDizem que se quisesse era Naomi ou GiseleГоворят, что если я хочу это Наоми или ЖизельSe lembra desse dia, não esquece desse diaПомню этот день, не забыть того дня,De quando o é virou era e o pode virou podiaКогда это, оказалось, было и то, может, повернул могFuturo, talvez teria?В будущем, может быть, было бы?InterrogaçãoВопросительный знакE um pai de família virou sentinela da solidãoИ отец семейства повернулся страж одиночестваLembra luz nos cacos de vidro, sangue no para-lamaНапоминает свет на битое стекло, кровь на грязиGiroflex de ambulância, remédio em miligramaGiroflex скорой помощи, лекарство в миллиграммQuem ama faz oque pode e tudo que tá no alcanceКто любит, делает, что может, и все, что надо бы в пределах досягаемостиO que dói é saber que ele não vai ter outra chanceЧто болит, зная, что он не будет другого шансаCada vez que o telefone toca, nossa senhoraКаждый раз, когда звонит телефон, богородицаÉ como se fosse um telefone dela agora, dizendoЭто как если бы он был ее телефон теперь, говорят,Pai to bem não aconteceu nadaОтец-to-хорошо, ничего не случилосьMe pega pra ir pro inglês porque eu já to atrasadaMe pega pra ir pro английский, потому что я уже to отложеноFantasia em vão ruina de um sonho cortêsФантазии напрасно крушением мечты вежливый персоналSó queria dizer te amo pela última vezПросто хотел сказать тебе, люблю в последний разInfelizmente não disse e agora é tardeК сожалению, не сказал, и теперь поздноEla se foi sem dizer tchau e oque restou foi saudadeОна ушла, не сказав до свидания и что осталось было тоскиAmor que fica é doçura, amor que parte é saudadeЛюбви, которая остается сладость любви, что часть saudadeQuando acontece com a gente é difícil crer que é verdadeКогда это случается с нами, это трудно верить, что это правдаEla disse, eu já volto, eu não vou demorarОна сказала, я сейчас вернусь, я не буду заниматьHoje a espera é eterna porque ela não vai voltarСегодня ожидает вечная потому, что она не вернетсяAmor que fica é nosso, amor que parte é do mundoЛюбовь, которая находится наша любовь часть мираQuando acontece com a gente damos valor aos segundosКогда это происходит с нами, мы ценим секундыE hoje eu entendo que você não vai voltarИ сегодня я понимаю, что вы не вернетесьTe devolveram as asas, pois anjos tem que voarТебя вернули мне крылья, как ангелы должны летатьO quarto continua igual desde a última vezНомер остается прежним, поскольку в последний разOs mesmos bichinhos de pelúcia e o carpete francêsТе же чучела животных и покрытие французскийAs cortinas, as fotos, o criado mudoШторы, фотографии, тумбочкаA escrivaninha, a casa de boneca e a colcha de veludoПисьменный стол, ванная кукла и лоскутное бархатTudo usado de escudo esperando uma eterna voltaВсе использовали щит в ожидании вечной назадQue ela cultiva com saudade, dor, tristeza e revoltaЧто он культивирует с тоски, боли, печали и тоскуTem a fé como escolta, mas sempre que ora a DeusЕсть вера, как сопровождение, но всякий раз, когда молится БогуPede resposta do onde ele tava por não olhar os seusПросит ответа, где он тебя не смотреть ихLembra dos cheiros dos pneus, das garrafas de bebidaНапоминает запахи из шин, бутылок для напитковDa filha deitada no asfalto, do barulho, da batidaДочь лежала на асфальте, шума, стукаImprudência, avenida fez vitima inocenteБезрассудство, бульвар сделал невинная жертваQue bloqueou a vida de mais três a ir pra frenteКто заблокировал жизни более трех-идти впередSer contente é algo que pra ela não existeБыть довольным-это то, что для него не существуетMas é pelo marido e o filho que ainda resisteНо-это муж и сын, которые все еще сопротивляетсяAcorda triste, manhã sem gosto de esperançaПросыпается печально, и утро, не люблю надеждуA filha não vai debutar, mas pra ele existiu fiançaДочь не будет debut, но для него существовала залогO tempo avança e nada no mundo a confortaВремя идет вперед, и ничего в мире, утешьTodo dia ela ainda espera a pequena entrar pela portaКаждый день она все еще надеется, небольшой войти в дверьSeu olhar esconde um pedido, me ajuda meu DeusЕго взгляд скрывает запросу, помоги мне, мой БогNunca se sabe quando um simples tchau vira um eterno adeusВы никогда не знаете, когда просто до свидания превращается в вечное прощаниеLembra dela sorrindo, seu olhar era sua pazНапоминает о ней, улыбается, его взгляд был его мирQuando o mundo desaba o silêncio é alto demaisКогда мир рушится молчание слишком высокойNos seus sonhos vê seu anjo, abandono é assustadorВ своих мечтах видит своего ангела, отказ-это страшноRealidade volta amarga ao toque do despertadorРеальность вокруг горький на ощупь, будильникAmor que fica é doçura, amor que parte é saudadeЛюбви, которая остается сладость любви, что часть saudadeQuando acontece com a gente é difícil crer que é verdadeКогда это случается с нами, это трудно верить, что это правдаEla disse, eu já volto, eu não vou demorarОна сказала, я сейчас вернусь, я не буду заниматьHoje a espera é eterna porque ela não vai voltarСегодня ожидает вечная потому, что она не вернетсяAmor que fica é nosso, amor que parte é do mundoЛюбовь, которая находится наша любовь часть мираQuando acontece com a gente damos valor aos segundosКогда это происходит с нами, мы ценим секундыHoje eu entendo que você não vai voltarСегодня я понимаю, что вы не вернетесьTe devolveram as asas, pois anjos tem que voarТебя вернули мне крылья, как ангелы должны летать

Поcмотреть все песни артиста