Kishore Kumar Hits

Wednesday 13 - God Is a Lie текст песни

Исполнитель: Wednesday 13

альбом: The Warner Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've made a fist but I cannot knock upon that doorЯ сжал кулак, но не могу постучать в эту дверь'Cause once I walk through it I won't be coming back no moreПотому что, войдя в нее, я больше не вернусьIt's strange how everything can change oh, so very fastСтранно, как все может измениться, о, так быстроSomewhere someone out there will always have the last laughГде-то кто-то там всегда будет смеяться последнимJust say a prayer for me, in case I forgetПросто помолись за меня, на случай, если я забудуAnd when you speak of me, don't say it in regretИ когда ты будешь говорить обо мне, не говори этого с сожалениемLife's a grave... dig itЖизнь - это могила... выкопай ее.I'll put the noose around my neckЯ надену петлю себе на шею.Will you get to me just in time?Ты доберешься до меня как раз вовремя?I've got no reason left to liveУ меня не осталось причин жить.But I've got a hundred to dieНо у меня есть сотня причин умереть.I'll put my hands together nowСейчас я сложу руки вместе.Hold them up to the skyПодними их к небуBut there's no one to save me, yeahНо меня некому спасти, да'Cause I know... God is a lieПотому что я знаю... Бог - это ложьGod is a lieБог - это ложьEveryday I look at myself and I wonder whyКаждый день я смотрю на себя и удивляюсь, зачемI have written the soundtrack to the end of my lifeЯ написал саундтрек к концу своей жизниAnd as I climb this ladder now it is certain I will fallИ сейчас, когда я поднимаюсь по этой лестнице, я наверняка упадуGod, he must be deaf because he never heard me callБоже, он, должно быть, глух, потому что никогда не слышал, как я зовуJust say a prayer for me, in case I forgetПросто помолись за меня, на случай, если я забудуAnd when you speak of me, don't say it in regretИ когда ты будешь говорить обо мне, не говори этого с сожалениемLife's a grave... dig itЖизнь - это могила... выкопай ее.I'll put the noose around my neckЯ надену петлю себе на шею.Will you get to me just in time?Ты доберешься до меня как раз вовремя?I've got no reason left to liveУ меня не осталось причин жить.But I've got a hundred to dieНо у меня есть сотня причин умереть.I'll put my hands together nowСейчас я сложу руки вместе.Hold them up to the skyПодними их к небуBut there's no one to save me, yeahНо меня некому спасти, да'Cause I know... God is a lieПотому что я знаю... Бог - это ложьGod is a lieБог - это ложьSomebody save me!Кто-нибудь, спасите меня!Just say a prayer for me, in case I forgetПросто помолись за меня, на случай, если я забудуAnd when you speak of me, don't say it in regretИ когда ты будешь говорить обо мне, не говори этого с сожалением.Life's a grave... dig itЖизнь - это могила... Выкопай ее.I'll put the noose around my neckЯ накину петлю себе на шею.Will you get to me just in time?Ты доберешься до меня как раз вовремя?I've got no reason left to liveУ меня больше нет причин жить.But I've got a hundred to dieНо мне предстоит умереть сотне людейI'll put my hands together nowСейчас я сложу руки вместеHold them up to the skyПодниму их к небуBut there's no one to save me, yeahНо меня некому спасти, да'Cause I know... God is a lieПотому что я знаю... Бог - это ложьGod is a lieБог - это ложь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители