Kishore Kumar Hits

First Aid Kit - Distant Star текст песни

Исполнитель: First Aid Kit

альбом: Ruins

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, a goodbye never seems finishedЧто ж, прощание никогда не кажется законченнымJust like these songs that I writeПрямо как в этих песнях, которые я пишуThey hang a love like stars in the nightОни отражают любовь, как звезды в ночиBut there's nothing there but the illusion of a lightНо там нет ничего, кроме иллюзии светаAnd you, you could've been mineИ ты, ты могла бы быть моей.Your mother, she's an actressТвоя мать, она актриса.And we're all putting on a playИ мы все разыгрывали спектакль.Here's some conviction, pretend that's all realДля убедительности притворись, что все это реально.Try to ignore how sad it all feelsСтарайтесь игнорировать то, как грустно все этоYes, try not to break her heart if you canДа, постарайся не разбить ей сердце, если вы можетеHold onДержисьTo whatever you can until it's goneВсе, что вы можете, пока его нетCarry onПродолжай.For none of us will be here for too longНикто из нас не пробудет здесь слишком долго.I'll try not to let the world and its darkness bring me downЯ постараюсь не позволить миру и его тьме сломить меня.Think of the love and the beauty I foundПодумай о любви и красоте, которые я нашел.The simple things that I've left behindПростые вещи, которые я оставил позадиOh the way you make me laughО, как ты заставляешь меня смеятьсяBut I hold onНо я держусьTo whatever I can until it's goneЗа все, что могу, пока это не исчезнет.I'll carry onЯ продолжу.For none of us will be here for too longНикто из нас не задержится здесь надолго.We are a distant starМы - далекие звезды.But darling, you're so far awayНо, дорогая, ты так далеко.You were never meant to stayТебе никогда не суждено было остаться.I reach out to seeЯ протягиваю руку, чтобы увидеть.If you're still here with meЕсли ты все еще здесь, со мной.Baby, we could've made it easyДетка, мы могли бы упростить это.Couldn't we?Разве мы не могли?Now I will never know youТеперь я никогда тебя не узнаюYou are just someone passing byТы просто проходящий мимо человекAnd it makes me sad to think aboutИ мне грустно думать об этомAll the stories and fates I'll be withoutВсе истории и судьбы, без которых я останусь.But I think I'm getting used to the silence nowНо я думаю, что теперь я привыкаю к тишине.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

kent

Исполнитель

Laleh

Исполнитель