Kishore Kumar Hits

First Aid Kit - Random Rules текст песни

Исполнитель: First Aid Kit

альбом: Strange Beauty - Single

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In 1984, I was hospitalised for approaching perfectionВ 1984 году я был госпитализирован из-за приближения к совершенствуSlowly screwing my way across EuropeМедленно прокладывал себе путь по ЕвропеThey had to make a correctionИм пришлось исправитьсяBroken and smokin'Сломленный и курящийWhere the infrared deer plunged in the digital snakeГде инфракрасный олень нырнул в цифровую змеюI tell you, they make it so you can't shake handsГоворю тебе, они делают это так, что ты не можешь пожать друг другу рукиWhen they make your hands shakeКогда они заставляют твои руки дрожатьI know you like to line danceЯ знаю, тебе нравится танцевать в рядEverything so democratic and coolВсе так демократично и крутоBut, baby, there's no guidance when random rulesНо, детка, нет руководства, когда правила случайныI know that a lot of what I say has been lifted off of men's room wallsЯ знаю, что многое из того, что я говорю, было снято со стен мужской комнатыOr maybe I've crossed the wrong riversИли, может быть, я перешел не те рекиAnd walked down all the wrong hallsИ ходил не по тем коридорамBut nothing can change the fact that we used to share a bedНо ничто не может изменить того факта, что мы спали в одной постелиThat's why it scared me so when you turned to me and saidВот почему я так испугался, когда ты повернулся ко мне и сказал"Yeah, you look like someone"Да, ты похож на кого-тоYeah, you look like someone who up and left me lowДа, ты похож на человека, который бросил меня в бедеBoy, you look like someone I used to know"Парень, ты похож на кого-то, кого я когда-то знал "I asked a painter why the roads are coloured blackЯ спросил художника, почему дороги окрашены в черный цветHe said, "Steve, it's because people leaveОн сказал: "Стив, это потому, что люди уезжаютAnd no highway will bring them back"И никакое шоссе их не вернет"So if you don't want me, I promise not to lingerТак что, если ты не хочешь меня, я обещаю не задерживатьсяBut before I go, I gotta ask you dear about that tan line on your ring fingerНо прежде чем я уйду, я должен спросить тебя, дорогая, о полоске загара на твоем безымянном пальцеNo one should have two livesНи у кого не должно быть двух жизнейNow you know my middle names are wrong and rightТеперь ты знаешь, что у меня неправильные и правильные вторые именаHoney, we've got two lives to give tonightМилая, у нас есть две жизни, которые мы должны отдать сегодня вечеромTo give tonightЧтобы отдать сегодня вечеромOh, oh, oh, oh, ohО, о, о, о, о, о

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

kent

Исполнитель

Laleh

Исполнитель