Nocivo Shomon - R.U.A 12 Batalha de Vida - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nocivo Shomon - R.U.A 12 Batalha de Vida текст песни

Исполнитель: Nocivo Shomon

альбом: R.U.A 12 Batalha de Vida

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

R de raciocínioR рассужденияA de amorВ любвиP de prosperidade, isso é rap sacou?P процветания, это рэп выхватил?E eu vejo essa cena de rap que só se preocupa com buceta e ataqueИ я вижу эту сцену рэп, который просто заботится о ее киску, и атакиGeral finge que se ama e ataca pelas costas só pra entrar em destaqueОбщие делает вид, что любит, и нападает из-за спины просто для того, чтобы попасть в рекомендуемыеEnquanto quem escuta rap era pra mudar o mundoА тех, кто слушает рэп, должно было изменить мирSó muda a camisa do hypeТолько меняет рубашку hypeCês briga pra não ter pronome neutroCês драку, чтобы не иметь местоимение нейтральныйMas nunca brigou contra o vício do crackНо никогда под ногой против наркомании трещиныPrioridades, né? Cada um briga pelo que fica incomodadoПриоритеты, не так ли? Каждый бой, что находится беспокоитьUns querem dizer como o outro é chamadoДруг хочет сказать, как другой называетсяMas não salva teu estado, deixa abandonadoНо не спасает твоего состояния, оставляет отказалисьHojе os MC preferem cantar babosеira pra criar dancinha no app do ladoСегодня MC предпочитают петь дерьмо для создания dancinha в app стороныEu amo as dancinha, mas ainda prefiro ver meu povo ser resgatadoЯ люблю dancinha, но еще бы предпочел видеть мой народ будет спасенAntes bandido virava MC no intuito de mudar de vidaПеред бандит повернул MC, чтобы изменить свою жизньHoje o MC quer virar bandido pra ter o que dizer na batidaСегодня MC хотите повернуть бандит, как я есть, что сказать в тактE a maioria que canta de crime nunca foi do crime na vidaИ большинство из тех, кто поет преступления никогда не была преступлением в жизниCês ganha dinheiro com o ódio dos outro, ainda usa umas rima batidaCês зарабатывает деньги с ненавистью, другой, по-прежнему использует одни рифмы стукCê quer ser OG? Larga esse pó, esse cano, entendeu?Рус хотите быть в ОГ? Широкая этот порошок, эта труба, понял?Não tem nada mais OG que um diploma na periferiaНе было ничего более OG степени на периферииSalve, Eduardo TaddeoСохраните, Эдуардо ТаддеоSalve pra você que trampa e estuda, já tá separado o que é seuСохраните тебе, что trampa учится, уже ведется отдельно, что вашNão cai no conto que o crime compensaНе падает в сказке, что преступление окупаетсяQuem caiu nessa tá preso ou morreuТех, кто упал, в этом можешь арестован и умерNão cai no conto do homem que fala que se a mulher é pobreНе падает в сказки человек, который говорит, что если женщина беднаяEla abre as pernaОна раздвигает ногиNão foi isso que minha mãe me ensinou, desculpa, mamãe, falei merdaЭто не то, что учила меня моя мама, извини, мама, - сказал я дерьмоInfelizmente viver na merda já é o conceito de ser brasileiroК сожалению, жить в дерьме, это уже понятие бразильскийTem quem esconde dinheiro no cuЕсть те, кто прячет деньги в задницуE quem toma no cu porque tá sem dinheiroИ кто принимает в задницу, потому что тут без денегE se falta dinheiro, falta escola, saúde e preparaçãoИ если отсутствие денег, отсутствие школы, здоровье и подготовкиE sobra o quê? Raiva, ódio e arma na mão?А осталось что? Гнев, ненависть и с оружием в руках?E você tem a cara de pau de dizer que armamento é a solução?И у вас есть парень петух сказать, что вооружение это решение?Brasil, um país de todos, todos carentes de educaçãoБразилия, страна, все, все, не хватает образованияÊ, uma batalha após a outra, a vida é mesmo assimЕ, бой за другим, жизнь-это же такIgual José do Egito, até a família contra mimРавно Иосифа в Египте, даже семья против меняEntre a marca da promessa e a marca de CaimМежду брендом и обещание знак КаинаTrês dias no busão lotado da ItapemirimТри дня в busão переполненном ItapemirimYeah, sentido SP, sem nada pra comerДа, смысл SP, ты можешь безEu, minha rainha e uma missão: SobreviverЯ, моя королева, и одна миссия: ВыжитьFilho, segue o plano A que não vai ter plano BСын, следуй плану, который не будет иметь плана БNós mora de favor na tia, o resto a gente vêМы живет в пользу тети, остальные люди видятCê me entende, é mais que um pai ausenteРус понимаете меня, - это больше, чем отсутствующий отецÉ a selva de pedra que tem que engolir a genteЯвляется каменных джунглей, что придется проглотить намиBuscando no futuro algo melhor do que o presenteИщу что-то в будущем лучше, чем настоящееSem nunca reclamar, sempre fui persistenteБез никогда не жаловаться, всегда был стойкимUma criança carente, depressão recorrenteРебенок, нуждающийся, депрессия заявительMas sempre soube que os planos de DeusНо всегда знал, что божьи планыNós só entende lá na frente, yeah, hmmМы понимает только там, на фронте, yeah, hmmOs planos de Deus nós só entende lá na frenteБожий план, мы просто понимаете, там передEntão calma, calma, não desiste, espera um instanteТак тихо, спокойно, не сдается, ждет одно мгновениеNão esquece que a vida é uma eterna roda-giganteНе забывает, что жизнь-это вечное колесо обозренияO pequeno de hoje, amanhã pode ser grandeНа стол сегодня, завтра может быть большойQuem me desmereceu quer me chamar de arroganteКто мне desmereceu хотите называть меня высокомернымVaiado por uns, aplaudido por outrosОсвистали, одни аплодировали, другиеColega de muitos, amigo de poucosКоллега много, но малоJulgado por quem nunca viu o meu sufocoСудить тех, кто никогда не видел мою стычкуAntes da Aldeia, joguei a alma que esse era o caminhoДо Деревни, бросил души, что это-путьQuem me ama me conhece bem mais do que quem me odeiaКто любит меня, тот меня хорошо знает больше тех, кто ненавидит меняPros bico, é cara fechada, aprendi na minha quebradaПлюсы носик, закрытые лица, я узнал в моей сломаннойRespeito na rua bem mais do que quem se pagaСвязи на улице, а больше тех, кто платитOs mil grau de verdade tudo pula na minha balaТысяча степень самом деле все, пуля в моей пулиPorque sabe que eu subi sem falhar na caminhadaПотому что знает, что я забрался в обязательном порядке на прогулкеInternet é o julgamento de quem não sabe um por centoИнтернет-это решение для тех, кто не знает, процентовUm brinde pros leais, zé povin, nem perco tempoТост за верных, джо povin, не теряю времениSeja exemplo, mas não fique de exemploЕсть, например, но, не бери примерSão poucas palavras pra quem tem o entendimentoЕсть несколько слов для тех, кто имеет пониманиеNocivo convidou pro RUA 12, te ouvia em 2012, rapazВреден пригласил pro УЛИЦЕ, 12, и тебя слушал, в 2012 году, мальчикE hoje dez anos depois tô na mema track, olha o que a vida fazИ сегодня, десять лет спустя я в мема track, посмотрите, что делает жизнь"Três MC aqui duelei, a outra metade eu via rimarТри МК здесь duelei, другую половину я через рифмыDe fato é costume nosso antigo enfrentar o oponente e ter que batalharНа самом деле это обычай нашего старого столкнуться с противником и необходимости сражатьсяMinha batalha real é contra a desumanidadeМой реальный бой, против бесчеловечностиHipocrisia, a inveja, a soberba e a maldadeЛицемерие, зависть, гордость и злобуÉ contra quem mesmo podendo, não faz em prol da igualdadeЭто против кого же они могут не делает ради равенстваÉ o 3P: Político, principado e potestadeЭто-3P: Политической, начальства и властиNão brigo por Lula e nem Bolsonaro, dinheiro no bolso do povo, raroНе brigo с Кальмарами и ни Bolsonaro, деньги в карман народа, редкийE quem geralmente se lasca tá de busão e não de CamaroИ кто, как правило, откалывает tá de busão и не CamaroTribunal do cancelamento, juízes da vida alheiaСуд отмены, судей жизни других людейTacam pedra no outro telhado, mas não arrumam a própria telhaTacam камень на другой крыше, но не убирают саму плиткуRUA e R-A-P virou meu TCCУЛИЦЫ и R-A-P повернулся мой TCCMinha tese é que aquilo que atinge o outroМой тезис в том, что то, что попадает в другойAté sem te afetar, é capaz de doerПока не влиять на вас, может болетьNão fica putin' só com o que rola lá na UcrâniaНе находится путина только то, что катится туда, в УкраинеSe do teu lado alguém perde o crânio e tu mantém aquela mesma infâmiaЕсли рядом кто-то теряет череп, и ты сохраняет тот же позорMas algo dentro de mim pede que eu mantenha a esperançaНо что-то внутри меня подсказывает, что у меня держите надеждаQue eu ore por cada quebrada, por cada família, por cada criançaЧто я молюсь за каждого сломанного, на каждую семью, за каждого ребенкаQue Deus nos proteja de toda fofoca, problema e de toda arrogânciaЧто Бог защитит нас все сплетни, проблемы и весь высокомериеQuero soltar pipa, jogar futebol e ter de volta a pureza da infânciaХочу отпустить змей, играть в футбол и вернуть чистоту детстваYeah, Jhony MC, licença pra chegarДа, Jhony MC, лицензия, мне поступитьOlha nós aí de novo em mais um RUA, RUA 12Смотрит на нас, затем в еще одну, УЛИЦА 12Fumando um cigarro barrigudo ouvindo PozeВыкурить сигарету пузатый слушать PozeRJ segue tenso, aqui nada mudouRJ ниже напряженной, здесь ничего не изменилосьPolícia segue matando pobre e trabalhadorПолиции следует, убивая бедных и работникаUm banho de mar pra trocar as energiasКомната море, для тебя обмениваться энергиямиUm gole de whisky em homenagem aos criasГлоток виски в честь птенцовQue não estão mais com nósКоторые уже не с намиMas se não fosse eles, talvez eu não estivesse aqui hoje em diaНо если бы не они, может быть, я не был здесь сегодняPorra, sem neurose, eu já passei por váriasЧерт, без неврозов, я прошел через несколькоMas acredito que você também se é gente da genteНо я считаю, что вы также это люди от людейColecionamos cicatrizes que ajudam e nos fortificamМы собрали шрамы, которые помогают и укрепляютLembrando que somos sobreviventesВспомнив, что мы в живыхHá décadas que tentam nos matarВ течение десятилетий пытаются нас убитьMas a cada um nosso que se vai, nascem mais cinco no lugarНо каждый из нас, если будет, рождаются более пяти на местеHá décadas que tentam nos incriminarНа протяжении десятилетий, которые пытаются инкриминировать намQuantos cedentes que no futuro viram carta branca pra nos eliminarСколько cedentes, что в будущем они увидели, карт-бланш, ты с нами удалитьVim pra fazer a diferençaПришел мне сделать разницуPretos no topo, a hora é agora, esse é o nosso momentoЧерные в верхней части, время пришло, это наше времяMomento de lutar por mais movimentos negrosВремя бороться за движения чернокожихE principalmente por mais negros em movimentoИ в основном темные в движенииO Nocivo passou a visão do somВредных прошло видение звукаCada um tem um minuto pra ficar bom pra todo mundoУ каждого есть одна минута, мне быть хорошим для всехUm minuto pra mim tá muito bomОдну минуту, мне тут очень хорошоCê tem que ver quantas bocas eu já calei em 45' segundosДоверие нужно узнать, сколько ртов я уже calei 45 секундAham, yeahАхам, yeahLaroyê meu pai, abre os caminho dessa arenaLaroyê моего отца, открывает путь к этой аренеA rua é minha área, eu sempre tô em cenaУлица моя область, я всегда я на сценеAprendendo o que a vida ensina medindo sem trenaУзнав, что жизнь учит, измерительная рулетка безQuem pensa diz que compensa, ao invés de vale a penaКто что думает, говорит, что окупается, а не стоитDas palmas de São Moisés, antiga RUA 2Из ладоней Являются Моисей, древняя УЛИЦА, 2As treta' com a RUA 10 vieram só depoisВсе фигня СТРИТ 10 и пришли только после того, какAtento no meu convés, no foco, não no closeВнимательны в моей палубе, в фокусе, не в closeJuntei a 2 com a 10, tô voando na RUA 12Присоединился к 2 с 10, да и летать на УЛИЦЕ 12A zona de conflito ferve onde o delito e a verveВ зоне конфликта кипит, где преступление и verveDividem luz e sombra e bombas explodem KievРазделить свет и тень, и бомбы взрываются КиевTambém não sou coveiro, nem bode expiatórioТакже я не могильщика, ни "козла отпущения"Mas nesse seu paradeiro, todo dia é um velórioНо в этом его местонахождении, каждый день похороныCriei bastante calo, foi pra não tomar caloteЯ создал довольно кало, тебе не принять дефолтеO plano de quem tá no asfalto é cair no maloteПлан кто тут на асфальт упасть в мешокSem mandar pôr a mão pro alto e sem passar troteБез послать положить руки pro громкий и без пройти рысьюNão peço cotação pra boy quando eu falo boicoteЯ не прошу цитату ты, мальчик, когда я говорю бойкотÀs vezes seus caminhos não se abrem porqueИногда их пути не открываются, потому чтоVocê fecha com quem não fecha com vocêВы закрытии с теми, кто не закрывает с вамиPalavra é gasolina e meu rap é maçaricoСлово-это бензин, а мой рэп-это пламя горелкиE pra ser épico, tem que saber aonde é o pico, plowИ для того, чтобы быть эпической, нужно знать, куда это пик, плугEu tava aqui no RUA 2, dez RUAs depoisЯ уже здесь, на УЛИЦЕ, 2, десять Улиц послеChamei Deus pra outro feat, mas só o diabo se dispôsНазвал Бог ты, другой подвиг, но только дьявол захотелPenso numa rima, ele completaДумаю в рифму, он полныйTenho a sensação que essa letra aqui, irmão, foi ele que compôsУ меня ощущение, что это письмо здесь, брат, это он написалPor falar no capeta, pior que o capa pretaГоворить в ридсам, хуже, чем черная крышкаÉ o mano que na presidência, a gente pôsЭто ниггер, что в президентстве, мы положилSegurando uma foice, você sabe bem quem são os boisДержа в руках косу, вы хорошо знаете, кто такие волыFilhos do ódio que mataram o Congolês chamado MoïseДети ненависти, которые убили Конголезский называется MoïseEspancado até a morte à sangue frioИзбили до смерти в холодной кровиVeio do Congo pra fugir da guerra civilПришел Конго чтоб уйти от гражданской войныMas esqueceu que aqui no BrasilНо забыл, что здесь, в БразилииA guerra ataca por ano uns sessenta milВойна атакует в год одни шестьдесят тысячOs que assistiram sequer reagiramТе, кто смотрел, даже не отреагировалиPorque eles pensaram que era ladrãoПотому что они думали, что это был вор,E o preto apanhando fazia o perfilИ черный наберу было в профильAh, puta que pariu!Ох, святое дерьмо!Eu vim do país da fome onde só a bala comeЯ пришел в страну голода, где только пуля естOnde terrorista aqui não é Osama, é os homemГде террористической здесь не Усама, это человекNão adianta falar que a favela venceu e cantar da roupa que consomeНет смысла говорить, что фавелы выиграл и петь одежды, которая потребляетCê não vai ser visto como um playboyРус не будет рассматриваться как playboySó porque cê comprou carro novo e iPhoneТолько потому, что "lang" купил новый автомобиль и iPhoneEssa não é pros MCs, essa diss eu fiz com amorЭто не профи Тк, этот дисс, я сделал с любовьюNum país onde desfila a dor, minha rima é o desfibriladorВ стране, где парады боль, моя рифма-это дефибрилляторTe resgatar que nem SAMU e te salvar com essa músicaТебя спасти, что не SAMU и спасти вас с этой музыкойContra esses filho da política que quer nos pulverizarОт этих сын политики, что хочет, чтобы распылитьPo-po-pólvora, po gorarPo-po-порох, po gorarEnquanto eu tô com o mic, eu sei que o Sol viráВ то время как я, мне mic, и я знаю, что Солнце придет,Pode orarВы можете молитьсяMas não adianta esperar o futuro da Mãe DinahНо нет смысла ожидать будущей Матери ДиныQuantos moleque sem pai? Quem salva são as mães de láСколько мальчишка без отца? Кто экономит-это мамы тамE quantos gritam: Mãos ao alto?И сколько кричат: Руки высоко?Mas é como entrar numa luta contra o TysonНо это, как вступить в бой против ТайсонаA maioria não passa do terceiro assalto, em busca de inclusãoБольшинство из них не проходит в третьем раунде, в поисках включениеO que resta é entrar pro crime ou virar cristãoТо, что осталось, это войти pro преступления или повернуть христианинJá que, nos dois, cê vai ser batizado e chamado de irmãoУже последние два, "lang" будет крещен, и называется братA cena tá com sede, minha rima água pro odreСцена хорошо с штаб-квартирой, моя рифма воды pro мехE nem reza de padre vai salvar teu rap podreИ не молится священник будет сохранить твой рэп гнилойO brabo em cima do beat batendo mais que Jean ClaudeВ брабо дроссель на вершине beat, победив более, что Жан-КлодSe quer um feat comigo, anota o QR CodeЕсли хотите, подвиг со мной, замечает QR CodeOs meus filhos correndo muito mais que maratona"Мои дети бегают гораздо больше, чем марафонO que define o homem não é só testosteronaТо, что отличает человека-это не только тестостеронSe vim bater de frente, no mic, tu beija a lonaЕсли бы я пришел бодаться, в впк, ты целуешь холстEstico minha carreira muito mais que o MaradonaEstico моей карьере гораздо больше, чем МарадонаMeu som retrata a dor, por isso não te agraciaМой звук изображает боль, поэтому не тебя наградитClássico rimador estilo Stênio GarciaКлассический rimador стиль Stênio GarciaA vida tem o preço, a morte não negociaЖизнь имеет цену, смертью не торгуетNão rimo pra matar, é pra salvar um leão por diaНе rimo ты убить, чтоб спасти льва деньCada trabalhador que derrama suor na trilhaКаждый работник, который льет пот в следCorre de Sol a Sol pra manter sua famíliaПроходит от восхода до заката Солнца ты сохранить свою семьюHerói brasileiro no batente operárioГерой бразильский стопа рабочегоNão é santo, mas faz milagre com o salárioНе святой, но делает чудо с заработной платыNo crime, vários morre cedo igual 2PacВ преступлении, умирает несколько раньше, равную 2PacNa rua, o pai luta pra tirar o filho do crackНа улице, отец борьбе, чтоб вывезти сына из трещиныBebendo mais que o Zeca, chapando no ProzacВыпивая более, что Zeca, chapando на ПрозакTua rima é só mentira igual novela do ProjacТвоя рифма-это только ложь равна роман ProjacNa bala do mandrake se matando na balinhaНа пули mandrake убив в balinhaEnquanto sua coroa segura a casa sozinhaВ то время как его корона безопасного дома в одиночкуMulher que trabalha todo dia como faxineiraЖенщина, которая работает каждый день уборщицаEnfrentando a dificuldade do mundo sendo mãe solteiraВозникают трудности в мире, будучи матерью-одиночкойQuem encontrou a lágrima na bala perdidaКто нашел слезы в пули потеряноColarinho, de Camaro, e a escola sem comidaВоротник, Camaro, и в школе без едыUm dilúvio em Petrópolis engolindo a avenidaПотоп в Петрополис глотая проспектJesus olhai meu povo, gente sem voz e sofridaИисус посмотрите мой народ, люди без голоса и понесенныхColiseu faz kamikaze, sociedade suicidaКолизей делает камикадзе, общество суицидальногоVocês querem ver sangue, eu a cura pra feridaВас хотят видеть кровь, я лечить тебя ранаMais difícil que achar o melhor MC na batidaТрудно найти лучший MC в тактÉ vencer a batalha da vidaЭто победа в битве жизни

Поcмотреть все песни артиста