Kishore Kumar Hits

Kurtis Blow - 8 Million Stories текст песни

Исполнитель: Kurtis Blow

альбом: Best Of / 20th Century

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There are 8 million stories in the naked cityВ "голом городе" 8 миллионов историй8 million stories, 8 million stories8 миллионов историй, 8 миллионов историй8 million stories, 8 million stories8 миллионов историй, 8 миллионов историйThere are 8 million stories in the naked cityВ "Голом городе" 8 миллионов историйSome ice cold and told without pityЛедяной и рассказанный без жалости.About the mean streets and the ghetto cultureО грязных улицах и культуре гетто.The pimps, the pushers the sharks and vulturesСутенеры, наркоторговцы, акулы и стервятники.Things that happen when it reaches darkВещи, которые происходят с наступлением темноты.And all the things you hear about Central ParkИ все то, что вы слышите о Центральном паркеYou got to be down, you got to have strengthВы должны быть подавлены, у вас должны быть силыIf you're gonna survive past 110thЕсли вы собираетесь пережить 110-е местоWell, it ain't no thing when blood is spilledЧто ж, ничего страшного, когда проливается кровьThe emergency ward is capacity filledОтделение неотложной помощи переполненоAnd nothin' ever comes as a big surpriseИ ничто никогда не становится большим сюрпризомAnd the naked city never closes its eyesА голый город никогда не закрывает глазаA new story for every dayНовая история на каждый деньTold a thousand different waysРассказано тысячью разных способовThat's how it is and that's how it goesВот как это есть и так будет продолжатьсяThe city with the 8 and six big O'sГород с 8-ю и шестью большими операционными системамиNew York, you know this is a crazy city, manНью-Йорк, ты знаешь, это сумасшедший город, чувакWord, skyscrapers, everythingСлово, небоскребы, все такое прочееAnd you just never know who you might meet in this townИ вы просто никогда не знаете, кого вы можете встретить в этом городеYo, dig on my home boys Run DMCЭй, поройтесь в DMC, которым управляют мои домашние мальчикиA young girl seemed to be gaining weightМолодая девушка, казалось, набирала весHer parents all thought it was the food she ateВсе ее родители думали, что это из-за еды, которую она елаTheir attitudes were all la de da deИх отношение было ла-де-да-деBut little did they know there's a baby in the bodyНо они и не подозревали, что в теле есть ребенокShe tried to hide it but they'll soon knowОна пыталась скрыть это, но они скоро узнаютBecause sooner or later that baby's got to showПотому что рано или поздно эта малышка должна показать себя.Can her Daddy just accept that as a factМожет ли ее папа просто принять это как факт.That it wasn't the meals and it wasn't the snack?Дело было не в еде и не в перекусе?Then there's another girl, her name is VickiПотом есть еще одна девочка, ее зовут ВикиThe girl is fine but sho'nuff trickyДевушка хороша, но она слишком хитрая.Vicki's fine but then she's not very kindС Вики все в порядке, но она не очень добрая.She'll lay you down and then she'll rob you blindОна уложит тебя, а потом ограбит вслепую.You wake up in the morning and you're feelin' blueТы просыпаешься утром и тебе грустно.Because Vicki is gone and your money is tooПотому что Вики больше нет, и твоих денег тожеShe's more sinister than Peter LorreОна более зловещая, чем Питер ЛорреAnd this is just two of 8 million storiesИ это всего лишь две из 8 миллионов историй8 million stories, 8 million stories8 миллионов историй, 8 миллионов историй8 million stories, 8 million stories8 миллионов историй, 8 миллионов историй8 million stories, 8 million stories8 миллионов историй, 8 миллионов историй8 million stories, 8 million stories8 миллионов историй, 8 миллионов историй8 million stories, 8 million stories8 миллионов историй, 8 миллионов историй8 million stories, 8 million stories8 миллионов историй, 8 миллионов историйFresh kid and the stories completeСвежий ребенок, и истории законченыBorn on a dim lit ghetto streetРодился на тускло освещенной улице геттоFather unknown, mother astrayОтец неизвестен, мать заблудиласьHe learned about life the real hard wayОн познал жизнь на собственном горьком опытеWearin' pretty things for all the ladies to seeНосил красивые вещи на обозрение всех дамFunky fresh diamonds and gold jewelryШикарные бриллианты и золотые украшенияSpent all his time just counting his bankВсе свое время тратил на то, чтобы просто пересчитывать свой банкBecause he's a fly muh-ha-ha, now fill in the blankПотому что он летает мух-ха-ха, теперь заполнить бланкBecause he's a fresh kid and his money's longПотому что он свежий малыша и его деньги долгоBeen the subject of a ghetto songПредметом песню гетто Poor kids admire, ladies desireБедные дети восхищаться, желание дамыThey say water can't put out this fireГоворят, вода не может потушить этот огоньBecause he's a fresh kid, yeah he's alrightПотому что он свежий парень, да, с ним все в порядкеHe grew up with the pushers and the pimps of the nightОн вырос среди ночных барыг и сутенеровAnd you could measure or even treasureИ вы могли бы измерить или даже оценить ценностьThe thought that cocaine became his pleasureМысль о том, что кокаин стал его удовольствиемPeruvian rock never cut with speedПеруанский рок никогда не отличался скоростью.And he gets skied until his nose would bleedИ он катается на лыжах до тех пор, пока из носа не пойдет кровь.And that was just one weakness, I must admitИ это была только одна слабость, я должен признатьIs that when he took a hit he could never quitТо, что когда он получил удар, он никогда не мог остановитьсяBecause he's one slick pusher livin' day by dayПотому что он ловкий игрок, живущий изо дня в деньWhen the crazy thing happened along the wayКогда по пути произошла сумасшедшая вещьYou know he started to base at a hell of a paceВы знаете, он начал базироваться в адском темпеAnd now it's a disgrace, he's got the pipe in his faceИ теперь это позор, ему тычут трубкой в лицоFor twenty-four seven a terrible JonesДвадцать четыре семь ужасный ДжонсDidn't take care of business, didn't answer the phoneНе занимался делами, не отвечал на телефонные звонкиHe stayed home alone all in the twilight zoneОн оставался дома один, в сумеречной зоне.Just bittin' on a pipe like a dog on a boneПросто грызу трубку, как собака кость.Turnin' blue in the face by holdin' his breathЛицо синеет от задержки дыхания.With the white cloud bullshit stuck in his chestВ груди застряла чушь про белое облако.But then he tried to stop but it never workedНо потом он попытался остановиться, но это так и не сработало.And then the ladies started calling him a freebase jerkА потом дамы стали называть его халявщиком.Just to break it all down, you know he's not very slickПросто чтобы прояснить все это, вы знаете, что он не очень ловкий человек.Because he spent all his money and he spent it real quickПотому что он потратил все свои деньги, и потратил их очень быстро.He lost his car, his house, his friends, his wifeОн потерял свою машину, свой дом, своих друзей, свою женуAnd basing cocaine made him lose his lifeИ из-за продажи кокаина он лишился жизниBecause he bought some on credit and couldn't payПотому что он купил немного в кредит и не смог расплатитьсяAnd then the pusher looked for him and blew him awayА потом наркоторговец нашел его и прикончилIn a blaze of glory in his own territoryВ лучах славы на его собственной территории8 million sad but all real stories8 миллионов грустных, но реальных историй8 million stories, 8 million stories8 миллионов историй, 8 миллионов рассказов8 million stories, 8 million stories8 миллионов историй, 8 миллионов историй8 million stories, 8 million stories8 миллионов историй, 8 миллионов историй8 million stories, 8 million stories8 миллионов историй, 8 миллионов историй8 million stories, 8 million stories8 миллионов историй, 8 миллионов историй8 million stories, 8 million stories8 миллионов историй, 8 миллионов историй8 million stories, 8 million stories8 миллионов историй, 8 миллионов историй[Incomprehensible][Непонятно][Incomprehensible][Непонятно][Incomprehensible][Непонятно]Get down to the funky soundПереходите к фанковому звучаниюGet down to the funky soundОкунитесь в обалденный звукGet down to the funky sound, get down, d-d-downОкунитесь в обалденный звук, окунитесь, d-d-down

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Utfo

Utfo

Исполнитель