Kishore Kumar Hits

ADL - Favela Vive 5 текст песни

Исполнитель: ADL

альбом: Favela Vive 5

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Favela ViveFavela ViveSe a noite vira dia, no céu brilham os traçantesЕсли ночь превращается в день, в небе светятся в traçantesPeço a Deus que me ilumine nesse instanteМолю Бога, чтобы просветил меня в этот моментPerdoa meus inimigos, ainda são inicianteПрости моих врагов, они все еще новичокTava achando que podia amarrar leão com barbanteТава думая, что могло связать веревкой, левNão entende meu semblante, porque eu tô sempre boladoНе понимает мое лицо, потому что я, я всегда дюжий,Se tu entende o que acontece, tu devia tá revoltadoЕсли ты понимаешь, что происходит, ты должен тут очамTem um médico de plantão pra 27 pacienteВрача по вызову, для тебя 27 пациента27 assessores pra apenas um deputado27 помощников, ведь только один депутатÉ o país dentro do buracoЭто страна, в отверстиеTu vê o professor humilhado dentro da sala de aula por um salário de esmolaТы видит учителя унижали в классе на заработки милостынюEnquanto o mundo enriquece e idolatra influencerВ то время как мир обогащает и молодость influencerQue faz vídeo pro Instagram pra ficar te indicando lojaЧто делает видео про Instagram буду тебя указывая магазинSe tu fala sem pensar, mas tá lançando as roupa fodaЕсли ты, говорит, не думая, но тут выпускают белье ебатьSe tu gera conteúdo que soma nada com nadaЕсли ты генерирует контент, что сумма, ничего, ничегоSe prepara pra ter fama e tá no topo das paradaЕсли готовит, чтобы получить известность и находим в верхней части стопTu é o mais novo candidato a ídolo da molecadaТы, новый кандидат, кумир детейO irmão Moïse espancado até a morte no quiosqueБрат Moïse избили до смерти в киоскеÉ o Estado assassinando a juventude na favelaЭто Состояние убивает юности в трущобахUltimamente eu tô sem tempo pra ir pro estúdio fazer músicaВ последнее время я мне без тебя будет время пойти pro, студия создания музыкиConvoca minha caneta quando for pra fazer guerraСозывает моего пера, когда для счастья войне"Dia da caça e do caçador", eu já cansei de ouvir essas merda"День охоты и охотника", я уже устал слушать эти дерьмоPapo torto de comédia que não entende a vida loucaЧат криво комедия, которая не понимает сумасшедшей жизниTem as regra na favela que é uma selva de pedraЕсть правило в трущобах, что это джунгли, каменьE que dia que tu viu a zebra com o leão na boca?И в этот день, который ты видел зебру с лев в рот?Eu vejo a vida imitando aquele filme tristeЯ вижу жизнь, имитируя, что фильм грустныйEu fazendo show lotado em pleno COVIDЯ делаю шоу в переполненном в полном COVIDSenhoras e senhores, vou tocar o violinoДамы и господа, я буду играть на скрипкеEnquanto a gente assiste afundar o TitanicВ то время как человек наблюдает за потопить "Титаник"Boa noite, Sr. ouvinteДобрый вечер, Г-н слушателяEntão, o negócio é o seguinteИтак, дело заключается в следующемPrometo não tomar todo o teu tempoЯ обещаю не принимать все твое времяEu me chamo Major RDЯ называю Major RDSou um MC modinha que não vai passar de 2030Я MC modinha, что не пройдет 2030Eu vim pra cuspir verdades, se não gostar cê pode desligar o PCЯ пришел тебя плевать истины, если вам не нравится, тяжелый можете выключить КОМПЬЮТЕРEu fundei a Brutang, venci umas batalha de sangueЯ я Brutang, победил друг битвы кровиFlow flexível boomerangFlow гибкий бумерангMinha ex diz que é por fama, vai se foderМой бывший говорит, что это слава, идти ебатьVi meu primo Alexandre se envolver no crime, ser morto a paulada, com as mãos amarradasУвидел, как мой двоюродный брат Александра участвовать в преступлении, убьют paulada, с связанными рукамиE sem chance de se defenderИ без шансов защитить себяPensamento amploМышления, широкийSempre soube que rap era um temploЯ всегда знал, что рэп был храм,Por isso eu não dou mole no campoПоэтому я не даю моль в полеTô fora do sampleДа и за пределами sampleMemo sem cachê, rap era o trampoMemo без кэш-рэп был концерт,Pra menorzada eu virei exemploТы menorzada я приду, напримерFavela vive, sabendo que o Lucas não tá vivoТрущобах живет, зная, что Лукас не можешь житьVou repetir sempre que possívelБуду повторять всегда, когда это возможноEfeito massivo, preto se fodendo é atrativoВлияние массовых, черный если вы чертовски привлекательноQuerem te matar sem ter motivoХотят тебя убить без причиныRio de Janeiro fez eu aprender que, se eu pisar onde eu não devo, eu morro com fama de traficanteРио-де-Жанейро сделал я узнал, что, если я ступил, где я не должен, я умираю известный наркобаронMenorzão ligeiro, pra minha mãe não ter que me enterrar no Ensino Médio alegando que eu era um estudanteMenorzão седан, маме не придется хоронить меня в Средней школе, утверждая, что я был студентомEu sempre me esquivei do problema numa elegância supremaЯ всегда прохожу проблемы в высшей элегантностьюDe madrugada, pelo baile do BarbanteРано утром, на бал ееTu nem saiu da maisena, teu próprio papo condenaТы не вышел из кукурузный крахмал, твой собственный чат осуждаетE o que tu fez pela tua área de importante?И что ты сделал за свою гостиный важно?Vi BK, DK, Funkero e Bill rimando na chuva com uns verso sem curvaЯ видел, BK, DK, Funkero и Билл рифмы в дождь друг с оборотной стороны, без кривыхPensei: "Eu sinto, isso é real"Я подумал: "Я чувствую, что это реально"Eu passei pela prova no veneno, eu fiz o memoЯ провел испытание на яд, я сделал memoSempre honrei o compromisso, o Lord sabe, é surrealВсегда каждый из нас мог сказать встречу, Лорд знает, surrealMontei gravadora, comprei dois cavalo caroЯ создал лейбл, я купил две лошади дорогоTirei uns menor do crime, a Rock Danger é um legadoВзял друг, меньше преступности, Рок-Danger-это наследиеSanta protetora é quem protege meus soldadoСанта-защитное тех, кто защищает мои giFavela, inimigo do EstadoFavela, враг ГосударстваFavela ViveFavela ViveCoisas que só quem é favela viveВещи, что только те, кто это трущобах живетSonho tá a quilômetro, a morte tá a milímetrosСон, сгорит в километр, смерть, прощенье в ммFavela vive, mas uns não sobreviveFavela vive, но друг не выдерживаетCom o fim antecipado e oito bala no perímetroС конца раннего и восемь пуля по периметруDesde menor tem coisa que eu não compreendo e isso foi me corroendo, eu tive que me expressarТак меньше есть вещи, которые я не понимаю, и это меня разъедает, мне пришлось выразитьMas quantos morrem, quantos sofrem na mão do racismo imundo e não tem chance de falarНо сколько умирает, сколько терпят руки расизма нечист и не имеет возможности говоритьOlha quanta gente morre em nome da pazПосмотрите, сколько людей умирает во имя мираComício, rastro de sangue que ficou pra trásМитинг, кровавый след, что остался ты назадHoje, o capeta tá falando: "Deus acima de tudo"Сегодня, по ридсам можешь говорить: "Бог превыше всего"Camburão pro seus capanga virou câmara de gásВан pro его бандит повернул газовой камереQuanto tempo faz? Todo é dia é 1 de abrilСколько времени? Весь день 1 апреляProgresso ninguém viu, só mais uma fake newsПрогресс никто не видел, только fake newsQue a ordem era acabar com a mamata do BrasilПорядок был покончить с mamata БразилииEm quatro ano, do que tava só regrediuВ четыре года, что тебя только регрессEu e o meus mano seguindo a linha do BrownЯ и мои мано после линии BrownNão pago pau pra boy que é fã de filme de Van DammeНе заплатил за член, ты, мальчик, кто является поклонником фильма Ван ДаммBrasil é selva, nóis é demais pro seu quintalБразилия-это джунгли, nois, это слишком pro вашем двореPra nós segue normal, cês é cachorro de madameУ нас ниже нормальной, cês это собака, мадамRevolta pra nóis é um estado naturalВосстание pra nois-это естественное состояниеDisposição nóis tem até na falta de incentivoБлок nois есть даже в отсутствие стимуловMente blindada, originalmente originalУм, бронированный, изначально оригиналEm prol da pane do sistema, Favela Vive 5Ради краха системы, Трущобах Живет 5Abri o bloco de notas pra fechar mais uma contaОткрыть блокнот чтоб закрыть учетную записьAntes de ser preso com uma pontaПеред арестом с наконечникомCorre se eles veem se tu é da cor que eles são contraБежит, если они видят, если ты-это цвета, которые они противCorre é o carai, menor, que agora nóis confrontaРаботает это carai, меньше, чем сейчас противостоит noisDiz quem é que não quer poder subirГоворит, кто он, который не хочет, чтобы силы поднятьсяSem ser interrompido aos tiras de metralhadoraНе отвлекаясь на полоски пулеметEnergia ruim, reza forte da pastoraПлохую энергию, молится сильный пастушкаNós viu morrer pobre que nem era da bocaМы видели умереть бедным, что не было ртаNa hora da novela, vários moradores na vielaВо время романа, несколько местных жителей в переулкеTelevisão noticia guerraТелевизор правда войны15 anos de idade, de G3 na janela15 лет, G3 в окноSem novidade pra quem mora na favelaБез новостью для тех, кто живет в трущобахVida do soldado de chinelo e bermudaЖизнь солдата потертости и бермудыFesta pra esquecer do luto, nada mudaПраздник мужики плача, ничего не меняетсяWhisky pra curar ressacaВиски не только для исцеления похмельяVida cara, mão de obra barataЖизнь, парень, дешевой рабочей силы"Quer nem saber de nada""Хотите, не знать ничего"Favela tá lutando, mas ainda não venceuFavela tá борется, но еще не выигралSe eu lembrar de quem morreu, Edivaldo, Amarildo, MoïseЕсли я помнить тех, кто умер, Edivaldo, Amarildo, MoïseEntrando na sua mente desde que você nasceuВойдя в свой ум, поскольку вы родилисьPra tu ser um Zé pequeno e nunca ser um MC PozeТы, ты быть Ze стол и никогда не быть MC PozeFavela tá lutando, mas ainda não venceuFavela tá борется, но еще не выигралSe eu lembrar de quem morreu, saudade, choro muitas vezesЕсли я помнить тех, кто умер, тоска, плач частоQuem dera se eu matasse e nesses versos nós vivesseЯ бы хотел, если я убил, и в этих стихах нам житьQuem dera se eu ficando rico, favela vencesseЯ бы хотел, чтобы, если я получаю богатый, favela племенемSe um de nós tá preso, ninguém tá libertoЕсли мы тут застряли, никто тут libertoUm de nós com fome, ninguém tá alimentadoМы с голода, никто реально работаетSe tu vê injustiça com um de nós e tá calado, pôЕсли ты видишь несправедливость, с нас и тут молчать, поставилTu não fecha com nóis, neguin, tu fecha do outro ladoТы не закрывается с nois, neguin, ты неожиданно на другой сторонеVisão do TyCaçula: Os menor tão feliz de AKОбзор TyCaçula: меньше, так рад, AKDeviam tá feliz igual o Major: 60KБыли тут счастливы равна Майор: 60KDeviam tá brincando de bola, campeão brasileiroБыли тут, играющие с мячом, чемпион бразилииMoleque artilheiro, Luva de PedreiroМальчишка бомбардиром, Перчатки КаменщикаMas parece que nóis cai igual uma luvaНо мне кажется, что nois падает равна перчаткиUm preto na pista: pra eles uva, PM abusaЧерный на трассе: - но они uva, злоупотребляет PMMuito diferente do que muitos rapper dizemОчень отличается от того, что многие говорят, рэперNão viveram nada, só sobem pra gravar o clipeНе жили, ничего, только расти чтоб записать клипMas de onde eu vim, vi menor morrerНо там, откуда я приехал, я видел, меньше умиратьVi PC nascer, vi PC crescer, a obra de PC crescerЯ видел PC родиться, я увидел, расти ПК, работа с ПК, растиMT, professor, a vó de DK escreverMT, учитель, бабушка DK написатьSe ainda não venceu, favela vai vencerЕсли еще не выиграл, favela, победитFavela ViveFavela ViveMúsica de mensagemМузыка сообщениеCultura hip-hop viveХип-хоп живетVamo voltar à realidade, neguinУйдем, чтобы вернуться к реальности, neguinCuidado com aqueles que falam em nome de Deus o que Deus nunca disseОстерегайтесь тех, которые говорят от имени Бога, что Бог никогда не говорилE ainda se acham acima de todosИ по-прежнему считают себя выше всехÉ o desespero, pá, despreparoЭто отчаяние, лопатка, неготовностьTramaram pra cima dos meus, socorroУстроили мне подняться из моих, милосердияJornal disse: "Tava armado", menteГазета говорит: "Тава вооружен", видуSobre ancestrais e antecedentesО том, предков и историюFoda-se a paz que tem sangue inocenteЕбать мир, который имеет кровь невинную,Cês quer me enterrar, mas eu sou sementeCês хотите меня похоронить, но я-семяNão sou o bala, eu tô mais pras mães que pulam na frente e defende o filho adolescente que sente demaisЯ не пуля, я никогда больше pras матерей, которые прыгают на передней и защищает сына-подростка, который чувствует слишком многоQuanto é diferente um pai que te aguarda de um pai com aguardenteЧем отличается отец, который тебя ждет отца с брендиÉ urgenteСрочноEsperançar mais que só ter esperançaEsperançar больше, чем просто иметь надеждуFalo de adultos de 12 de idadeЯ говорю взрослых от 12 летCom o bonde formado, breve em faculdadesС трамваем формируется, описание колледжейA tropa avança, favelaВойска вперед.F, famíliaF, семьяA de aliançaКомпания "альянс"V de visãoV зренияE de equidadeИ справедливостиL, lili, liberdadeL, лили, свободаA, um dia nóis alcançaВ день достигает noisCato um malote, ao invés do cordão, boto um centro de esporte e culturaКато мешок, а не drawstring, кнопки " центр спорта и культурыFala pra eles, fé nas criança, favela cria- Расскажи им, вера в ребенка, создает favelaCoisas além da loucuraВещи, кроме безумияMais que a cintura, ignorante é abraçar esses caô do opressorБольше, чем талия, невежественный принять эти дорогу ничего обидчикаSó fala de marcaГоворит только на брендMarca alguns jovens que ainda não distinguem entre preço e valorБренд некоторых молодых людей, которые еще не различают между ценой и значениеEu tô na luta por mais líderes que seguidorЯ смысл в борьбе за более лидеров, которые последовательA cena mudou e a postura mantiveСцена изменилась и поза держалRap real, tipo que tá faltandoRap real, типа, что тут отсутствуетEssa porra arrepia, aqui é Favela Vive!Черт, arrepia, вот Трущобах Живет!Nas favelas da Maré, Vila Isabel e Mangueira, nasce uma nova líder popularВ трущобах Прилива, Vila Isabel, и Шланг, рождается новый лидер популярнойO morro tá cansado de aturar a polícia entrar e atirarХолм тут надоело мириться с полицией войти и стрелятьE, antes de ir embora, deixar no chão o corpo de uma mulher pretaИ, прежде чем уйти, оставить на полу тело женщины, черныйEnquanto a família brasileira tá distraída com séries, redes sociais e sites de fofocaВ то время как бразильская семья какая общем сериалов, социальных сетей и сайтов, сплетниSe entopem de drogaЕсли засорить наркотиковTelevisão, celular, iFood e Coca-ColaТелевизор, мобильный телефон, iFood, и Coca-ColaTem um favelado sendo assassinado agoraИмеет favelado будучи убит сейчасMenos presídios, mais escolasМенее тюрьмах, школах большеMais livros e menos pistolasБольше книг и меньше пистолетыOu seremos Zé do Caroço ou vamos todos puxar carroçaИли мы будем Ze Косточек или мы все будем тянуть тележкуQuem mandou matar Marielle?Кто приказал убить Мариэль?São quatro anos sem respostasЧетыре года без ответовO sistema sorri, favela chora, querem apagar nossa históriaСистема улыбается, favela chora, хотят стереть нашу историюAos antepassados, glórias, glóriasК предкам, слава, славаE atravessando as águas igual Harriet, cantaremos nossa vitóriaИ через воды равна Харриет, мы будем петь наши победыPorque a favela quer viverПотому что хотите жить в трущобахA favela quer viverФавелы хочет житьA favela quer viverФавелы хочет житьMas a burguesia não se importaНо буржуазия не имеет значения

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BK

Исполнитель

Froid

Исполнитель

MOB79

Исполнитель

Don L

Исполнитель

Sant

Исполнитель