Kishore Kumar Hits

The Sugarhill Gang - Showdown - The Furious 5 Meets The Sugarhill Gang текст песни

Исполнитель: The Sugarhill Gang

альбом: Rapper's Delight: The Best Of The Sugarhill Gang

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah...Да...Ha ha.Ha ha.Whoo hoo.У-у-у.Do you wanna have a party?Хочешь устроить вечеринку?Yeah yeah!Да, да!Do you wanna have a ball?Хочешь устроить бал?Yeah yeah!Да, да!Do you wanna make a scene?Хочешь устроить сцену?Yeah yeah!Да, да!Then scream!Тогда кричи!Ahhhhhh!Ааааааа!A showndownвскрытиеIt's all the way liveЭто все в прямом эфиреBetween the sugarhill gangМежду the sugarhill gangAnd the furious 5И the furious 5Take your partner by the handВозьми своего партнера за рукуGet out'cha seatВставай с местаWe're gonna tickle your funk boneМы собираемся пощекотать твою фанковую косточкуWith our beatНашим ритмомI got the rodУ меня есть стерженьI got the faceУ меня есть лицоYou got the timeУ тебя есть времяWe've got the placeУ нас есть местоSo stop, look, check out the nameТак что остановись, посмотри, посмотри на названиеSugarhill's goin' down in the hall of fameSugarhills попадают в зал славы.Got the voice that stops you in your tracksУ меня голос, который останавливает тебя на полпути.Put the wiggles up and down your backЗаставит тебя покачиваться вверх-вниз по спине.We're the prize in your cracker jackБыли призом в твоем крекер-джеке.Sugarhill with the funk attackSugarhill с the funk attackWe got style, finesse, and savior faireУ нас есть стиль, утонченность и безупречность.All the ladies think that we're deboinaire.Все дамы думают, что это были дебоширы.We don't take no jive, we don't take no messНам не нужен джайв, нам не нужен беспорядок.We're the sugarhill gang and we're the best!Были the sugarhill gang и были лучшими!So this is it...Итак, вот оно...ShowdownВскрытие.Hey hey to the rhythm of the...Эй, эй, в ритме...Hold it people!Держитесь, люди!Just gather aroundПросто соберитесь вокруг.Cause the five's gettin' readyПотому что пятерки готовятся.To have a showdownК решающему поединку.So pick your weapons,Так что выбирайте свое оружие,Whatever you chooseЧто бы вы ни выбралиWe don't need noneНам оно не нужноCause we can't loseПотому что мы не можем проигратьWe got the beat beatМы получили бит-битFor the big bang bangДля the big bang-bangGonna fight all nightБудем драться всю ночьWith the sugarhill gangС бандой sugarhillAnd you know who's gonna survive?И вы знаете, кто выживет?The furious one, two, three, four, fiveThe furious one, two, three, four, fiveHey we're bad, straight from the bronxЭй, мы были плохими, прямо из БронксаWe gonna prove to the world that we got funkМы собираемся доказать миру, что у нас есть фанкWe gotta rhythm with a twistУ нас должен быть ритм с изюминкойThat ya can't resistПеред которым вы не сможете устоятьWe got the lips that the ladiesУ нас есть губы, которые дамыJust love to kissПросто обожают целоватьWe got the class, pizazz, rasamatazУ нас есть класс, pizazz, rasamatazWe got the rhymemaster, dj flashУ нас есть рифмач, dj flashSo if you wanna hear the bestТак что, если вы хотите услышать лучшееOf this here town,Об этом городе,Say showdown!Скажи "Вскрытие"!Showdown!"Вскрытие"!Showdown"Вскрытие"Showdown"Вскрытие"ShowdownВскрытие картыWe gotcha, don't try to hideМы поймали тебя, не пытайся спрятатьсяWe caught everybody movinМы поймали всех в движенииWith a groovy glideС заводным скольжениемDon't dare stop rockinНе посмел остановить рокIf ya do we'll knowЕсли я хорошо знаюCause we're looking right throughПричиной смотрел прямо черезYour radioСвой радиоYoung ladiesЮные ледиSweet funk and backСладкий фанк и обратноYou know you look goodТы знаешь, что хорошо выглядишьCause you got it like thatПотому что у тебя это получаетсяLet's ship this party into overdriveДавайте отправим эту вечеринку в овердрайвWe're a sugarhill gangМы были бандой из ШугархиллаHere's the furious fiveВот яростная пятеркаHey we're bonafide and qualifiedЭй, мы были настоящими и квалифицированнымиTo hynotize, tranquilizeПревозносить, усыплять транквилизаторамиTransacted, double-backin'Трансгрессировать, дважды отступатьKeep 'em whack and off the trackДержать их в напряжении и сбиваться с пути.Pulse-ending, inflicting, show-stoppingПрерывать пульсацию, причинять страдания, останавливать шоу.24 hour rockin' and shockin'24 hour rockin and shockinF-u-r-i-o-u-s-F-u-r-i-o-u-s-We're the furious fiveБыли яростной пятеркойAnd we're the best!И были лучшими!If you wanna get downЕсли ты хочешь спуститься внизJust help me shoutПросто помоги мне кричатьSing turn it out!'Пой погромче!(Turn it out)(Погромче)ShowdownВыяснение отношенийShowdownВыяснение отношенийShowdownВыяснение отношенийRock for awhile to prove we have styleПокачаемся немного, чтобы доказать, что у нас есть стильGrace, class, deboinaire, and a vicious profileБлагодать, класс, deboinaire, и порочный профильAnd there ain't no doubt that it's all aboutИ нет сомнений в том, что все оMaily mall, mr. ness, raheem, rio, cowboyЦентр Майли, господин. Несс, Рахим, Рио, ковбойRock the house, y'allРок в доме, удачиGot a rhythm to make ya wanna keep on rockin'Есть ритм, от которого хочется продолжать зажигатьKeep on rockin' keep on rockin' keep on rockin'Продолжай зажигать, продолжай зажигать, продолжай зажигатьNow all the girls agreeТеперь все девушки согласны с этимThere's no one sweeter than a master gНет никого слаще, чем мастер Джи.From the north to the south, the east and westС севера на юг, с востока и западаBig bank, babydoll i am the bestБольшой берег, куколка, я лучшаяI got a smile that'll warm yaУ меня есть улыбка, которая согреет тебяLike the morning lightКак утренний светAnd i go by the name of wonder mike.И я известен под именем чудо-Майк.So forget about your problems, throw away ya billsТак что забудьте о своих проблемах, выбросьте свои счета.Cause you're being possessed by the sounds ofПотому что вы одержимы звукамиSugarhiiiiiiillll...Sugarhiiiiiiillll...Sugarhiiiiillll... ah ah.Сахарноиииииллллл... ах, ах.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители