Kishore Kumar Hits

The Sugarhill Gang - Rapper's Delight - Long Version текст песни

Исполнитель: The Sugarhill Gang

альбом: Rapper's Delight: The Best Of The Sugarhill Gang

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I said-a hip, hop, the hippie, the hippieЯ сказал - хип, хоп, хиппи, хиппиTo the hip hip hop-a you don't stop the rockПод хип-хип-хоп-а ты не остановишь рокIt to the bang-bang boogie, say up jump the boogieЭто под бах-бах буги, скажи "вверх, прыгай в буги"To the rhythm of the boogie, the beatВ ритме буги-вуги, в тактNow what you hear is not a test, I'm rappin' to the beatТеперь то, что вы слышите, не проверка, я читаю рэп в тактAnd me, the groove and my friends are gonna try to move your feetИ я, грув и мои друзья попытаемся заставить вас шевелить ногамиSee I am Wonder Mike and I'd like to say helloВидите, я Чудо-Майк, и я хотел бы поздороватьсяTo the black, to the white, the red and the brown, the purple and yellowК черному, к белому, к красному и коричневому, к фиолетовому и желтомуBut first I gotta bang bang the boogie to the boogieНо сначала я должен раскачать буги-буги в такт буги-бугиSay up jump the boogie to the bang bang boogieСкажи "Вверх", раскачай буги в такт буги-буги-бугиLet's rock, you don't stopДавай зажигать, ты не останавливайсяRock the riddle that will make your body rockРазгадай загадку, от которой твое тело будет зажигать.Well, so far youve heard my voice, but I brought two friends alongЧто ж, пока вы слышали мой голос, но я привел с собой двух друзей.And next on the mic is my man Hank: come on, Hank, sing that songИ следующим у микрофона мой парень Хэнк: давай, Хэнк, спой эту песнюCheck it out: I'm the C-a-s-an-the-o-v-a, and the rest is f-l-yЗацените это: я C-a-s-an-the-o-v-a, а остальное ни к чертуY'see I go by the code of the doctor of the mix and these reasons, I'll tell ya why:Видите ли, я руководствуюсь кодексом доктора микса и этими причинами, я скажу вам, почему:Y'see I'm six-foot-one and I'm tons of fun, and I dress to a TВидишь ли, во мне шесть футов один дюйм, и я очень веселый, и одеваюсь я в футболкуY'see I got more clothes than Muhammad Ali and I dress so viciouslyВидишь ли, у меня больше одежды, чем у Мухаммеда Али, и я одеваюсь так отвратительноI got bodyguards, I got two big cars that definitely ain't the wackУ меня есть телохранители, у меня есть две большие машины, которые определенно не дурацкиеI got a Lincoln Continental and a sunroof CadillacУ меня есть Линкольн Континенталь и Кадиллак с люком на крышеSo after school, I take a dip in the pool which is really on the wallТак что после школы я купаюсь в бассейне, который на самом деле на стене.I got a color TV, so I can see the Knicks play basketballУ меня есть цветной телевизор, так что я могу смотреть, как "Никс" играют в баскетбол.Hear me talkin' 'bout checkbooks, credit cards, more money than a sucker could ever spendПослушай, как я говорю о чековых книжках, кредитных карточках, о большем количестве денег, чем может потратить любой простофиля.But I wouldn't give a sucker or a bum from the rucker, not a dime till I made it againНо я бы не дал лоху или бездельнику из rucker ни цента, пока не заработал бы это снова.Y'go hotel, motel, whatcha gonna do today? [(Say what?)]Ты в отеле, мотеле, что собираешься делать сегодня? [(Что сказать?)]Y'say I'm gonna get a fly girl gonna get some spankin', drive off in a def OJДа, я собираюсь завести шикарную девушку, получу порку и уеду на деф-Джее.Everybody go hotel, motel, Holiday InnВсем ехать в отель, мотель, Холидей ИннSay if your girl starts actin' up, then you take her friendГоворят, если твоя девушка начнет капризничать, то ты возьмешь ее подругуMaster Gee, am I mellow?Мастер-гы, я мягкий?It's on you, so what you gonna do?Ее на вас, так что вы собираетесь делать?Well, it's on n on n on on n onНу, о н о н о о н оThe beat don't stop until the break of dawnБить не остановить до рассветаI said m-a-s, t-e-r, a g with a double eЯ сказал "м-а-с", "т-е-р", "г" с двойным "е".I said I go by the unforgettable name of the man they call the Master GeeЯ сказал, что пользуюсь незабываемым именем человека, которого называют Мастером Джи.Well, my name is known all over the worldЧто ж, мое имя известно во всем миреBy all the foxy ladies and the pretty girlsВсе хитрые леди и симпатичные девушкиI'm goin down in historyЯ войду в историюAs the baddest rapper there ever could beКак самый крутой рэпер, который когда-либо мог бытьNow I'm feelin' the highs and ya feelin' the lowsТеперь я чувствую взлеты, а ты - паденияThe beat starts gettin' into your toesРитм начинает проникать в твои пальцыYa start poppin' ya fingers and stompin' your feetТы начинаешь щелкать пальцами и притопывать ногамиAnd movin' your body while you're sittin' in your seatИ двигать телом, сидя на своем местеAnd then, damn, ya start doin' the FreakА потом, черт возьми, ты начинаешь делать чудачестваI said damn, right outta your seatЯ сказал, черт возьми, прямо со своего местаThen ya throw your hands high in the airЗатем ты вскидываешь руки высоко в воздухYa rockin' to the rhythm, shake your derriereТы раскачиваешься в такт, трясешь попкойYa rockin' to the beat without a careТы раскачиваешься в такт беззаботноWith the sure shot MCs for the affairС уверенным прицелом MCs for the affairNow, I'm not as tall as the rest of the gangЯ не такой высокий, как остальные члены бандыBut I rap to the beat just the sameНо я все равно читаю рэп в такт.I got a little face and a pair of brown eyesУ меня маленькое личико и пара карих глаз.All I'm here to do, ladies, is hypnotizeВсе, что я здесь могу сделать, дамы, это загипнотизировать.Singin' on n n on n on n onПою снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова.The beat don't stop until the break of dawnРитм не прекращается до рассвета.Singin' on n n on n on on n onПою снова и снова, снова и снова, снова и снова.Like a hot buttered a pop da pop da pop dibbie dibbieКак горячий намазанный маслом "поп-да-поп-да-поп" дибби-диббиPop da pop pop, ya don't dare stopХлоп-да-хлоп-хлоп, вы не смеете останавливатьсяCome alive, y'all, gimme what ya gotОживитесь, вы все, дайте мне то, что у вас естьI guess by now, you can take a hunchЯ думаю, к этому моменту вы уже можете предчувствоватьAnd find that I am the baby of the bunchИ обнаружить, что я самый младший из всехBut that's okay I still keep in strideНо это нормально, я все еще держу темп.'Cause all I'm here to do is just wiggle your behindПотому что все, что я здесь делаю, это просто покачиваю твоей задницей.Singin' on n n on n on n onПою на, на, на, на, на, на, на.The beat don't stop until the break of dawnРитм не прекращается до рассвета.Singin' on n n on n on on n onПоем на n n на n на на на на на на наRock rock, y'all, throw it on the floorЗажигайте, зажигайте, бросайте это на полI'm gonna freak ya here, I'm gonna feak ya thereЯ собираюсь напугать вас здесь, я собираюсь напугать вас тамI'm gonna move you outta this atmosphereЯ собираюсь вытащить вас из этой атмосферы'Cause I'm one of a kind and I'll shock your mindПотому что я единственный в своем роде и потрясу ваш разум.I'll put t-t-tickets in your behindЯ засуну вам в зад т-т-билеты.I said 1-2-3-4, come on girls, get on the floorЯ сказал 1-2-3-4, давайте, девочки, выходите на танцпол.A-come alive, y'all, a-gimme what ya gotП-оживитесь, вы все, п-покажите мне, что у вас есть'Cause I'm guaranteed to make you rockПотому что я гарантированно заставлю тебя зажигатьI said 1-2-3-4, tell me Wonder Mike, what are you waitin' for?Я сказал 1-2-3-4, скажи мне, Майк, чего ты ждешь?I said-a hip hop, the hippie to the hippieЯ сказал - хип-хопа, хиппи для хиппиThe hip hip hop-a you don't stop the rockХип-хоп-это то, что ты не остановишь рокIt to the bang bang boogie, say up jump the boogieЭто под бах-бах-буги, скажем, подпрыгивай в стиле буги-вугиTo the rhythm of the boogie, the beatВ ритме буги, битSkiddlee beebop-a we rock a scoobie dooСкиддли бибоп-а мы зажигаем под скуби дуAnd guess what, America, we love youИ знаешь что, Америка, мы любим тебя'Cause ya rock and ya roll with so much soulПотому что ты зажигаешь с такой душойYou could rock till you're a hundred and one years oldТы мог бы зажигать, пока тебе не исполнится сто один годI don't mean to brag, I don't mean to boastЯ не хочу хвастаться, я не хочу хвастатьсяBut we like hot butter on our breakfast toastНо мы любим горячее масло на наших тостах на завтракRock it up, baby bubbahЗажигай, малышка бубба!Baby bubbah to the boogie, da bang bang da boogieМалышка бубба под буги, да бах-бах да буги-буги!To the beat beat, it's so uniqueВ такт ритму, это так уникально!Come on, everybody and dance to the beatДавайте, все, и танцуйте в тактI said-a hip hop, the hippie the hippieЯ сказал - хип-хоп, хиппи, хиппи!To the hip hip hop-a you dont stopПод хип-хип-хоп-а ты не останавливайся!Rock it out, baby bubbah, to the boogie da bang bangЗажигай, крошка бубба, под буги-да-бах-бахThe boogie to the boogie da beatБуги - вуги под ритм буги - даI said I can't wait till the end of the weekЯ сказал, что не могу дождаться конца неделиWhen I'm rappin' to the rhythm of a groovy beatКогда я буду читать рэп в ритме groovy beatAnd attempt to raise your body heatИ попытаюсь поднять температуру вашего телаJust blow your mind so that you can't speakПросто сведу вас с ума так, что вы не сможете говоритьAnd do a thing but a rock and shuffle your feetИ сделай что-нибудь, кроме рока и переступи с ноги на ногуAnd let it change up to a dance called The FreakИ позволь этому смениться танцем под названием The FreakAnd when ya finally do come in to your rhythmic beatИ когда ты, наконец, войдешь в свой ритмичный ритмRest a little while so ya don't get weakОтдохни немного, чтобы не ослабетьI know a man named HankЯ знаю человека по имени ХэнкHe has more rhymes than a serious bankУ него рифм больше, чем у серьезного банкаSo come on, Hank, sing that songТак что давай, Хэнк, спой эту песнюTo the rhythm of the boogie da bang bang da bongВ ритме буги-да-банг-банг-да-бонгWell, I'm imp the dimp, the ladies pimpЧто ж, я чертенок, дамский сутенерThe women fight for my delightЖенщины дерутся за мое наслаждениеBut I'm the grandmaster with the three MCsНо я гроссмейстер с тремя ведущими шоу-бизнесаThat shock the house for the young ladiesЭто шокирует заведение для юных ледиAnd when you come inside into the frontИ когда ты заходишь внутрь, на переднюю площадкуYou do the freak, spank, and do the bumpТы выкручиваешься, шлепаешь и наезжаешь на толпуAnd when the sucker MCs try to prove a pointИ когда ведущие-неудачники пытаются доказать свою точку зренияWe're treacherous trio, we're the serious jointЭто было коварное трио, это был серьезный коллективA-from sun-to-sun and from day-to-dayОт солнца к солнцу и изо дня в деньI sit down and write a brand new rhymeЯ сажусь и сочиняю совершенно новую рифмуBecause they say that miracles never ceaseПотому что говорят, что чудеса никогда не прекращаютсяI've created a devastating masterpieceЯ создал потрясающий шедеврI'm gonna rock the mic till you can't resistЯ буду крутить микрофон, пока вы не сможете устоятьEverybody, I say, it goes like this:Слушайте все, это звучит так:Well, I was comin' home late one dark afternoonНу, однажды темным днем я возвращался домой поздно вечеромA reporter stopped me for a interviewРепортер остановил меня, чтобы взять интервьюShe said she's heard stories and she's heard fablesОна сказала, что слышала истории и небылицыThat I'm vicious on the mic and the turntablesЧто я порочный у микрофона и на проигрывателяхThis young reporter, I did adoreЯ обожал этого молодого репортераSo I rocked a vicious rhyme like I never did beforeПоэтому я придумал порочный стишок, как никогда раньшеShe said, "Damn, fly guy, I'm in love with you!Она сказала: "Черт возьми, парень с мухами, я влюблена в тебя!The Cassanova legend must have been true!"Легенда о Кассанове, должно быть, была правдой!"I said, "By the way, baby, what's your name?"Я сказал: "Кстати, детка, как тебя зовут?"Said, "I go by the name of Lois LaneСказала: "Меня зовут Лоис ЛейнAnd you could be my boyfriend, you surely canИ ты мог бы быть моим парнем, ты, конечно, можешьJust let me quit my boyfriend called Superman"Просто позволь мне бросить моего парня по имени Супермен"I said, "He's a fairy, I do supposeЯ сказала: "Он фея, я полагаю"Flyin' through the air in pantyhoseЛетать по воздуху в колготкахHe may be very sexy or even cuteОн может быть очень сексуальным или даже симпатичнымBut he looks like a sucker in a blue and red suit"Но в красно-синем костюме он выглядит простофилей"I said, "You need a man who's got finesseЯ сказал: "Тебе нужен мужчина с утонченностьюAnd his whole name across his chestИ полным именем на грудиHe may be able to fly all through the nightОн может летать всю ночь напролетBut can he rock a party till the early light?Но сможет ли он зажигать на вечеринке до рассвета?He can't satisfy you with his little wormОн не может удовлетворить тебя своим маленьким червячкомBut I can bust you out with my super sperm!"Но я могу завести тебя своей супер спермой! "I gon' do it, I gon' do itЯ сделаю это, я сделаю этоI gon' do it, do it, do itЯ сделаю это, сделаю это, сделаю этоAnd I'm here, and I'm thereИ я здесь, и я тамI'm Big Bank Hank, I'm everywhereЯ Большой банковский Хэнк, я вездеJust throw your hands up in the airПросто поднимите руки вверхAnd party hardy like you just don't careИ веселитесь, как будто вам все равноLet's do it, don't stop y'allДавайте сделаем это, не останавливайте вас всехA-tick a-tock, y'all, you don't stop!Тик-так, вы все, не останавливайтесь!Go hotel, motel, what you gonna do today? [(Say what?)]Отправляйся в отель, мотель, что ты собираешься делать сегодня? [(Сказать что?)]I'm gonna get a fly girl, gonna get some spank, drive off in a def OJЯ собираюсь завести шикарную девушку, немного отшлепать и уехать на дефиле.Everybody go hotel, motel, Holiday InnВсе езжайте в отель, мотель, Холидей ИннYou say, if your girl starts actin' up then you take her friendТы говоришь, что если твоя девушка начнет капризничать, ты возьмешь ее подругуI say skip, dive, what can I say?Я говорю "прыгай, ныряй", что я могу сказать?I can't fit em all inside my OJЯ не могу поместить их все в свой апельсиновый сок.So I just take half and bust them outПоэтому я просто беру половину и вытаскиваю их.I give the rest to Master Gee so he could shock the houseОстальное я отдаю мастеру Джи, чтобы он потряс весь дом.It was twelve o'clock one Friday nightБыло двенадцать часов пятничной ночиI was rockin' to the beat and feelin' all rightЯ раскачивался в такт и чувствовал себя прекрасноEverybody was dancin' on the floorВсе танцевали на танцполеDoin' all the things they never did beforeДелали все то, чего никогда раньше не делалиAnd then this fly, fly girl with a sexy leanА потом эта летающая девушка с сексуальной фигуройShe came into the bar, she came into the sceneОна вошла в бар, она вошла на сценуAs she traveled deeper inside the roomКогда она прошла вглубь залаAll the fellas checked out her white sasoonsВсе парни оценили ее белые трусикиShe came up to the table, looked into my eyesОна подошла к столу, посмотрела мне в глазаThen she turned around and shook her behindЗатем повернулась и потрясла за задSo I said to myself, "It's time for me to releaseИ я сказал себе: "Пришло время мне выпустить на волю"My vicious rhyme I call my masterpiece"Мой порочный стишок, который я называю своим шедевром"And now, people in the house, this is just for youА теперь, собравшиеся, это только для васA little rap to make you boogalooНемного рэпа, который заставит вас буг-гу-гуNow the group ya hear is called phase twoТеперь группа, которую вы слышите, называется phase twoAnd let me tell ya somethin', we're a helluva crewИ позвольте мне сказать вам кое-что, это была отличная командаOnce a week we're on the streetРаз в неделю были на улицеJust a-cuttin' the jams and making it freeПросто сокращаем джемы и делаем это бесплатноFor you to party, ya got to have the movesЧтобы ты мог веселиться, тебе нужно уметь двигатьсяSo we'll get right down and give you a grooveТак что мы приступаем и зажигаемFor you to dance, you gotta get hypeЧтобы ты потанцевал, ты должен вызвать ажиотажSo we'll get right down and make you rockТак что давай приступай и мы заставим тебя зажигатьNow the system's on and the girls are thereТеперь система включена, и там девушкиYa definitely have a rockin affairУ тебя определенно рок-романBut let me tell ya somethin', there's still one fact:Но позволь мне сказать тебе кое-что, есть еще один факт:That to have a party, ya got to have a rapЧтобы устроить вечеринку, тебе нужен рэпSo when the party's over, you're makin' it homeТак что, когда вечеринка закончится, ты отправишься домойAnd tryin' to sleep before the break of dawnИ пытаюсь заснуть до рассвета .And while ya sleepin', ya start to dreamИ пока ты спишь, ты начинаешь видеть сныAnd thinkin' how ya danced on the disco sceneИ думать о том, как ты танцевала на дискотекеMy name appears in your mindВ твоем сознании появляется мое имяYeah, a name you know that was right on timeДа, имя, которое, как ты знаешь, пришло как раз вовремяIt was phase two, just a-doin' a doЭто была вторая фаза, мы просто танцевали.Rockin' ya down 'cause ya know we couldЗажигаем, потому что вы знаете, что мы могли бы.To the rhythm of the beat that makes ya freakВ ритме, который сводит вас с ума.Come alive, girls, get on your feetОживайте, девочки, вставайте на ноги.To the rhythm of the beat to the beat the beatРитм ритм ритм ритмTo the double beat beat that it makes ya freakДвойной удар бить, что это делает тебя уродомTo the rhythm of the beat that says ya go onВ ритме ритм, который говорит, что я езжу наOn n on into the break of dawnО н о в рассветеNow I got a man comin' on right nowПрямо сейчас ко мне подходит мужчинаHe's guaranteed to throw downОн гарантированно проиграетHe goes by the name of Wonder MikeЕго зовут Чудо-МайкCome on, Wonder Mike, do what ya likeДавай, Чудо-Майк, делай, что хочешьLike a can of beer that's sweeter than honeyКак банка пива, которая слаще медаLike a millionaire that has no moneyКак миллионер, у которого нет денегLike a rainy day that is not wetКак дождливый день, который не бывает мокрымLike a gamblin' fiend that does not betКак азартный игрок, который не делает ставокLike Dracula without his fangsКак Дракула без его клыковLike the boogie to the boogie without the boogie bangКак буги-вуги без буги-бэнгаLike collard greens that don't taste goodКак листовая капуста, которая невкуснаяLike a tree that's not made out of woodКак дерево, которое сделано не из дереваLike goin' up and not comin' downКак будто идешь вверх, а не спускаешься внизIs just like the beat without the sound, no soundЭто как ритм без звука, без звукаTo the beat beat, ya do The FreakВ такт ритму, ты делаешь чудачествоEverybody just rock and dance to the beatВсе просто зажигают и танцуют в тактHave you ever went over a friends house to eatВы когда-нибудь ходили перекусить к друзьямAnd the food just ain't no good?И еда была невкусной?I mean the macaroni's soggy, the peas are mushedЯ имею в виду, что макароны размокли, горошек размят в пюреAnd the chicken tastes like woodА курица на вкус как древесина.So you try to play it off like you think you canИ ты пытаешься разыграть это так, как, по-твоему, можешь.By sayin that you're fullГоворя, что ты сыт.And then your friend says, "Momma, he's just being politeА потом твой друг говорит: "Мама, он просто из вежливостиHe ain't finished, uh uh, that's bull!"Он не закончил, э-э-э, это чушь собачья!"So your heart starts pumpin', and you think of a lieИтак, ваше сердце начинает биться чаще, и вы придумываете ложьAnd you say that you already ateИ вы говорите, что уже поелиAnd your friend says, "Man, there's plenty of food!"И ваш друг говорит: "Чувак, здесь полно еды!"So you pile some more on your plateПоэтому вы накладываете себе еще немного на тарелку.While the stinky foods steamin' your mind starts to dreamin'Пока вонючие продукты дымятся, твой разум начинает мечтатьOf the moment that it's time to leaveО том моменте, когда пора уходитьAnd then you look at your plate and your chickens slowly rottin'А потом ты смотришь на свою тарелку и твоих цыплят, которые медленно разлагаютсяInto something that looks like cheeseПревращаясь во что-то похожее на сырOh so, you say, "That's it, I got to leave this placeО, итак, вы говорите: "Все, я должен покинуть это место!"I don't care what these people thinkМне плевать, что думают эти люди.I'm just sittin' here makin' myself nauseousЯ просто сижу здесь и вызываю у себя тошноту.With this ugly food that stinks!"От этой отвратительной еды, которая воняет!"So you bust out the door while it's still closedИтак, ты выбиваешь дверь, пока она еще закрытаStill sick from the food you ateТебя все еще тошнит от съеденной едыAnd then you run to the store for quick reliefА потом ты бежишь в магазин за быстрым облегчениемFrom a bottle of KaopectateОт бутылки КаопектатаAnd then you call your friend two weeks laterА потом ты звонишь своему другу две недели спустяTo see how he has beenУзнать, как у него делаAnd he says, "I understand about the food, baby bubbahА он говорит: "Я понимаю насчет еды, малышка бубба"But we're still friends"Но мы все равно были друзьями"With a hip hop, the hippie to the hippieС хип-хопом, от хиппи к хиппиThe hip hip-a hop-a you don't stop the rockin'Хип-хип-хоп-а, ты не останавливаешь рок-музыкуTo the bang bang boogie say up jump the boogieПод бах-бах-буги скажи "вверх, прыгай в буги"To the rhythm of the boogie the beatВ ритме буги-вуги-битI say, Hank, can ya rock?Слушай, Хэнк, ты можешь зажигать?Can ya rock to the rhythm that just don't stop?Ты можешь зажигать в ритме, который просто не останавливается?Can ya hip me to the shoobie doo?Ты можешь подтолкнуть меня к шуби ду?I said, come on make the, make the people moveЯ сказал, давай, заставь людей двигатьсяI go to the halls and then ring the bellЯ захожу в зал и затем звоню в колокольчикBecause I am the man with the clienteleПотому что у меня есть клиентураAnd if ya ask me why I rock so wellИ если вы спросите меня, почему я так хорошо зажигаюA big bang, I got clienteleНа ура, у меня есть клиентураAnd from the time I was only six years oldИ с тех пор, как мне исполнилось всего шесть летI never forgot what I was toldЯ никогда не забывал, что мне говорилиIt was the best advice that I ever hadЭто был лучший совет, который я когда-либо получалIt came from my wise dear old dadОн исходил от моего мудрого дорогого старого папыHe said, "Sit down, punk, I wanna talk to youОн сказал: "Сядь, сопляк, я хочу с тобой поговорить"And don't say a word until I'm throughИ не говори ни слова, пока я не закончу.Now, there's a time to laugh, a time to cryСейчас время смеяться, время плакать.A time to live and a time to dieВремя жить и время умирать.A time to break and a time to chillВремя передохнуть и расслабитьсяTo act civilized or act real illВести себя цивилизованно или вести себя по-настоящему плохоBut whatever ya do in your lifetimeНо что бы ты ни делал в своей жизниY'never let a MC steal your rhyme!"Никогда не позволяй MC украсть твою рифму! "So from sixty-six to this very dayТак что с шестьдесят шестого и по сей деньI'll always remember what he had to sayЯ всегда буду помнить, что он хотел сказатьSo when the sucker MCs try to chump my styleПоэтому, когда ведущие-простофили пытаются высмеять мой стиль,I let them know that I'm versatileЯ даю им понять, что я разностороннийI got style, finesse and a little black bookУ меня есть стиль, утонченность и маленькая черная книжечкаThat's filled with rhymes and I know you wanna lookОна полна рифм, и я знаю, ты хочешь посмотретьBut there's a thing that separates you from meНо есть то, что отличает тебя от меняAnd that is called originalityИ это называется оригинальностьюBecause my rhymes are on from what you heardПотому что мои рифмы основаны на том, что вы слышалиI didn't even bite and not a Goddamn wordЯ даже не клюнул, ни единого чертова словаAnd I say a little more later on tonightИ я скажу немного больше позже сегодня вечеромSo the sucker MCs can bite all nightТак что лох МС может кусаться всю ночьA-tick a-tock y'all, a-beat beat y'allТик-так, бьем-бьем вас всех!A-let's rock y'all, ya don't stopДавайте зажигать, не останавливайтесь!Ya go hotel, motel, whatcha gonna do today? [(Say what?)]Идите в отель, мотель, что вы собираетесь делать сегодня? [(Что сказать?)]Ya say I'm gonna get a fly girl, gonna get some spankin'Ты говоришь, что я собираюсь заполучить летучую девчонку, собираюсь немного отшлепать ее.Drive off in a def OJУезжайте на дефилеEverybody go hotel, motel, Holiday InnВсе отправляйтесь в отель, мотель, Холидей ИннYa say if your girl starts actin' up, then you take her friendsВы говорите, что если ваша девушка начинает вести себя неадекватно, то вы берете с собой ее друзейA-like that y'all, to the beat y'allВот так, в такт, вы всеBeat beat ya'll, ya don't stopБью, бью вас всех, вы не останавливайтесьA-Master Gee, am I mellow?Мастер-класс, ну что, я успокоился?It's on you, so whatcha gonna do?Это твоя вина, так что будешь делать?Well, like Johnny Carson on The Late ShowНу, как Джонни Карсон в последнем шоуA-like Frankie Crocker in stereoКак Фрэнки Крокер в stereoWell, like The Bar-Kay's singin' Holy GhostНу, как The Bar-Kays, поющие Holy GhostThe sounds to throw down, they're played the mostThe sounds to throw down, они играют больше всегоIt's like my man, Captain SkyЭто похоже на моего мужчину, капитана СкаяWhose name he earned with his super spermЧье имя он заслужил своей супер спермойWe rock and we don't stopМы зажигаем и не останавливаемсяGet off, y'all, I'm here to give you whatcha gotВыходите, ребята, я здесь, чтобы показать вам, на что вы способныTo the beat that it makes you freakВ том ритме, который сводит вас с умаAnd come alive, girl, get on your feetИ оживись, девочка, встань на ногиA-like a Perry Mason without a caseКак Перри Мейсон без делаLike Farrah Fawcett without her faceКак Фарра Фосетт без лицаLike The Bar-Kays on the micКак Бар-Кей у микрофонаLike gettin' right down for you tonightНравится зажигать для тебя сегодня вечеромLike movin' your body so ya don't know howНравится двигать своим телом так, что ты не знаешь, как это делаетсяRight to the rhythm and throw downПопадать в ритм и опускать рукиLike comin' alive to the Master GeeНравится возвращаться живым к Мастер-ДжиThe brother who rocks so viciouslyБрат, который так злобно качаетсяI said, the age of one, my life begunЯ сказал, что в возрасте одного года моя жизнь началасьAt the age of two, I was doin the' doВ возрасте двух лет я занимался деломAt the age of three, it was you and meВ возрасте трех лет были ты и яRockin' to the sounds of the Master GeeЗажигаю под звуки The Master GeeAt the age of four, I was on the floorВ возрасте четырех лет я был на танцполеGivin' all the freaks what they bargained forДавал всем фрикам то, на что они рассчитывалиAt the age of five, I didn't take no jiveВ возрасте пяти лет я не слушал джайвWith the Master Gee, it's all the way liveС The Master Gee все было вживуюAt the age of six, I was a-pickin' up sticksВ возрасте шести лет я подбирал стикиRappin' to the beat, my stick was fixedЧитал рэп в такт, мой стик был исправленAt the age of seven, I was rockin' in heavenВ возрасте семи лет я был на седьмом небе от счастьяDontcha know I went off?Разве ты не знаешь, что я сорвался?I got right on down to the beat, you seeЯ попал прямо в такт, понимаешь?Gettin' right on down, makin' all the girlsЯ попал прямо в такт, заставляя всех девушекJust take of their clothes to the beat the beatПросто снимать свою одежду в такт, в тактTo the double beat beat that makes you freakПод двойной ритм, который сводит с умаAt the age of eight, I was really greatВ восемь лет я был действительно великолепен'Cause every night, you see I had a dateПотому что каждую ночь у меня было свиданиеAt the age of nine, I was right on timeВ девять лет я приходил как раз вовремя'Cause every night, I had a party rhymeВедь каждую ночь, я была вечеринка рифмыGoin' on n n on n on on n onЕдем на н н о н о о н оThe beat don't stop until the break of dawnБить не остановить до рассветаA-sayin' on n n on n on on n on...А-говорит о н н о н о о н о...Like a hot buttered de pop de pop de popКак горячим маслом-де-де-де-поп-поп-попA-saying on n n on n on on n onА-говорит о н н о н о о н оI say you don't stop, gimme what ya gotЯ говорю, что ты не останавливайся, дай мне то, что я получил'Cause I'm a helluva man when I'm on the micПотому что я чертовски хорош, когда говорю у микрофона.I am the definite feast delightЯ - несомненный восторг от пиршества'Cause I'm a helluva man when i'm on the miCПотому что я потрясающий мужчина, когда я у микрофонаI am the definite feast delightЯ - несомненный восторг от пиршестваCome to the Master Gee, you seeПриходите к Мастеру Джи, понимаетеThe brother who rocks so viciouslyБрат, который так яростно качается

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители