Kishore Kumar Hits

The Sugarhill Gang - 8th Wonder - 7" Single Version текст песни

Исполнитель: The Sugarhill Gang

альбом: The Essentials: The Sugarhill Gang

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Clap your hands everybodyХлопайте все в ладошиAnd everybody just clap your handsИ все просто хлопайте в ладошиAhh fly girls, clap your handsАх, летающие девчонки, хлопайте в ладошиAhh fly guys, clap your handsАх, летающие парни, хлопайте в ладошиWell if you're feeling alright and you think you're onЧто ж, если вы чувствуете себя хорошо и думаете, что все в порядкеAh-somebody let me knowАх, кто-нибудь, дайте мне знатьWell everybody in the place, put a whistle in your faceЧто ж, все, кто находится в этом месте, поднесите свисток к своему лицуScream it out and say yooooo, hit it!Прокричите это во все горло и скажите: уууу, бейте!You don't stopТы не останавливаешьсяA-rock the rhythm that makes your finger popЗажигай в ритме, который заставляет твой палец щелкать.I said ah, hip-hop, ah thanks a lotЯ сказал: "Ах, хип-хоп, ах, спасибо большое".Ah c'mon everybody gimme whatcha got"Ах, давайте все, что у вас есть".I'm gonna tell you a little story about the Sugarhill GangЯ собираюсь рассказать вам небольшую историю о банде ШугархиллWith the pow pow boogie and a big bang bangС пау-пау-буги и большим пиф-пафAnd if you wanna rap to the Sugarhill to the beatИ если вы хотите читать рэп под Sugarhill в тактGotta rap in the key of R-A-PНадо читать рэп в тональности R-A-PNow that is over I'm ready to jamТеперь, когда все кончено, я готов к джемуWant all you people, to clap your handsХочу, чтобы все вы, люди, хлопали в ладошиTonight we're gon-na, scream and shoutСегодня вечером мы будем гон-на, орать и вопитьWe're gonna turn this motha -- sucka outМы собираемся вырубить этого молокососа.To all of you people that are ready to jamДля всех вас, люди, готовые к джемуScream it out and say, I am! (I AM!)Кричите об этом во весь голос и говорите: "Я!" (Я ЕСТЬ!)Some-body! (SOME-BODY!) Now you know you're hot"Кто-то-тело"! ("КТО-ТО-ТЕЛО"!) Теперь вы знаете, что вы сексуальныAh see I met this girl and I said to her, "HoneyВидишь ли, я встретил эту девушку и сказал ей: "МилаяIf you wanna be my baby you got ta gimme money!"Если хочешь быть моей малышкой, дай мне денег!"Turned around, didn't mean no harmПовернулся, не хотел причинить вредаI knocked her out, with my vicious charmЯ вырубил ее своим порочным обаяниемI said, "No no baby it's not like thatЯ сказал: "Нет, нет, детка, все не такYa see I'm all about makin that cold cold cash"Ты видишь, я всецело сосредоточен на том, чтобы заработать эти холодные деньги"Started jivin around, started messin with her headНачал валять дурака, начал морочить ей головуAnd next thing I know, she wanted to go to But to turn me on, you got to be the bestИ следующее, что я помню, она хотела пойти в "Но чтобы завести меня, ты должен быть лучшим"Cause I'm the Master G, I don't take no messПотому что я мастер Джи, я не терплю беспорядка.Like T-N-T, I'm dynamiteКак T-N-T, я динамитYa see I rock your body to the early lightВидишь, я раскачиваю твое тело до рассветаAnd when you wake up in the morning you'll see I'm goneИ когда ты проснешься утром, ты увидишь, что меня нетAnd check it out girl, you're all aloneИ зацени это, девочка, ты совсем однаCause you just been hit by the Capricorn KingПотому что тебя только что ударил Король КозероговI rocked you gentle, I rocked you/meЯ нежно укачивал тебя, я укачивал тебя / себяI rocked you in and I rocked you outЯ укачивал тебя и я укачивал тебяYou made me scream but I made you shout Go dang diddy dang di-dang di-dang diggy diggyТы заставил меня кричать, но я заставил тебя кричать: Иди, черт возьми, дидди, данг ди-данг ди-данг, дигги, дигги.Dang diddy dang di-dang di-dang diggy diggyПроклятый дидди, проклятый ди-проклятый ди-проклятый дигги, дигги, дигги!See it's up my back, it's around my neckСмотри, это у меня на спине, это у меня на шее!Woo-HAH! Got them all in checkУ-ХА! Держу их всех в уздеSee it's up my back, it's around my neckВидишь, он у меня на спине, на шее.Woo-HAH! Got them all in checkУ-ХА! Держу их всех в уздеAh let's scream, and let's shoutАх, давайте кричать, и давайте кричать!And let's turn this function outИ давайте выключим эту функцию!And keep keep it on, but you don't rushИ продолжайте держать ее включенной, но не спешитеAh let's make this party the real Cold CrushАх, давайте устроим эту вечеринку по-настоящему крутой!Let's scream, and let's shoutДавайте кричать, и давайте кричать!Ah let's turn this function outАх, давайте выключим эту функцию!And keep keep it on, but you don't quitИ продолжим держать ее включенной, но вы не уйдетеLet's make the party the sure Once upon a time not long agoДавайте сделаем вечеринку незабываемой Когда-то, не так давноEverybody had on their radioУ всех было радиоAnd then the fella came on with a groovy noiseА потом появился парень с заводным звукомTo put the wiggle in the women and girls and boysЧтобы заставить женщин, девочек и мальчиков пошевелитьсяThe word got around about three cool catsПрошел слух о трех крутых котахWho put the foot, BACK, in the packКоторые вернулись в стаюAnd let me tell you party people just who we beИ позвольте мне рассказать вам, тусовщики, кем мы будемWith the help of Big Bank and the Master GС помощью Big Bank и Master GSo get upТак что вставайThrowdownБросокWe're funkward boundМы были привязаны к фанквардуHey the Sugarhill Gang is in your townЭй, банда Шугархилла в твоем городеNow baby dollА теперь, куколка,And all you daddy-o'sИ все вы, папочки-осыYou better get ready to move your toesВам лучше приготовиться пошевелить пальцами ногSo get upТак что вставайтеThrowdownБросокWe're funkward boundМы были привязаны к фанквардуHey the Sugarhill Gang is in your townЭй, банда Шугархилла в твоем городеNow baby dollТеперь, куколкаAnd all you daddy-o'sИ все вы, папочки-осыScream it out and say yoooo, hit it!Кричите это во все горло и говорите: "уууу, бей!"Shake it, but don't break itВстряхните его, но не сломайтеCause I know we can make make make itПотому что я знаю, мы можем сделать, сделать, сделать этоAnd if you're ready to party and you're dressed to killИ если вы готовы к вечеринке и одеты сногсшибательноSomebody say, Sugarhill! (SUGARHILL!)Кто-нибудь, скажите "Шугархилл"! (ШУГАРХ!)Sugarhill! (SUGARHILL!)"Шугархилл"! (ШУГАРХ!)Ahh ahh, and let your worries take a chill pillАаа-ааа, и позволь своим тревогам принять таблетку от простуды.You go ahh, ahh, ah ahh oh oohТы начинаешь ахать, ахать, ах ахх ооооChicka-pow!Чика-пау!Ha-ha-ha-ha-haa - hoo hoo!Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ху-ху!Chicka-pow, damn!Чика-пау, черт возьми!Chicka-pow!Чика-пау!A get, a get, a get readyГотовься, готовься, готовься!What you see is what you getЧто ты видишь, то и получаешь.And you ain't seen nothin yetИ ты еще ничего не видел.I don't think I'm bad don't box in no karateЯ не думаю, что я плохой, не занимаюсь боксом, не занимаюсь карате.Just an MC to put the boogie in your bodyПросто ведущий, чтобы пробудить в твоем теле буги-вуги.Go, back and forth then forth and backХоди туда-сюда, затем вперед и обратно.We're the Sugarhill Gang we take no slackМы были Sugarhill Gang, и мы не давали слабины.Don't wear diamond rings or drive big carsНе носим колец с бриллиантами и не водим больших машинBut the people just treat us like movie starsНо люди просто относятся к нам как к кинозвездамWe go dang diddy dang di-dang di-dang diggy diggyМы ходим, черт возьми, дидди, черт возьми, ди-данг, ди-данг, дигги, диггиDang diddy dang di-dang di-dang diggy diggyДанг дидди, данг ди-данг ди-данг дигги, диггиDang diddy dang di-dang di-dang diggy diggyДанг дидди данг ди-данг ди-данг дигги диггиDang diddy dang di-dang di-dang diggy diggyДанг дидди данг ди-данг ди-данг дигги дигги

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители