Kishore Kumar Hits

Schammasch - In Dialogue with Death текст песни

Исполнитель: Schammasch

альбом: Triangle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What else will you see, by gazing intoЧто еще ты увидишь, вглядываясь вThe reflection of your own countenanceОтражение своего собственного лицаOn the water's surface,На поверхности воды,Than a thousand empty eyes fromЧем тысячи пустых глаз изA thousand empty facesТысяча пустых лицOf a thousand empty selfs [sic], mirroringТысячи пустых "я" [так в оригинале], отражающихA thousand empty lifes [sic]?Тысячу пустых жизней [так в оригинале]?The harmonic state is not achievedГармоничное состояние не достигнутоThrough the profane illusion ofЧерез мирскую иллюзиюCapitulation, striking exceedingly theКапитуляции, чрезвычайно поражающуюDeepest minds whilst they are bentСамые глубокие умы, пока они согнутыThis isolation of the spirit,Эта изоляция духа,This paralysation of the fleshЭтот паралич плотиAre only initials, unravelling at lastЭто всего лишь инициалы, которые, наконец, распутываютсяThe circle of deathКруг смертиI saw this falling starЯ видел эту падающую звездуLamb of faith under reason's willАгнец веры по разумной волеI bind this sacrifice to the burning treeЯ привязываю эту жертву к горящему деревуAnd let it shineИ пусть оно сияетI am the star that guides your wayЯ звезда, указывающая твой путь.Your shrine, your templeТвоя святыня, твой храмWine and breadВино и хлебAs opposed to him who leads astrayВ противоположность тому, кто вводит в заблуждениеFor your mind was closed,Ибо твой разум был закрыт,Your heart was deadТвое сердце было мертвоTell me, if Satan's breath creates theСкажи мне, создает ли дыхание сатаныStorms that hurl your salt water up toБури, которые поднимают твою соленую воду доThe cloudsоблаковThis you must tell me, because I wouldЭто ты должен сказать мне, потому что я бы радовалсяRejoice at knowing hellПознанию адаSo close to manТак близко к человеку(Spirit is not yet abandoned)(Дух еще не покинут)Embrace me nowОбними меня сейчасDrown in darknessУтони во тьмеReceive me nowПрими меня сейчасAccept this guiding lightПрими этот путеводный светA voice to wake the truth of silenceГолос, пробуждающий истину тишиныDestroying forlorn hopeРазрушающий безнадежную надеждуTo renew what's hiddenЧтобы возродить то, что скрытоBeneath the ruinsПод руинамиI cast the serpent's spellЯ накладываю заклинание змеиOn those who crawl unwillinglyНа тех, кто неохотно ползетThrough forsaken wastes and dirty soilПо заброшенным пустошам и грязной землеOf a mind unclearС неясным разумомI saw how eagles fellЯ видел, как падали орлыStunned, from the topmost cloudsОшеломленные, с самых верхних облаковOf heavenНебесTumbling over one anotherКувыркаясь друг о другаIn raging fearВ неистовом страхеAbjure these crumbling hallsОтрекись от этих разрушающихся заловRebuild his rotten templeВосстанови его прогнивший храмUnder the sun of eyesПод солнцем очейTo receive this gift with open armsПринять этот дар с распростертыми объятиямиLest you don't fail to passЧтобы не пропустить мимо ушейReceive the sign of deathПрими знак смертиWith purest dignityС величайшим достоинствомInfinity beyond the walls of lifeБесконечность за стенами жизни(Fluctus feri maris despumantes suas(Fluctus feri maris despumantes suasConfusiones sidera errantia quibusConfusiones sidera errantia quibusProcella tenebrarum in aeternumProcella tenebrarum in aeternumServata est)Servata est)Shadows emerging from the deepТени, появляющиеся из глубинIn silenceВ тишинеAscending from oceansПоднимающиеся из океановShallow words are doomed to crumbleПоверхностные слова обречены рассыпатьсяAs the truth is baredКогда обнажается правдаTo be received through painКоторую нужно принимать через больAnd anguishИ мученияBy the ones who dare to seeКлянусь теми, кто осмелился увидетьNever again shall you crumbleНикогда больше ты не разобьешьсяAt the nameless voidВ безымянной пустотеBut kiss the deepest darknessНо поцелуй глубочайшую тьму.And embrace the holy flamesИ прими священное пламяAbjure these crumbling hallsОтрекись от этих разрушающихся заловRebuild his rotten templeВосстанови его прогнивший храмUnder the sun of eyesПод солнцем очейTo receive this gift with open armsПринять этот дар с распростертыми объятиямиLest you don't fail to passЧтобы не пропустить мимо ушейReceive the sign of deathПрими знак смертиWith purest dignityС величайшим достоинствомInfinity beyond the walls of lifeБесконечность за стенами жизниAs you sink deeper and deeperПо мере того, как ты погружаешься все глубже и глубжеInto this chimerical darkВ эту химерическую тьмуA mind is burning downРазум сгорает дотлаHeralding thy utmostВозвещая все возможное для тебяPurifying rebirthОчищающее возрождение

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Auðn

Исполнитель

Ultha

Исполнитель