Kishore Kumar Hits

Peter Heppner - Meine Welt текст песни

Исполнитель: Peter Heppner

альбом: My Heart Of Stone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Für den Mund nehm' ich rot und für die Augen blauДля рта я беру красный, а для глаз - синий.Deine Haare mal' ich bunt, in gelb und lila, grün und grauТвои волосы я рисую разноцветными, желтыми и фиолетовыми, зелеными и серыми.Ich weiß auch, daß das nicht stimmt, aber es sieht doch lustig ausЯ тоже знаю, что это неправда, но все же это выглядит забавноIch mach' das so wie's mir gefällt, denn ich mal' ja... Meine WeltЯ делаю это так, как мне нравится, потому что я когда-то жил в своем мире.Meine Welt, Meine WeltМой мир, мой мир.Ich mal'n Auto, das nicht stinkt und Keinen überfährtЯ рисую машину, которая не воняет и никого не сбивает.Einen Herrscher, der mal nicht durch die Macht verdirbtПравителя, который раз не портит властьIch mal'n Baum den Keiner fällt, ich mal' Geld, das Keiner zähltЯ рисую дерево, которое никто не роняет, рисую деньги, которые никто не считает,Und dann mal' ich noch'n Krieg, in dem Keiner jemals stirbt!А потом я еще раз посмотрю на войну, в которой никто никогда не умирает!Meine Welt, Meine WeltМой мир, мой мир.Und die Liebe die wird rotИ любовь, которая становится красной,Und der Hass schwarz wie der TodИ ненависть, черная, как смерть,Ich mach' das so wie's mir gefälltЯ делаю это так, как мне нравится.Denn ich mal ja Meine WeltПотому что я когда-то был в своем мире.Nun wirst du sagen, daß das grenzenlos naiv istТеперь ты скажешь, что это безгранично наивно.Und daß ich die Welt nicht machen kann wie's mir beliebtИ то, что я не могу заставить мир полюбить меня,Und doch träum' ich immer noch, daß endlich 'was geschiehtИ все же я все еще мечтаю, чтобы наконец что-то произошло.Und träumen, träumen darf ich ja wohl nochИ мечтать, мечтать, я, наверное, все еще могу.Meine Welt, Meine WeltМой мир, мой мир.Und die Liebe, die wird rotИ любовь, которая становится красной.Und der Hass schwarz wie der TodИ ненависть, черная, как смерть,Ich mach' das so wie's mir gefälltЯ делаю это так, как мне нравится.Denn ich mal ja Meine WeltПотому что я когда-то был в своем мире.Meine Welt, Meine WeltМой мир, мой мир.Und die Liebe, die wird rotИ любовь, которая становится красной.Und der Hass schwarz wie der TodИ ненависть, черная, как смерть,Ich mach' das so wie's mir gefälltЯ делаю это так, как мне нравится.Denn ich mal ja Meine WeltПотому что я когда-то был в своем мире.Meine WeltМой мир

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители