Kishore Kumar Hits

Don Black - Raise a Little Hell текст песни

Исполнитель: Don Black

альбом: Bonnie & Clyde (Original West End Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can't take no more of thisЯ больше не могу этого выноситьThis nightmare has to endЭтот кошмар должен закончитьсяIn this God forsaken placeВ этом забытом богом местеDeath would be a welcome friendСмерть была бы желанным другом.I could pay a crooked guardЯ мог бы заплатить нечестному охранникуTo kill me - yeah, that's itЧтобы он убил меня - да, именно такBetter that than sixteen yearsЭто лучше, чем шестнадцать летDyin' slowly bit by bitУмирать медленно, по крупицамAll I did was rob a few storesВсе, что я сделал, это ограбил несколько магазиновJustice here don't fit the crimeПравосудие здесь не соответствует преступлениюI've been broken by the devilЯ был сломлен дьяволомJustice is a waste of timeПравосудие - пустая трата времениI wont get to heavenЯ не попаду в райWhy not raise a little hell?Почему бы не устроить небольшой ад?Hey Clyde, your other girlfriend is hereЭй, Клайд, здесь твоя вторая подружкаOh my God! What happened to your face? Somebody help him!Боже мой! Что у тебя с лицом? Кто-нибудь, помогите ему!The gas station. There's a gun hidden under the porchЗаправочная станция. Под крыльцом спрятан пистолет.What seems to be the problem?В чем, по-видимому, проблема?Look at him!Посмотри на него!Visitin' time is over. I'll be back to get you laterВремя визитов закончилось. Я вернусь за тобой позже.Ed Crowder wants to see you againЭд Краудер хочет увидеть тебя сноваHe'll see me, but it's the last timeОн увидит меня, но это в последний разThat filthy scum has gotta goЭтот грязный ублюдок должен уйтиBy tonight it will be overК вечеру все будет конченоWhen I strike the fatal blowКогда я нанесу смертельный ударNo way out, I gotta do thisВыхода нет, я должен это сделатьHim or me, okay lets playОн или я, ладно, давай поиграемNever killed, but now I have toНикогда не убивал, но теперь я долженOh, time to make Ed Crowder payО, пора заставить Эда Краудера заплатитьI won't get to heavenЯ не попаду на небесаWhy not raise a little hell?Почему бы не устроить небольшой ад?No way I'll see heavenЯ ни за что не увижу небесаSo let's raise a little hellТак что давайте устроим небольшой ад.Here's some things for Clyde - there's a pair of shoes and a BibleВот кое-что для Клайда - пара ботинок и БиблияThanksСпасибоI don't know what he'd do without youЯ не знаю, что бы он делал без тебя.You are the one ray of sunshine in his whole lifeТы - единственный лучик солнца во всей его жизни

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители