Kishore Kumar Hits

Lasse Tennander - Nu blåser vi ut ljusen (stolta stad) текст песни

Исполнитель: Lasse Tennander

альбом: En liten stund på vår jord (Ballader 1978 – 1993)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nu blåser vi ut ljusen, stolta stadТеперь дует ветер, нам нравятся огни, гордый городFör natten har blivit sen, och stan en annan stadПотому что ночь была поздней, и город, в другой городNu ringer jag en taxi och säger: "kör oss hem"Теперь, если я вызову такси и скажу: "Отвези нас домой".Och mitt hem, det är där borta, du ser det snart, min vänИ мой дом вдали от дома, он где-то там, ты скоро это увидишь, мой друг.Ja, mitt hem det är i tornet där, som jag byggt av elfenbenДа, мой дом вдали от дома, там есть башня, которую я сделал из слоновой кости,Med hela havet nedanför som speglar eldens skenВнизу виднеется море, отражающее отблески костраFör där eldar jag med drivved och med hopp om evigt livПотому что именно там горят костры, я подбрасываю дрова и надеюсь на вечную жизньDär eldar jag för dig och ibland som ensamt tidsfördrivТам, где были костры, был я, и их иногда называют уединенным времяпрепровождением.Som ensamt tidsfördrivКак самостоятельное времяпрепровождениеOch nu dricker vi ur glasen, stolta stadИ теперь мы пьем из стеклянных чаш, гордый, городFör nyss gick Fredman med nattens drottning och nu går också jagНа данный момент, продолжил Фредман, с королевой ночи, и теперь, также, яFör natten fylls av oro, stadens hjärta har fått krampИбо ночь наполнена тревогой, сердце города свела судорогаOch framför Faggens krog står Movitz kvar under nattklubbsröd neonljusrampА напротив ресторана Faggens находится ресторан Movitz , который останется в nattklubbsröd neonljusrampOch i Kungsträdgårdens bleka dis pågår nattens vilda dansВ Кунгстредгордене "Бледная дымка" продолжается ночь диких танцев.Statister från nå'n opera rör sig stelt och som i transСтатисты некоторых оперных номеров двигаются неподвижно, словно в трансеMen där borta i de vita bergen är det stilla mörkt och kalltНо здесь, в белых горах, все еще темно и холодноDet lyser svagt i tornet där men det är också alltВ башне светится, но там естьMen det är också alltОднако, естьOch om du reser dig på tå, min vän, ser du himlen rodna svagt i östИ если ты встанешь на цыпочки, мой друг, видишь ли ты небо, слегка краснеющее на востокеOch om du öppnar tornets fönster så kan du höra havets röstИ если ты откроешь окно, чтобы услышать голосSå nu släpper vi in vinden hit, du och jagИтак, теперь мы здесь вырвались на волю ветра, и ты, и я.Och nu blåser vi ut ljusen, stolta stadИ теперь, когда дует ветер, нам нравятся огни, гордый городNu blåser vi ut ljusen, stolta stadТеперь дует ветер, нам нравятся огни, гордый городOch om du reser dig på tå, min vän, ser du himlen rodna svagt i östИ, если ты встанешь на цыпочки, мой друг, видишь ли ты небо, слегка краснеющее на востокеOch om du öppnar tornets fönster så kan du höra havets röstИ если ты откроешь окно, чтобы ты мог услышать голос...Så nu släpper vi in vinden hit, du och jagИтак, теперь мы здесь выпущены на волю, и ты и яOch nu blåser vi ut ljusen, stolta stadИ теперь дует ветер, нам нравятся огни, гордый, городNu blåser vi ut ljusen, stolta stadТеперь дует ветер, нам нравятся огни, гордый, город

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Nu.

1992 · альбом

Похожие исполнители