Kishore Kumar Hits

Lasse Tennander - En liten stund på vår jord текст песни

Исполнитель: Lasse Tennander

альбом: En liten stund på vår jord (Ballader 1978 – 1993)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Livet", sa Lisa, "Det är som ett band av pärlor"Мир, - сказала Лиза, - Он похож на жемчужную ленту"Som en sol som stiger ur ett skimrande havКак солнце, поднимающееся из мерцающего моряMen också som en skog om natten, fylld av skuggor och farorА также на ночные леса, полные теней и опасностейSom en sten som faller i en bottenlös grav"Как камень, падающий в бездонную могилу".Men med öppna ögon ger sig Lisa in i lekenТем не менее, с открытием глаз Лиза выходит из игрыSteg för steg och hand i hand med lille PerШаг за шагом, рука об руку, с небольшими затратами -Två vagabönder i äventyrlighetДва бродяги приключенийSom söker och försöker, och som lever och som lärПоиск и попытки, а это значит жить и учитьсяOch just så går vi, genom vinden och genom regnetИ вот, мы идем сквозь ветер и дождьÖver floden och in bland träden, dit drömmarna drarЧерез реку и к деревьям, куда влечет мечтаOch en dag mitt i stormen kanske vi finner lugnetИ однажды, в самый разгар шторма, мы могли бы обрести покой.Våra liv, sa Lisa, det är nog allt vi harВся наша жизнь, - сказала Лиза, - это все, что у нас естьTvå steg i varda'n är två steg mot evighetenДва этапа вардана - это два шага к вечностиMen vår tid är nu och vår plats är härОднако наше время пришло, и чувство места таковоVi är bröder och systrar i verkligenhetenМы братья и сестры из verkligenhetenOch vi söker och försöker och vi lever och vi lärМы ищем и пробуем, в котором живем и учимсяEn liten tidНемного времениEn liten stund på vår jordЕще немного и мир изменитсяNågra stänk av salt ur ett väldigt havЩепотка соли из самых глубин океанаEn enda droppe av mitt blod och det hopp vi lever avЕдинственная капля моей крови и надежды, в которой мы живем, изEn liten stund på vår jordНенадолго и весь мирEn kort sekund av all vår tidКраткий миг всех временNågra små ord bland andra ord, två korta liv bland andra livНесколько слов среди других слов, короткая жизнь, включая жизни других людейEn liten stund på vår jordНенадолго и весь мирJa, här går vi med all vår lust och all vår länganДа, вот и мы, со всем нашим желанием, и все наши гостиI sorg och i glädje och med tårar av skrattВ печали и радости, и слезах смехаHär går vi med vår förtvivlan och med all vår ängslanВот и мы, с нашим состоянием отчаяния и всеми нашими заботамиOch med vårt hopp och vår tillit och vår oändliga kraftА также наша надежда, наше доверие и наша бесконечная сила.Här går vi tätt, tätt tillsammans till den gemensamma ensamhetenЗдесь мы очень близки друг к другу, к общему - едеUnika, olika, men ändå lika som bärУникальные, разные, но похожие друг на другаBröder och systrar i verkligehetenБратья и сестры, которые есть на самом делеSom söker och försöker, och som lever och som lärИщущие и пробующие, а это значит жить и учитьсяEn liten stund på vår jordНенадолго и весь мирNågra stänk av salt ur ett väldigt havЩепотка соли из самых глубин океанаEn enda droppe av mitt blod och det hopp vi lever avЕдинственная капля моей крови и надежды, в которой мы живем, изEn liten stund på vår jordНенадолго и весь мирEn kort sekund av all vår tidКраткий миг всех временNågra små ord bland andra ord, två korta liv bland andra livНекоторые слова среди других слов, короткая жизнь, включая жизни других людейEn liten stund på vår jordНенадолго и мирEn liten stund på vår jordНенадолго и мирNågra stänk av salt ur ett väldigt havЩепотка соли из самых глубин океанаEn enda droppe av mitt blod och det hopp vi lever avЕдинственная капля крови от меня и надежды, в которой мы живем, отEn liten stund på vår jordНа некоторое время и всего мираEn kort sekund av all vår tidКраткий миг всех времен.Några små ord bland andra ord, två korta liv bland andra livНекоторые слова среди других слов, короткая жизнь, включая жизни других людейEn liten stund på vår jordНенадолго и мир

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Nu.

1992 · альбом

Похожие исполнители