Stromkern - Stand Up (Radio Edit) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Stromkern - Stand Up (Radio Edit) текст песни

Исполнитель: Stromkern

альбом: Standup (single)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now the people on the left let me hear you sayТеперь люди слева, позвольте мне услышать, как вы говоритеThat you're sick of their lies and you're not gonna take itЧто вас тошнит от их лжи, и вы не собираетесь это терпетьAnd now the people on the right, ain't no time to wasteА теперь, люди справа, нельзя терять времениGonna start it off now, bring it on now, bring itСобираюсь начать это прямо сейчас, сделать это прямо сейчас, сделать этоNow the people in the front, let me see those hands upА теперь, люди впереди, покажите мне поднятые руки.Stand up and demand some answersВстаньте и требуйте ответов на некоторые вопросы.What? Come on, can you hear me in the back?Что? Ну же, вы слышите меня сзади?If you can't, let 'em know and we'll turn up the trackЕсли ты не можешь, дай им знать, и мы включим трекSo come onТак что давай!["They're addicted to power and they're addicted to war.They're addicted to war and they can't break the habit.It should prevail. It could be drugs."]["Они пристрастились к власти и они пристрастились к войне.Они пристрастились к войне и не могут избавиться от этой привычки.Она должна возобладать. Это могут быть наркотики ".]This is a song dedicated to the lostЭто песня, посвященная погибшим.Triggered by guilt and ignited by a holocaustВызванная чувством вины и воспламененная холокостом.Well, you prayed for daylight and it never cameЧто ж, вы молились о дневном свете, но он так и не наступилSo you better start praying againТак что вам лучше начать молиться сноваWell, it's not a psychosis and it's not a reliefЧто ж, это не психоз и не облегчениеAnd it's nothing that's certain and it's not a beliefИ в этом нет ничего определенного, и это не вераIt's just a side-effect to maintain the illusionЭто всего лишь побочный эффект для поддержания иллюзииYou want a solution, we want a revolutionВы хотите решения, мы хотим революцииWell, I'll follow, we'll synchronizeЧто ж, я буду следовать, мы будем синхронизироватьAnd I merely defined at one place at one timeИ я просто определил в одном месте в одно времяAnd there's so much at hand that I don't understandИ впереди так много всего, чего я не понимаюAnd circumstances demand that we all better take a standИ обстоятельства требуют, чтобы нам всем лучше занять твердую позицию.Give in once, well, you're giving in twiceУступи один раз, что ж, ты уступаешь дважды.Giving them freedom's like you're giving 'em lifeДавая им свободу, ты даешь им жизнь.But they can't keep secrets 'cause they know they're wrongНо они не умеют хранить секреты, потому что знают, что они неправыAnd they can't keep us down 'cause we're too damn strongИ они не могут подавить нас, потому что были слишком чертовски сильныNow the people on the left let me hear you sayТеперь, люди слева, позвольте мне услышать, как вы говоритеThat you're sick of their lies and you're not gonna take itЧто тебя тошнит от их лжи, и ты не собираешься это терпетьAnd now the people on the right, ain't no time to wasteА теперь, люди справа, не будем терять времени!Gonna start it off now, bring it on now, bring itНачнем прямо сейчас, давайте, давайте!Now the people in the front, let me see those hands upТеперь, люди впереди, покажите мне поднятые рукиStand up and demand some answersВстаньте и потребуйте ответов на некоторые вопросыWhat? Come on, can you hear me in the back?Что? Давай, ты слышишь меня сзади?If you can't, let 'em know and we'll turn up the trackЕсли не можешь, дай им знать, и мы включим трек.So come onТак что давай.An enemy yours is an enemy mineВраг твой - враг мой.And I'm just not sure if I'm wasting your timeИ я просто не уверен, что трачу ваше время впустуюIf I could see the inertia, I'd give it a tryЕсли бы я мог видеть инерцию, я бы попробовалBut I gotta project or I gotta denyНо я должен спроецировать или я должен отрицатьNothing is wrong here, but something ain't rightЗдесь все в порядке, но что-то не такI don't feel this, I'm not seeing thisЯ этого не чувствую, я этого не вижуSomething ain't? and plus I got a feelingЧто-то не так? и плюс у меня предчувствиеDon't make a sound, keep your eyes on the ceilingНе издавай ни звука, смотри в потолок? Automatic, I know we used to have it? Автоматически, я знаю, у нас это было раньшеAnd I wanted to let it go, but wishing won't make it soИ я хотел забыть об этом, но желание не сделает этого таким.Nothing's gonna save you when the chips are downНичто не спасет тебя, когда фишки упадут.Nothing's gonna save you if you don't act nowНичто не спасет тебя, если ты не начнешь действовать сейчас.But the current event is like a curdling soundНо текущее событие похоже на леденящий душу звук.The event hypothetical, you'd better rememberСобытие гипотетическое, вам лучше запомнитьThe action on the trigger's just a state of your mindДействие на триггеры - просто состояние вашего умаAny action or reaction's just a matter of timeЛюбое действие или реакция - всего лишь вопрос времениNow the people on the left, let me see your faithТеперь, люди слева, позвольте мне увидеть вашу веруI want to start it off slow, then we'll pick up the paceЯ хочу начать медленно, а потом мы наберем темп.And now the people on the right, ain't no time to wasteА теперь, люди справа, нельзя терять времени.Been a long time coming, but you hit the ground runningМы долго шли к этому, но вы уже взялись за дело.Now the people in the front, let me see those handsА теперь, люди впереди, покажите мне эти руки.'Cause it's so far gone, I'm not surprised no one understandsПотому что все зашло так далеко, что я не удивлен, что никто не понимаетWhat? Turn it up, can you hear me in the back?Что? Сделай погромче, ты слышишь меня сзади?Right now so we testify, so we can never dieПрямо сейчас, чтобы мы свидетельствовали, чтобы мы никогда не могли умереть.Right now so we testify, so we can never dieПрямо сейчас, чтобы мы свидетельствовали, чтобы мы никогда не могли умереть.So fineТак прекрасноSo we all pretend we're obliviousПоэтому мы все притворяемся, что ничего не заметилиPerfectly serious, tell me that you needed thisСовершенно серьезно, скажи мне, что тебе это было нужноNever know what you're gonna findНикогда не знаешь, что найдешьNever know what you might have left undefinedНикогда не знаешь, что ты мог бы оставить неопределеннымI can tell you what it won't beЯ могу сказать тебе, чего не будетAnother web of confusions, of lies and illusionsЕще одна паутина путаницы, лжи и иллюзийYou can't imagine the half of them, petrifiedТы не можешь представить и половины из них, окаменевGenocide masterminds, worlds that they've underminedВдохновители геноцида, миры, которые они подорвалиIt's a place, it's a time, it's a lifelineЭто место, это время, это спасательный кругIt's a chance to atone for a lifetimeЭто шанс искупить вину на всю жизньReach your hands to the sky when you testifyПоднимите руки к небу, когда будете свидетельствоватьPut 'em up, keep 'em up 'til you realizeПоднимите их, продолжайте, пока не пойметеKilling them once is like killing 'em twiceУбить их один раз - все равно что убить их дваждыKill 'em with something that's a killing deviceУбейте их чем-нибудь, что является устройством для убийстваIf it's killing you slowly, like it's killing 'em niceЕсли это убивает вас медленно, нравится, когда убивают красивоIf it's killing your after, well, all rightЕсли это убивает тебя после, что ж, хорошоNow the people on the left let me hear you sayТеперь люди слева, позвольте мне услышать, как вы говоритеThat you're sick of their lies and you're not gonna take itЧто вас тошнит от их лжи, и вы не собираетесь это терпетьAnd now the people on the right, ain't no time to wasteА теперь, люди справа, нельзя терять времени даром.Gonna start it off now, bring it on now, bring itСобираюсь начать прямо сейчас, начинайте прямо сейчас, начинайте!Now the people in the front, let me see those hands upА теперь, люди впереди, поднимите руки!Stand up and demand some answersВстаньте и требуйте ответов!What? Come on, can you hear me in the back?Что? Ну же, ты слышишь меня сзади?If you can't, let 'em know and we'll turn up the trackЕсли не можете, дайте им знать, и мы включим трек погромчеSo come onТак что давайтеNow the people on the left, let me see your faithТеперь, люди слева, покажите мне вашу веруI want to start it off slow, then we'll pick up the paceЯ хочу начать медленно, а потом мы наберем темпAnd now the people on the right, ain't no time to wasteА теперь, люди справа, нельзя терять времени.Been a long time coming, but you hit the ground runningМы шли долго, но вы уже взялись за дело.Now the people in the crowd, let me see those handsТеперь, люди в толпе, покажите мне ваши руки.'Cause it's so far gone, I'm not surprised no one understandsПотому что все зашло так далеко, что я не удивлен, что никто не понимает.What? Turn it up, can you hear me in the back?Что? Сделай погромче, ты слышишь меня сзади?Right now so we testify, so we can never dieПрямо сейчас, чтобы мы свидетельствовали, чтобы мы никогда не могли умеретьRight now so we testify, so we can never dieПрямо сейчас, чтобы мы свидетельствовали, чтобы мы никогда не могли умеретьSo fineТак прекрасноRight now so we testify, so we can never dieПрямо сейчас, чтобы мы свидетельствовали, чтобы мы никогда не могли умеретьRight now so we testify, so we can never dieПрямо сейчас, чтобы мы свидетельствовали, чтобы мы никогда не могли умереть

Поcмотреть все песни артиста