Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
When he was a little boyКогда он был маленьким мальчикомHis father used to say,Его отец часто говорил,"You want to grow to be a man?"Ты хочешь вырасти и стать мужчиной?You'd better start today"Тебе лучше начать сегодня"Listen closely to my wordsСлушай внимательно мои словаAnd I will show you howИ я покажу тебе, как это делаетсяThere're seven steps to manhoodЕсть семь шагов к мужественностиAnd I'll teach them to you nowИ я научу тебя им сейчасThe only thing you'll ever ownЕдинственное, чем ты когда-либо будешь владетьIs what you hold insideЭто то, что у тебя внутриYour dignity, intelligenceТвое достоинство, интеллектYour loyalty and prideТвоя верность и гордостьEgo and indifferenceЭго и безразличиеAre cancers of the weakРаковые опухоли слабых людейHonesty is godlinessЧестность - это благочестиеBe truthful when you speakБудьте правдивы, когда говоритеIf you want to be rememberedЕсли вы хотите, чтобы о вас помнилиWhen your earthly life is throughКогда закончится ваша земная жизньThen teach your sons to leave their markТогда научите своих сыновей оставлять свой следOn everything they doВо всем, что они делаютKnow when to turn the other cheekЗнай, когда подставить другую щекуKnow when to seek revengeЗнай, когда искать местиThe vine that never picks a sideВиноградная лоза, которая никогда не выбирает сторону,Dies rotting on the fenceУмирает, гниет на заборе.Son, you wanna grow upСынок, ты хочешь повзрослетьThink you ought to slow upДумаю, тебе следует сбавить оборотыI see disaster in everything you doЯ вижу катастрофу во всем, что ты делаешьDad, when I grow upПапа, когда я вырастуThings are gonna blow upВсе пойдет наперекосякI'm gonna be a man just like youЯ собираюсь стать таким же мужчиной, как тыWhen the son became a fatherКогда сын стал отцомThen he told his children, tooТогда он тоже сказал своим детям"Be mindful of the things I say"Иметь в виду то, что я говорюAnd not the things I do"И не то, что я делаю"It's very hard to be the manОчень трудно быть человекомYou read about in booksВы читали об этом в книгахThe knights and kings you fantasizedРыцари и короли, о которых вы мечталиNow commoners and crooksТеперь простолюдины и мошенникиBut no one can imprisonНо никто не может посадить в тюрьмуAnd educated mindИ образованный умSo be yourself and free yourselfТак что будь собой и освободи себяBy learning all the timeПостоянно учасьIf you should discoverЕсли тебе суждено что-то узнатьYou've given all you canТы отдал все, что могThere's nothing more to answer forМне больше не за что отвечатьThat's how to be a manВот как быть мужчинойSon, you wanna grow upСынок, ты хочешь повзрослетьThink you ought to slow upДумаю, тебе следует притормозить.I see disaster in everything you doЯ вижу катастрофу во всем, что ты делаешьDad, when I grow upПапа, когда я вырастуThings are gonna blow upВсе пойдет наперекосякI'm gonna be a man just like youЯ стану таким же мужчиной, как ты
Поcмотреть все песни артиста