Kishore Kumar Hits

Five Fingers of Funk - Autumn Blue текст песни

Исполнитель: Five Fingers of Funk

альбом: Slap Me 5

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Late at night i'm writing got a lot on my mindПоздно ночью я пишу, у меня в голове много мыслей.Exchanging midnight beats for sleep 'cause time's hard to findМеняю полуночные ритмы на сон, потому что трудно найти подходящее время.Spent the whole day hiking through the city on a missionЦелый день ходил пешком по городу с заданием.Wishing i was living under different conditionsХотел бы я жить в других условиях.Looking for a face in the crowd i don't knowИщу в толпе лицо, которого не знаю.Looking past glass as if my nerves don't showСмотрю мимо стекла, как будто мои нервы не выдают этого.Looking for a new way to say one pairs of prints ain't enoughИщу новый способ сказать, что одной пары отпечатков недостаточно.Me have to bluff me have no trust that makes it hard for me to open upМне приходится блефовать, мне не доверяют, из-за чего мне трудно открыться.But i play the role and now nobody knows what's in meНо я играю роль, и теперь никто не знает, что во мне есть.I'm past the point of thinking that i could ever win seeЯ уже не думаю, что когда-нибудь смогу победить.I get all choked up about something that isn't thereЯ задыхаюсь от того, чего там нет.Fair skinned earth autumn sun through black hair "where?"Светлокожая земля, осеннее солнце пробивается сквозь черные волосы. - где? - спросил я.Over there on college campus ground pavementВон там, на тротуаре кампуса колледжаI turn my head it's just a shadow that's how my day wentЯ поворачиваю голову, это всего лишь тень, вот как прошел мой деньMy spirits fall like golden leaves from autumn treesМое настроение падает, как золотые листья с осенних деревьевCollected in the street by the cool as 'trane fall breezeСобранные на улице прохладным, как холодный осенний бриз.Autumn blue...Осенняя синева...I'm looking out the window just to watch the blockЯ смотрю в окно, просто чтобы понаблюдать за кварталом.Residential hotels smack addicts in flocksЖилые отели шлепают наркоманов стаями.A lazy day waitress with the hand that rocksЛенивая официантка с рукой, которая качаетThe ladle wipes the table feet below dreadlocksПоловник вытирает ножки стола под дредамиTickled ivories trickle out a modest speakerИз скромного оратора сочатся цвета слоновой костиDon't mind being alone but i'd be glad to greet herНе возражаю побыть в одиночестве, но я был бы рад поприветствовать ее.One hundred and twenty miles from home but still in my domeВ ста двадцати милях от дома, но все еще в моем куполеPick up the phone and maybe later i'll see herВозьми трубку и, может быть, позже я увижу ее.A happy couple crosses second ave. holding handsСчастливая пара пересекает вторую авеню. держась за рукиI'm glad i'm not happy 'cause i still can't standЯ рад, что не счастлив, потому что я все еще не могу стоять.The weight of a crush a light brush induced blushВес влюбленности и легкая кисть вызвали румянец.That anxiety rush of that uncomforable hushЭтот прилив беспокойства от этой неловкой тишиныIn conversation that two second pause feels like i'm waitingВ разговоре эта двухсекундная пауза кажется, что я ждуFor a bus i may have missed when i'm already late andАвтобуса, на который я, возможно, опоздал, когда я уже опаздываю, иIt's raining on my clean clothes day four of a new jobДождь заливает мою чистую одежду на четвертый день новой работыWell maybe it's not that bad but still that moment feels oddНу, может быть, это не так уж плохо, но все же этот момент кажется страннымSo i repel it if i can smell it on the verge about to happenПоэтому я отталкиваю его, если чувствую, что это вот-вот произойдетIt seems i'm without words unless i'm freestyle rappingКажется, что у меня нет слов, если только я не читаю фристайл-рэпBut then i'm full of crap and plus my mind is on cityНо тогда я полон дерьма, и к тому же мои мысли заняты городомOn the real i feel uptight when all my fronts miss wittyНа самом деле я чувствую себя скованно, когда все мои фасады пропускают остроумиеIt's hard to handle microphones i'll light like a gasoline candleС микрофонами трудно обращаться, они горят, как бензиновая свечаFace to face i'm feeling square as a handbillЛицом к лицу я чувствую себя квадратным, как рекламная афишаSo i'll head home and try to put it all togetherТак что я отправлюсь домой и попытаюсь собрать все это воедино.Get me on my own and all along and i'll be betterПредоставь меня самой себе и дальше, и я стану лучшеAutumn blue...Осенне-голубой...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители