Kishore Kumar Hits

Cayene - Faut qu'on se lève текст песни

Исполнитель: Cayene

альбом: Faut qu'on se lève

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Faut qu'on s'lèveНам нужно выпить.Y et W, Cayene!У и У, Кайен!On se dit que nos rêvesМы говорим друг другу, что наши мечтыNe nous prendront plus la têteБольше не будут забирать наши головыNe nous prendront plus la têteБольше не будут забирать наши головыNe nous prendront plus la têteБольше не будут забирать наши головыOn se dit que nos rêvesМы говорим друг другу, что наши мечтыNe nous prendront plus la têteБольше не будут забирать наши головыMais quand les erreurs reviennentНо когда ошибки возвращаютсяEt que les succès s'enchaînentИ пусть успехи идут своим чередомUne part de rêve qui nous amène à nous perdreДоля мечты, которая заставляет нас терятьсяCette part de rêve qui nous amène à tout perdreТа часть мечты, которая заставляет нас потерять всеDonc nos rêvesтак что наши мечтыNe nous prendront plus la têteБольше не будут забирать наши головыMais quand les erreurs s'enchaînentНо когда ошибки накапливаютсяEt que le mal être nous guetteИ пусть зло подстерегает насCessons de nous prendre la têteДавайте перестанем забивать себе головуEt dans les ruelles ça se butteИ в переулках это мешаетMais comment lutter contre un mur.Но как бороться со стеной.Baby, et tu sais que le rêve s'est emballéДетка, и ты знаешь, что мечта осуществилась.Quand t'y crois c'est deadКогда Тай думает, что он мертв,Et tu peux bien finir en sandalesИ ты вполне можешь оказаться в сандалияхEt sans doré sans dollarsИ без золота без долларовCette chose là s'est emparé de ton coeurЭта штука завладела твоим сердцемEt sans parler tu peux finir très malИ не говоря уже о том, что ты можешь очень плохо кончитьMais il faut qu'on se lèveНо мы должны встатьSur cette musique qui nous berceНа этой музыке, которая нас убаюкивает.Dans nos rimes et nos coeursВ наших рифмах и сердцахSur le rythme et dans nos choeurs,В ритме и в наших припевах.,Ils te font croire que tes rêvesОни заставляют тебя поверить, что твои мечтыSe réalisent à merveille,Сбываются чудесным образом,Jusqu'à c'que la solitudeДо полного одиночестваEt le manque de vie te tuentИ отсутствие жизни убивает тебя.Il faut que nos rêvesНам нужны только наши мечтыFonctionnent et nous emmènentработают и ведут насDans un monde meilleur,В лучший мир,Fonctionnent et nous emmènentработают и ведут насDans un monde meilleur,В лучший мир,On se dit que nos rêvesМы говорим друг другу, что наши мечтыNe nous prendront plus la têteБольше не будут забирать наши головыMais quand les erreurs reviennentНо когда ошибки возвращаютсяEt que les succès s'enchaînentИ пусть успехи идут своим чередомUne part de rêve qui nous amène à nous perdreДоля мечты, которая заставляет нас терятьсяCette part de rêve qui nous amène à tout perdreТа часть мечты, которая заставляет нас потерять всеDonc nos rêvesтак что наши мечтыNe nous prendront plus la têteБольше не будут забирать наши головыMais quand les erreurs s'enchaînentНо когда ошибки накапливаютсяEt que le mal être nous guetteИ пусть зло подстерегает насCessons de nous prendre la têteДавайте перестанем забивать себе головуEt dans les ruelles ça se butteИ в переулках это мешаетMais comment lutter contre un mur.Но как бороться со стеной.J'ai le coeur sur la mainУ меня есть сердце на руке,Mais ma main s'essouffle,Но моя рука задыхается.,L'environnement m'étouffeПищевая средаUn cri, une voix, une larme chaque jourОдин крик, один голос, одна слеза каждый день.En effet ça m'étouffe,Действительно, меня тошнит,Vivre pour mourirЖить, чтобы умеретьNuire pour sourireВред для улыбкиAimer pour souffrirлюбить, чтобы страдатьAu final on saigneВ конце концов, мы истекаем кровьюMais au final on s'aime tellement,Но в конце концов нам так нравится,La vie c'est rien, vis ça coolЖизнь- ничто, живи круто.Vis ça pleinementЖиви этим в полной мереUne joie de vie déterminéeРешительная радость жизниDans les sales momentsВ грязные временаSi seulementЕсли бы толькоJ'pouvais éviter ce tourmentЯ мог бы избежать этих мученийOn se dit que nos rêvesМы говорим друг другу, что наши мечтыNe nous prendront plus la têteБольше не будут забирать наши головыMais quand les erreurs reviennentНо когда ошибки возвращаютсяEt que les succès s'enchaînentИ пусть успехи идут своим чередомUne part de rêve qui nous amène à nous perdreДоля мечты, которая заставляет нас терятьсяCette part de rêve qui nous amène à tout perdreТа часть мечты, которая заставляет нас потерять всеDonc nos rêvesтак что наши мечтыNe nous prendront plus la têteБольше не будут забирать наши головыMais quand les erreurs s'enchaînentНо когда ошибки накапливаютсяEt que le mal être nous guetteИ пусть зло подстерегает насCessons de nous prendre la têteДавайте перестанем забивать себе головуEt dans les ruelles ça se butteИ в переулках это мешаетMais comment lutter contre un mur.Но как бороться со стеной.Là-bas ça vit, oui là-bas c'est bienТам он живет, да, там все в порядке.On suit tous la même ligneМы все следуем одной линииPour se creuser un cheminЧтобы проложить себе путь.Là-bas c'est yes, là-bas c'est coolТам это да, там это крутоLà-bas c'est toujours mieux que ce que l'on a tousТам всегда лучше, чем у Лона.Là-bas ça vit, oui là-bas c'est bienТам он живет, да, там все в порядке.On suit tous la même ligneМы все следуем одной линииPour se creuser un cheminЧтобы проложить себе путь.Là-bas c'est yes, là-bas c'est coolТам это да, там это крутоLà-bas c'est toujours mieux que ce que l'on a tousТам всегда лучше, чем у Лона.On se dit que nos rêvesМы говорим друг другу, что наши мечтыNe nous prendront plus la têteБольше не будут забирать наши головыMais quand les erreurs reviennentНо когда ошибки возвращаютсяEt que les succès s'enchaînentИ пусть успехи идут своим чередомUne part de rêve qui nous amène à nous perdreДоля мечты, которая заставляет нас терятьсяCette part de rêve qui nous amène à tout perdreТа часть мечты, которая заставляет нас потерять всеDonc nos rêvesтак что наши мечтыNe nous prendront plus la têteБольше не будут забирать наши головыMais quand les erreurs s'enchaînentНо когда ошибки накапливаютсяEt que le mal être nous guetteИ пусть зло подстерегает насCessons de nous prendre la têteДавайте перестанем забивать себе головуEt dans les ruelles ça se butteИ в переулках это мешаетMais comment lutter contre un mur.Но как бороться со стеной.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tirgo

Исполнитель

Dokou

Исполнитель