Cayene - Quelques notes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cayene - Quelques notes текст песни

Исполнитель: Cayene

альбом: Faut qu'on se lève

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les yeux fermés je m'emvole sur la vibe, vibe, vibeС закрытыми глазами я летаю над атмосферой, атмосферой, атмосферой.J'suis dans un autre mondeЯ живу в другом миреOn se perd mais on se trouve tôt ou tard, tard, tardМы теряемся, но рано или поздно мы находим друг друга, поздно, поздно.En l'espace d'une secondeВ пространстве одной секундыY'a que nos rêves en quoi on croitпоскольку наши мечты - это то, во что мы верим.Noyés dans la tristesse on voit toutes ces choses en noir, noirУтопая в печали, мы видим все это черным, черным.Y'a que nos rêves en quoi on croitпоскольку наши мечты - это то, во что мы верим.Noyés dans la tristesse on voit toutes ces choses en noir, noirУтопая в печали, мы видим все это черным, черным.La vie c'est pas un compte de fées, comme tu pouvais l'croireЖизнь - это не сказочный рассказ, как ты мог поверитьLes mêmes potes deviennent des putes donc faudrait devenir un miroirОдни и те же приятели становятся шлюхами, так что тебе придется стать зеркалом.On s'noie dans l'faux c'est vrai, on s'croirait possédésМы храпим фальшиво, это правда, мы думаем, что одержимы.Pour une affaire de skeuds on peut vite finir dans un coffret kheyЗа мелкое дело мы можем быстро оказаться в кей-боксеLes mêmes qui dealaient à la chaîne pendant des pigesТе самые, которые торговали на канале во время голубейSoit ils sont au max, soit ils ont pris dix pigesЛибо они на пределе, либо взяли десять голубейIls t'laissent kiffer dans une ambianceОни наслаждаются атмосферойC'est facile de perdre la têteЛегко потерять рассудокDevant des scénarios d'romance, et une sale enfanceВпереди сюжетные линии dromance и грязное детствоOn n'a pas ça dans l'sang, la haine date pas d'l'enfanceУ нас нет этого в крови, ненависть не с детства.Dans nos récits trashs, y'a pas que de la souffranceВ наших мусорных историях есть не только страданияJusqu'à mon dernier souffle j'laisserai personne guider mes pasДо последнего вздоха я никому не позволю направлять мои шагиJ'laisse ma confiance en lui, Dieu c'est le seul maître de nos âmesЯ позволяю себе доверять ему, Бог - единственный хозяин наших душN'aies jamais de regrets quand tu repenses à tes erreursНикогда не жалей, когда вспоминаешь свои ошибкиPersonne n'est parfait donc personne t'es supérieurНикто не идеален, так что никто не превосходит тебяJ'ai comme un goût de haine quand je repense à la vieЯ чувствую привкус ненависти, когда вспоминаю жизнь.L'erreur est humaine j'pardonne la médisance et l'méprisОшибка человека в том, что он прощает злословие и печалитсяY'a plus d'espoir au fond des larmes, larmes, larmesБольше нет отчаяния в глубине слез, слез, слез.Y'a plus de honteБольше нет стыда,Nos pieds sont trempés dans le drame, drame, drameнаши ноги пропитаны драмой, драмой, драмой.On s'lève quand on tombeМы слизываем, когда падаем.Nos existences sont éphémères non c'n'est pas un paradoxeНаше существование эфемерно, это не парадокс.On partira comme nos ancêtres, inutile d'être paranosМы уйдем, как наши предки, не нужно быть параноикамиPerdu des gens chers, et je déplore leur mortПотерял дорогих людей, и я оплакиваю их смерть.Que j'chante sur la caisse claire et quelques notes de pianosЧто я играю на малом барабане и на нескольких фортепианных нотахPour tous mes res-frè paros, pour ceux derrière les barreauxДля всех моих родных, для тех, кто за решеткой.Pour ceux qui écoutent les paroles, pour nos sœurs et pour nos daronnesДля тех, кто слушает слова, для наших сестер и для наших дароновPour ceux qui s'tiennent à carreaux, et ceux qui mettent des K.OДля тех, кто держит плед, и для тех, кто нокаутирует.Ceux qu'la drogue a rendu accros, faut s'barrer car ça tourne pas rondТем, кого наркотики сделали зависимыми, нужно бороться, потому что все идет не так, как надоJ'ai fait du mal, j'ai fait du bien sous l'impulsionЯ причинял боль, я делал добро под действием импульсов.En cherchant l'idéal combien se perdent à cause d'leurs pulsions?В поисках настоящего лидера сколько людей теряется из-за своих побуждений?Du genre impulsif quand une vie menée durementИмпульсивный тип, когда жизнь прожита с трудомLes plus dangereux s'éteignent le plus souvent brusquementСамые опасные чаще всего внезапно отключаютсяLa trahison arrive aussi vite qu'un coup d'massueПредательство приходит так же быстро, как и внезапный удар.Cherche pas à fuir tu n'pourras qu'assumer les courbaturesНе пытайся убежать, ты можешь почти поглотить боли в телеDehors c'est mort comme ta boîteСнаружи он мертв, как твоя коробкаImpossible d'rester sobre dans une ambiance inadéquateНевозможный трезвый дристер в неадекватном настроенииMais au fond, j'm'en tapeНо в основном jmen печатаетOn se laisse séduire par des mots, des promesses irréellesМы позволяем соблазнять себя словами, нереальными обещаниями.Donne pas le ce-vi à tes mômes ils ont quand même un peu de potentielНе отдавай ce-vi своим детям, у них все равно есть небольшой потенциалCombien s'sont mis à dealer de la came dans les bâts?Сколько нужно, чтобы продать камеру в киосках?Avant d'finir au placard ou en tous cas dans des sales drapsПрежде чем закончить в туалете или, во всяком случае, в грязном бельеCombien d'nos sœurs ont choisi l'mauvais keum?Сколько наших сестер выбрали плохой кеум?À genoux devant les coupsНа коленях перед ударамиPrisonnières de leur cœur et d'leur amourПленницы их сердец и их любвиOn s'laisse guider par le mauvais œilМы ослабляем руководство сглазомTendance affectueuse dans nos cœursЛасковая тенденция в наших сердцахOn est pieux mais j'crois qu'on pourrait faire mieuxМы набожны, но я думаю, что мы могли бы добиться большегоLe mal est fait j'accepte le pardon, je n'suis pas rancunièreЗло причинено, я принимаю прощение, я не в обиде.Je crois qu'on porte tous un fardeauЯ верю, что мы все несем бремя.Chacun sa filière, du propre au sale il n'y a qu'un pasУ каждого свой путь, от чистого до грязного, есть только одинPas facile de faire le choixНелегко сделать выборComme un soldat qu'enlève sa tenue de combatКак солдат снимает свой боевой наряд

Поcмотреть все песни артиста