Empire Project - Ashes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Empire Project - Ashes текст песни

Исполнитель: Empire Project

альбом: Phoenix

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What if it's a lieЧто, если это ложьEvery word I write in my songsКаждое слово, которое я пишу в своих песняхMaybe admitting I'm wrongВозможно, признание своей неправотыIs the first step to righting my wrongsЭто первый шаг к исправлению своих ошибокAlways fighting my own battlesВсегда веду свои собственные сраженияWhat if they were right all alongЧто, если они были правы с самого началаAll I ever wanted was for you to be proud of meВсе, чего я когда-либо хотел, это чтобы ты гордился мнойYou were just looking out for me, I took it as doubting meТы просто заботился обо мне, я воспринял это как сомнение во мнеBut the voice, in the back, of my head, is growing louder, it's beНо голос в глубине моей головы становится громче, он, кажется,Ginning to shout at meСобирается накричать на меняNowТеперьHow do I face this shitКак мне смотреть в лицо этому дерьмуAll my relationshipsВсе мои отношенияThat get swept to the side so I can chase this shitКоторые отбрасываются в сторону, чтобы я мог гоняться за этим дерьмомI'm losing faith inЯ теряю веру вAll that I've created, justВсе, что я создал, простоHave been afraid to admit that I'm afraid to missЯ боялся признать, что боюсь пропустить.Might wanna switch, spend my life on the day shift, becoming complacentВозможно, я захочу сменить работу, провести свою жизнь в дневную смену, становясь самодовольным.And let my paychecks, go to war with my patienceИ пусть мои зарплаты вступят в войну с моим терпением.And I don't know how you'll take thisИ я не знаю, как ты это воспримешьnever thought I would say thisникогда не думал, что скажу этоBut today I just may quitНо сегодня я, возможно, уволюсьI might quitЯ, возможно, уволюсьI'm struggling cause I want it so badЯ борюсь, потому что я так сильно этого хочуThe thought of giving it up, is driving me fucking madМысль о том, чтобы бросить это, сводит меня с ума, черт возьмиAnd it's challenging, while I'm balancing all of thatИ это сложно, пока я балансирую все этоAnd the calendar spinning out of control, and out of my graspИ календарь выходит из-под контроля, и ускользает из-под моего контроляA paradox, and I'm in a bout with my pastПарадокс, и я вступаю в схватку со своим прошлым.Another night being haunted by all the doubt in my pathЕще одна ночь, когда меня преследуют все сомнения на моем путиMy train of thought has derailed, it's headed offa the tracksМой ход мыслей сошел с рельсов, он сошел с рельсовBut I'm never quitting, until the coffin is latchedНо я никогда не сдамся, пока гроб не будет запертWe suffer in silence, our voice will fadeМы страдаем в тишине, наш голос затихнет.We wait for our time, then we runawayМы ждем своего часа, а потом убегаем.Alone we have fallen, alone we have fallenМы пали в одиночестве, мы пали в одиночестве.The next Michelangelo doesn't believe he's anything specialСледующий Микеланджело не верит, что он особенный.The next Shakespeare never picked up a fucking pencilСледующий Шекспир никогда не брал в руки гребаный карандаш.What if Da Vinci thought that he, couldn't be influentialЧто, если бы Да Винчи думал, что он не может быть влиятельнымAll the wasted potentialВесь потраченный впустую потенциалKinda fucks with your mentalЧто-то вроде того, что ты путаешься в умеWhen I was young, my mama knew it allКогда я был маленьким, моя мама все это зналаAnd she told me I could do it allИ она сказала мне, что я могу все это сделатьShe told me I'd become the star I was conceived to beОна сказала мне, что я стану звездой, которой я был задуман бытьNowadays, she's the only one who believes in meВ настоящее время она единственная, кто верит в меняOr so it seemsИли так кажетсяBoulevard of broken dreamsБульвар разбитых грезHopes leaking through open seamsНадежды просачиваются сквозь открытые швыStitches to try and slow the streamСтежки, чтобы попытаться замедлить потокJust poetry and reamsПросто поэзия и кипыDistant memoriesДалекие воспоминанияAll the Goals that became reveriesВсе Цели, ставшие мечтамиpromises to myself that I'll forever keepобещания самому себе, которые я сдержу навсегдаThey call us dreamers but we never sleepНас называют мечтателями, но мы никогда не спимUntil the wheels fall offПока колеса не отвалятсяUntil I'm ashesПока я не стану прахомUntil I'm but a pile of bones, laid in a casketПока я не превращусь в груду костей, лежащих в гробуI've had my ass kickedМне надрали задницу.But I was asking, for itНо я просил об этом.Maybe I got what I wished forМожет быть, я получил то, чего желал.But in order to bask in gloryНо чтобы купаться в лучах славы.You gotta sufferТы должен страдать.I was gaspingЯ задыхалсяAnd now I'm smotheredИ теперь я задыхалсяIt almost killed me, but now I'm tougherЭто почти убило меня, но теперь я сильнееI found the real me, and I'm a stubbornЯ нашел настоящего себя, и я упрямыйOne, won't sacrifice my dreams for comfortВо-первых, я не пожертвую своими мечтами ради комфортаI see it differently, people wonder whyЯ смотрю на это по-другому, люди задаются вопросом, почемуI lost my brother, he was twenty-fiveЯ потерял своего брата, ему было двадцать пятьIt's a funny lifeЭто забавная жизньTomorrow isn't promised so todayЗавтра не обещано, так что сегодняI'm gonna tryЯ собираюсь попробоватьIt comes to mindЭто приходит на умEvery time I see a butterflyКаждый раз, когда я вижу бабочкуA smile can hide so muchУлыбка может скрыть так многоSometimes I wanna cryИногда мне хочется плакатьIt's just another lieЭто просто очередная ложьThen I remember whyПотом я вспоминаю, почемуI'm hereЯ здесьIn order to truly, feel aliveЧтобы по-настоящему почувствовать себя живымYou gotta know what it feels like, to wanna dieТы должен знать, каково это - хотеть умеретьI'm struggling cause I want it so badЯ борюсь, потому что я так сильно этого хочуThe thought of giving it up, is driving me fucking madМысль о том, чтобы бросить это, сводит меня с ума, черт возьмиAnd it's challenging, while I'm balancing all of thatИ это сложно, пока я балансирую все этоAnd the calendar spinning out of control, and out of my graspИ календарь выходит из-под контроля, и ускользает из-под моего контроляA paradox, and I'm in a bout with my pastПарадокс, и я вступаю в схватку со своим прошлым.Another night being haunted by all the doubt in my pathЕще одна ночь, когда меня преследуют все сомнения на моем путиMy train of thought has derailed, it's headed offa the tracksМой ход мыслей сошел с рельсов, он сошел с рельсовBut I'm never quitting, until the coffin is latchedНо я никогда не сдамся, пока гроб не будет запертWe suffer in silence, our voice will fadeМы страдаем в тишине, наш голос затихнет.We wait for our time, then we runawayМы ждем своего часа, а потом убегаем.Alone we have fallen, alone we have fallenМы пали в одиночестве, мы пали в одиночестве.

Поcмотреть все песни артиста