Kishore Kumar Hits

Les Compagnons De La Chanson - Navarone текст песни

Исполнитель: Les Compagnons De La Chanson

альбом: Platinum

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pour le meilleur et pour le pireК лучшему и к худшемуPour le pire lorsque l'heure a sonnéК худшему, когда пробьет час.D'aller s'embarquerДаллер сембаркерVogue que vogue la galèreМода, чем мода на галеркеLa galère quand l'amarre est lâchéeКамбуз, когда отпускают ЛамарраEt l'ancre est levéИ Ланкр всталEnchaînés entre ciel et terreПрикованные цепями между небом и землей,Ciel et terre, à la même penséeНебо и земля, с одной и той же мысльюEt le même cœurИ то же самое сердцеEnchaînés comme des mercenairesЗакованные в цепи, как наемники,Mercenaires par le même dangerНаемники той же опасностьюEt la même peurИ тот же страхUnis par le même courage et la même ferveurОбъединенные одинаковым мужеством и пыломOn joue sa vie et davantage avec la même ardeurМы играем его жизнью и многим другим с таким же рвениемAu rendez-vous de la batailleНа рандеву битвыOù l'on va sans faiblirКуда Лон идет, не колеблясьIl n'y a rien, plus rien qui vailleТам нет ничего, больше ничего стоящегоIl n'y a qu'un désirУ него есть только одно желаниеAller devant comme des frèresИдем впереди, как братьяComme des frères sur le même cheminкак братья на одном путиLa main dans la mainРука об рукуEnchaînés entre ciel et terreПрикованные цепями между небом и землей,Ciel et terre par la même penséeНебо и земля одной и той же мысльюEt la même peurИ тот же страхMais quand vient la fin des souffrancesНо когда приходит конец страданиям,Quand les dés sont jetésКогда кости брошеныQuand on a eu un peu de chanceКогда нам немного повезло,Et qu'on a triomphéИ куон победилSi y a des sirènes, qu'on revienneЕсли есть сирены, пусть возвращаютсяQu'on revienne, on repart en chantantКогда мы вернемся, мы снова начнем петьEt le cœur contentИ сердце радуетсяLa vie bien fait son métier d'hommeЖизнь хорошо делает свое дело, человекMétier d'homme, et d'avoir su lutterМужская профессия и умение боротьсяPour sa véritéЗа свою правду

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители