Kishore Kumar Hits

Les Compagnons De La Chanson - Céline текст песни

Исполнитель: Les Compagnons De La Chanson

альбом: Les marchands de bonheur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sont trois jeunes garçonsТрое молодых мальчиковS'en allant à la guerre,Сен, идущий на войну,S'en allant à la guerre,Сен, идущий на войну,Tout droit en regrettant,Прямо с сожалением,Tout droit en regrettantПрямо с сожалениемBien leurs maîtresses.Ну, их любовницы.Le plus jeune des troisСамый молодой из трехRegrettait bien la sienne,Очень сожалел о своей,Regrettait bien la sienneОчень сожалел о своейEt il a bien raison:И он совершенно прав:C'est la plus jolie filleОна самая красивая девушкаDe tous les environs.Со всех окрестностей.Le bon soldat s'en vaХороший солдат сен ваTrouver son capitaine:В поисках своего капитана:"Bonjour, mon capitaine."Доброе утро, мой капитан.Donnez-moi mon congéДай мне мой отпускPour allez voir CélineЧтобы увидеть СелинQui ne fait que pleurer..."Кто только не плачет..."Son capitaine répondЕго капитан отвечаетComme un homme de guerreкак военный человекTon joli passeportТвой милый паспортVa t'en, va voir ta filleИди, Тен, иди к своей дочери.Tu reviendras d'abord.Ты вернешься первым.Puis le galant s'en vaЗатем галантный сен идетAu château de son père.В замке ее отца."Bonjour mon père, ma mère."Привет, мой папа, моя мама.Bonjour mes chers parents,Здравствуйте, мои дорогие родители,Sans oublier CélineНе забывая о СелинQue mon cœur aime tant."Которую так любит мое сердце".Son père lui répond:Его отец отвечает ему:"Mais ta Céline est morte"Но твоя Селин мертваMais ta Céline est morte,Но твоя Селин мертва.,Est morte en t'appelant.Умерла во время звонка.Son corps est dans la terre,Его тело в земле.,Son âme, au Paradis."Его душа на Небесах".Puis le galant s'en vaЗатем галантный сен идетPleurer dessus sa tombe:Плакать над его могилой:"Céline, ma Céline,"Селин, моя Селин,Parle, parle, parle-moi!Говори, говори, говори со мной!Mon cœur se désespèreМое сердце приходит в отчаяние.De jamais plus te voir..."Никогда больше тебя не увижу..."Céline lui répond:Селин отвечает ему:"Ma bouche est pleine de terre"Мой рот полон грязиMa bouche est pleine de terre...Мой рот полон грязи...La tienne est pleine d'amour!Твоя полна любви!Je garde l'espéranceЯ сохраняю самообладаниеDe te revoir un jour..."Увидимся когда-нибудь снова..."Le bon soldat s'en vaХороший солдат сен ваTrouver son capitaineВ поисках своего капитана"Bonjour, mon capitaine!"Здравствуйте, мой капитан!Me voici de retourвот я и вернулсяPuisque Céline est morte,поскольку Селин мертва,Je servirai toujours..."Я всегда буду служить..."

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители