Kishore Kumar Hits

Les Compagnons De La Chanson - Je n'ai qu'un sou текст песни

Исполнитель: Les Compagnons De La Chanson

альбом: Les marchands de bonheur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je n'ai qu'un souУ меня нет ни гроша,Rien qu'un petit souВсего один пенниUn petit sou rondМаленький круглый пенниTout rond percé d'un trouВсе круглые отверстия просверленыLa belle affaireПрекрасная сделкаQue peut-on en faireЧто с этим можно сделатьD'un sou, d'un souНи копейки, ни копейки.Pour l'autobusдля ЛаутобусаPour le métroДля метроIl faut bien plusЭто требует гораздо большегоAussi je vais pédibusтакже я буду педиатромLa belle affaireПрекрасная сделкаQue peut-on faireЧто можно сделатьD'un sou, d'un souНи копейки, ни копейки.J ne peux même pas prendre un demiЯ не могу взять даже половину.Pas même un morceau de pain rassisДаже куска черствого хлеба.Si je donne mon sou à un mendiantЕсли я отдам свой пенни нищему,Il se fichera de moi inévitablementОн неизбежно будет заботиться обо мнеJe n'ai qu'un souУ меня нет ни гроша,Rien qu'un petit souВсего один пенниUn petit sou rondМаленький круглый пенниTout rond percé d'un trouВсе круглые отверстия просверленыLa belle affaireПрекрасная сделкаQue peut-on en faireЧто с этим можно сделатьD'un sou, d'un souНи копейки, ни копейки.Un bout de nickel tout déforméКусок никеля, весь деформированныйTout rabougri ça paraît mocheВсе низкорослое кажется уродливымÇa ne pèse pas lourd dans la pocheЭто не тяжело в карманеMais ça me permet de rêverНо это позволяет мне мечтатьLa belle affaireПрекрасная сделкаQue peut-on en faireЧто с этим можно сделатьD'un sou, d'un souНи копейки, ни копейки.La belle affaireПрекрасная сделкаQue peut-on en faireЧто с этим можно сделатьD'un sou, d'un souНи копейки, ни копейки.En attendant que le temps passeВ ожидании, когда пройдет время.Je peux toujours jouer à pile ou faceЯ все еще могу играть в стек или фэйсComme la fortune vient en dormantКак удача приходит во сне,Je ne dors jamais, j'aime pas les embêtementsЯ никогда не сплю, я не люблю хлопот.Je n'ai qu'un souУ меня нет ни гроша,Rien qu'un petit souВсего один пенниUn petit sou rondМаленький круглый пенниTout rond, percé d'un trouКруглый, с отверстиемMais je préfèreНо я предпочитаюNe pas savoir quoi faireНе зная, что делатьD'un sou, d'un sou, d'un souНи копейки, ни копейки, ни копейки.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители