Kishore Kumar Hits

Les Compagnons De La Chanson - Les gitans (1er prix "festival du coq de la chanson française", 1958) текст песни

Исполнитель: Les Compagnons De La Chanson

альбом: Guitare et tambourin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

D'où viens-tu gitanОткуда ты взялся, цыганJe viens de BohèmeЯ из БогемииD'où viens-tu gitanОткуда ты взялся, цыганJe viens d'ItalieЯ из ИталииEt toi, beau gitanИ ты, красивый цыганDe l'AndalousieИз ЛандалусииEt toi, vieux gitan, d'où viens-tuА ты, старый цыган, откуда ты взялсяJe viens d'un pays qui n'existe plusЯ родом из страны, которая более близкаLes chevaux rassemblés le long de la barrièreЛошади собрались вдоль забораLe flanc gris de poussièreСерый от пыли склонLe naseau écumantПенящийся носLes gitans sont assis près de la flamme claireЦыгане сидят у ясного пламени,Qui jette à la clairièreКто бросает на полянуLeurs ombres de géantsих тени великановEt dans la nuit monte un refrain bizarreИ в ночи звучит странный припев.Et dans la nuit bat le cœur des guitaresИ в ночи бьется сердце гитар,C'est le chant des errants qui n'ont pas de frontièreЭто песня странников, у которых нет границC'est l'ardente prière de la nuit des gitansЭто страстная молитва цыганской ночиOù vas-tu gitanКуда ты идешь, цыганJe vais en BohèmeЯ еду в БогемиюOù vas-tu gitanКуда ты идешь, цыганRevoir l'ItalieСнова увидеть ЛиталиюEt toi beau gitanА ты красивый цыганEn Andalousieв АндалусииEt toi vieux gitan mon amiИ ты, старый цыган, мой друг,Je suis bien trop vieux, moi je reste iciЯ слишком стар, я остаюсь здесь.Avant de repartir pour un nouveau voyageПрежде чем отправиться в новое путешествиеVers d'autres paysagesК другим пейзажамSur des chemins mouvantsНа движущихся дорожкахLaisse encore un instant vagabonder ton rêveПозволь своей мечте блуждать еще мгновениеAvant que la nuit brève le réduise à néantПрежде чем короткая ночь сведет его на нет.Chante, gitan, ton pays de CocagneПой, цыган, свою страну кокаина.Chante, gitan, ton château en EspagneПой, цыган, свой замок в ИспанииC'est le chant des errants qui n'ont pas de frontièreЭто песня странников, у которых нет границC'est l'ardente prière de la nuit des gitansЭто страстная молитва цыганской ночи

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители