Tim Bernardes - Última Vez - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tim Bernardes - Última Vez текст песни

Исполнитель: Tim Bernardes

альбом: Mil Coisas Invisíveis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eu me lembro da última vez que eu te viЯ помню, когда последний раз я тебя виделJá bem depois do fimУже хорошо, после того,Outra fase, já no tempo de quase esquecerДругая фаза, во время почти забылиPós sofrer e entenderПосле пострадать и понять,LiberdadeСвободаQuase a ponto de me perguntarПочти точки, чтобы спросить меняSe o que amei foi vocêЕсли то, что любил, был выOu foi só uma imagemИли это было только изображениеE foi chocante ver você de novo na minha frenteИ это было шокирующе видеть вас снова в моих глазахE o impacto de não ser tão diferenteИ удар не отличаетсяE aquele monte todo de símbolos doidosИ то много всего символов сумасшествиеQue alguém para nós pode serКто-то для нас может бытьE as tantas memórias que eu já nem lembrava de terИ так много воспоминаний, что я уже и не помню, чтобыPorque de repente a gente já estavaПотому что, вдруг, нас уже былConversando de novo, rindo um do outroВ чате снова, смеясь друг от другаEla então ficou séria outra vez e falouЗатем она стала серьезной, в другой раз и говорилCara, será que não sente nem mais um pouco?Парень, будет, что не чувствует больше ни мало?Sabe, eu tento me manter durão pra esquecerЗнаете, я стараюсь держать себя крутого парня мужикиMas eu sinto sim muita saudades de vocêНо я чувствую, да, очень скучаю по тебеEla riu da minha cara, eu ri da delaОна рассмеялась от моего лица, я рассмеялся от ееO aperto no peito, a risada sinceraЧувство стеснения в груди, искренний хохотE a tímida intimidade de quem já não sabeИ робкая близость тех, кто уже не знает,Se ainda conhece um ao outroЕсли вы еще знаете друг другаE a sensação de sentar outra vezИ ощущение, сидеть в другой разNesse estranho confortoВ это странное комфортE como a letra do som que tocavaИ, как буква, звук, который играл наA gente riu, e riu e riaНами смеялся, и смеялся, и смеялсяHá quanto tempo eu não fico chapado, eu faleiКак давно я не получаю камнями, я говорилEla: Viu? Bem melhor que bebidaОна: Видел? Намного лучше, чем напитокComo é raro pra mim ficar tão à vontade assimКак редко мне остаться так что не стесняйтесь, такCom alguém hoje em diaС кем-то, сегодня в деньÉ que eu, você, nós dois já temos um passadoВ том, что я, вы, мы оба-у нас уже есть прошлоеEla cantou e me puxou pro quartoОна пела, и я вытащил pro номереOlhos nos olhos, os dois peladosГлаза в глаза, две очищенныеAbraçados juntos até o finalВзявшись вместе до концаPra depois descansar no meu peitoПотом отдохнуть на моей грудиMeus dedos entre os seus cabelos, pele no lençolМои пальцы между ее волосы, кожу на простыниA beatlemania, o indieК битломании, индиOs Mutantes, os cartões postaisМутанты, открыткиAs piadas internas, as pernas trançadasШутки внутренние, на ногах плетеныеCansadas desse nunca maisНадоели этого никогда неTodas as cicatrizes que você me fezВсе шрамы, что ты сделал меняE as marcas tristes que eu deixei em vocêИ знаки грустно, что я оставил на васE se antes ninguém chorava maisИ если раньше никто не плакал большеAgora chora todo mundoТеперь плачет каждыйE a gente se olhou fundo e fez mais uma vezИ мы смотрели фон и сделал еще разPor algum tempo, mas já sem chegar no finalВ течение некоторого времени, но уже без прибыть в концеPorque vai ficando doídoПотому что становится больноMexer desse jeito no emocionalВозиться таким образом в эмоциональнойAcho que eu que fui toloЯ думаю, что я, что я дуракDe achar que isso agora era só vontade do corpoЯ считаю, что это сейчас было только желание телаDe pensar que a gente já tinha se superadoДумать, что мы уже перерослаEstava em outro pontoБыл в другом местеE talvez não se deva mexerИ может быть, не надо возитьсяNo que, até que enfim, está cicatrizandoВ том, что, пока во всяком случае, cicatrizandoJá eu nem quis pensarУже я даже не хотел думатьEla disse: Eu quero apagar tudo issoОна сказала: Я хочу удалить все этоE eu só queria voltar pro lugarИ я просто хотел вернуться pro местеOnde a gente parou antes de se perder no caminhoГде мы остановились, прежде чем заблудиться в путиEu não sabia mais como era fria a vidaЯ не знал, как было холодно жизниSem o seu carinhoБез вашей любвиMas mais triste é saber que sabemosНо самое печальное, знать, что мы знаемQue juntos também ficou frioЧто вместе было также холодноE se a melhor opção nessa história é ruimИ лучшим вариантом в этой истории-это плохоComo pode haver algum sentido?Как может быть какой-то смысл?E ela riu, pela última vezИ она рассмеялась, не в последний разE pulando em cima de mimИ прыгает на меняFalou: 'Tamo tudo fudidoГоворит: Тамо все fudidoMas eu, pelado e ela em cima de mimНо я, очищенные и она на меняNão fizemos mais nada além de silêncioМы не сделали ничего, кроме тишины,Por notar que nós dois já passamos por tudoВ течение отметить, что мы оба уже прошли через всеE no fundo, no fundoИ на дно, на дноNão sobrou mais nada pra genteНе осталось больше ничего, ты с намиE talvez nem falar, nem chorarИ, может быть, ни говорить, ни плакатьPois pra nós já passou até a despedidaТак как мы уже прошли до отданияPorque a gente sabe, e talvez sempre soubeПотому что знают, и, возможно, всегда знал,Que só separados achamos saídaЧто только отдельные находим выходE que às vezes se escolhe entre amorИ что иногда, если вы выбираете между любовьюE alegria na vidaИ радости в жизниEu me lembro da última vez que eu te viЯ помню, когда последний раз я тебя виделJá bem depois do fimУже хорошо, после того,Outra faseДругой этап

Поcмотреть все песни артиста