Don Skin - Monica - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Don Skin - Monica текст песни

Исполнитель: Don Skin

альбом: TLMC

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À chaque fois c'est la mêmeКаждый раз одно и то жеPour Monica j'aurai même traversé la merРади Моники я бы даже пересек мореMais elle préfère réaliser des prouessesНо она предпочитает совершать подвигиN'aime pas les belles paroles les promessesНе люблю красивых слов, обещаний,J'me demande si j'lui dis que je l'aime tropЯ спрашиваю, говорю ли я, что мне это слишком нравитсяEst ce qu'elle aimera ma façon d'être honnêteЕй понравится мой способ быть честнымMani ici ça a changé ohМани, здесь все изменилось, оElles n'ont plus pitiésих больше не жалкоElle finit avec ton voisin ohОна кончает с твоим соседом, оElle prend ton petit ehОна забирает твоего малыша, аDonc moi aussi j'me suis vengé ehТак что я тоже отомщен, даJ'ai pris sa copineЯ поймал его девушкуMais j'n'ai pas senti le dangerНо я не чувствовал опасности.Elle m'dit ça c'est petit ohОна говорит, что это так мало, оMonica si je savaisМоника, если бы я зналMa Monica si seulement je savaisМоя Моника, если бы я только зналJ'aurais dû venir avec toi si je savaisЯ бы, наверное, пошел с тобой, если бы зналVenir avec toi et faire de toi ma reineПойдем с тобой и сделаем тебя моей королевой.Avec toi j'irai même où le soleil s'arrêteС тобой я пойду туда, где остановится солнцеJ'irai avec toi où le soleil s'arrêteЯ иду с тобой туда, где останавливается солнцеLa route est longue Monica ça tu savaisДорога долгая, Моника, ты это зналаMonica si je savaisМоника, если бы я зналMa Monica si seulement je savaisМоя Моника, если бы я только зналJe serais resté avec toi s'il le fallaitЯ бы остался с тобой, если бы мне пришлосьRester avec toi s'il le fallaitОстаться с тобой, если бы это было необходимоL'impression que le mauvais œil tourne autour de moiТакое ощущение, что сглаз кружит вокруг меня.Que le mauvais œil tourne autour de moiЧто сглаз вращается вокруг меня.J'avoue qu'j'aurai dû tout faire pour te garder auprès de moiЯ думаю, мне пришлось бы сделать все, чтобы удержать тебя рядом со мнойMa Monica j'veux faire de toi ma reineМоя Моника, я хочу сделать тебя своей королевойMonica si je pouvaisМоника, если бы я могPrédire l'avenir j'l'aurais faitПредсказывая будущее, ябуду сделаноJe t'aurais choisi en premierЯ бы выбрал быка первымJ't'aurais pas laissé tomberЯ бы не подвелJe n'suis qu'un homme et tu saisЯ всего лишь мужчина, и ты знаешь,Je n'peux voir que par mes yeuxЯ могу видеть только своими глазамиJ'ai pas su voir ton succèsЯ не знал, как увидеть твой успехJe n'peux que le convoiterЯ просто жажду этогоMani ici ça a changé ohМани, здесь все изменилось, оElles n'ont plus pitiésих больше не жалкоElle finit avec ton voisin ohОна кончает с твоим соседом, оElle prend ton petit ehОна забирает твоего малыша, аDonc moi aussi j'me suis vengé ehТак что я тоже отомщен, даJ'ai pris sa copineЯ поймал его девушкуMais j'n'ai pas senti le dangerНо я не чувствовал опасности.Elle m'dit ça c'est petit ohОна говорит, что это так мало, оMonica si je savaisМоника, если бы я зналMa Monica si seulement je savaisМоя Моника, если бы я только зналJ'aurais dû venir avec toi si je savaisЯ бы, наверное, пошел с тобой, если бы зналVenir avec toi et faire de toi ma reineПойдем с тобой и сделаем тебя моей королевой.Avec toi j'irai même où le soleil s'arrêteС тобой я пойду туда, где остановится солнцеJ'irai avec toi où le soleil s'arrêteЯ иду с тобой туда, где останавливается солнцеLa route est longue Monica ça tu savaisДорога долгая, Моника, ты это зналаMonica si je savaisМоника, если бы я зналMa Monica si seulement je savaisМоя Моника, если бы я только зналJe serais resté avec toi s'il le fallaitЯ бы остался с тобой, если бы мне пришлосьRester avec toi s'il le fallaitОстаться с тобой, если бы это было необходимоL'impression que le mauvais œil tourne autour de moiТакое ощущение, что сглаз кружит вокруг меня.Que le mauvais œil tourne autour de moiЧто сглаз вращается вокруг меня.J'avoue qu'j'aurai dû tout faire pour te garder auprès de moiЯ думаю, мне пришлось бы сделать все, чтобы удержать тебя рядом со мнойMa Monica j'veux faire de toi ma reineМоя Моника, я хочу сделать тебя своей королевой

Поcмотреть все песни артиста