Miguel Araújo - Dona Laura - Versão I; Ao vivo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Miguel Araújo - Dona Laura - Versão I; Ao vivo текст песни

Исполнитель: Miguel Araújo

альбом: Cidade Grande Ao Vivo No Coliseu do Porto

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Olha a Laurinha, lá vai toda destemidaСмотрит Laurinha, там будет весь бесстрашныйDiz que é crescida e que prescinde dos conselhos do paiГоворит, что он взрослый и что вы отказываетесь от советов отцаOlha ela, lá vai toda decididaОна смотрит, там будет все решатьсяDona da vida nem duvida que é por ali que vaiХозяйка жизни, не сомневается, что это там, что будетOlha a Laurinha à cabeça da charangaСмотрит Laurinha главе кубинскихDas raparigas do recreio do liceu onde ela andaИз девочек, детская площадка лицея, где она ходитE manda na dinâmica da escolaИ пошли в динамике школыNão vai à bola com a setôra de históriaНе будет шар с setôra историиE não disfarça e faz a vida negra à criaturaИ не скрывает, а делает жизнь черной твариÉ a ditadura de quem manda só porque simЭто диктатура тех, кто имеет просто потому, что даOlha a Laurinha que já fuma às escondidas do paiСмотрит Laurinha, кто уже курит потихоньку от отцаCom a mesada de alguémС денег, кто-тоAinda namora às escondidas da mãeЕще флирт на стороне материEnquanto diz que não tem de nadaХотя говорит, что не имеет ничегоNem ninguémНи кто-нибудьVai, dança até ser diaБудет, танцы до дняQue a vida são dois diasЧто жизнь двух днейE tu vais ser alguémИ ты собираешься быть кто-тоOlha a tua mãeСмотрит твоя мамаCom um olho na novelaС оглядкой на романE o outro na panelaИ еще в кастрюлеUm dia vais (vais o quê?)Один день ты идешь (идешь и что?)Ser tão Dona Laura como ela (e vai)Быть как Донья Лаура, как она (и будет)♪♪Olha a Laurinha toda cheia de cidadeСмотрит Laurinha все полные городSem ter idade para sequer votar na junta daquiБез возраста, даже голосовать на прокладка отсюдаSempre que a chamam ao quadro desatina e nada dizВсякий раз, когда вызывают к доске desatina и ничего не говоритMas bem que opina sobre o estado a que chegou o paísНо хорошо, что полагает о состоянии, которое наступило странаOlha a Laurinha lá vai cheia de prestígioСмотрит Laurinha там будет полна неповторимыйNenhum vestígio da miúda outrora santa e singelaНикаких следов от девушка, когда-то святая и искренняяE a mãe dela fica a vê-la da janelaИ мать ее находится видеть ее из окнаAinda se lembra bem do tempo em que a Laurinha era elaЕще хорошо помнит времена, когда в Laurinha была онаA fumar às escondidas do paiКурить потихоньку от отцаCom o dinheiro que alguémС деньгами, которые кто-тоSubtraiu da carteira da mãeВычла из кошелька материEnquanto diz ao mundoКак говорит мируQue ainda há-de vê-la ser alguémЧто еще есть-видеть ее быть кем-тоVai, canta até ser diaИдет, поет до дняQue um dia há-de ser diaЧто день есть-деньE tu vais ser alguémИ ты собираешься быть кто-тоQue é tal e qual a mãeЧто это такое и какая матьUm olho na novelaОдин глаз на романE o outro na janelaА другой-в окноUm dia vais (vai o quê?)Один день ты идешь (это что?)Ser tão Dona Laura como elaБыть как Донья Лаура, как онаAproveita agoraИспользует сейчасQue há-de chegar a horaЧто есть-придет времяQue não poupa ninguémЧто не щадит никогоVais ser igual à tua mãeТы быть такой же, как твоя матьCom a filha pela trelaС дочерью за поводок,Repete-se a novela, um dia vaisПовторяется в романе, в один прекрасный день выSer mais Dona Laura do que elaБолее Донья Лаура, что онаHei!Hei!

Поcмотреть все песни артиста