Thiaguinho - Pot-Pourri: Tá Vendo Aquela Lua / Fugidinha - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Thiaguinho - Pot-Pourri: Tá Vendo Aquela Lua / Fugidinha текст песни

Исполнитель: Thiaguinho

альбом: Infinito 2021, Vol.2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cadê ela hein?Где она, да?♪♪Ah, tá aquiАх, да, здесьTe filmando, eu 'tava quieto no meu cantoТебя снимали, я понимаю, ты тихо в мой уголокCabelo bem cortado, perfume exalandoВолосы хорошо вырезать, источая ароматDaquele jeito que eu sei que você gostaТак что я знаю, что вам нравитсяMas eu te dei um papo e você nem deu resposta, nãoНо я дал тебе чат, и вы не дали ответ, неTudo bem, um dia vai e outro vemВсе хорошо, в один прекрасный день идет, и другой идетVocê deve estar pensando em um outro alguémВы должны думать на кого-то другогоMas se ele te merecesse, não estaria aquiНо если он тебя не заслуживает, не было бы здесьNão, não, nãoНе, не, неOu talvez você não queira se envolverИли, может быть, вы не хотите участвоватьMagoada tá com medo de sofrerОбидно, но я уже боюсь страдатьSe me der uma chance, não vai se arrependerЕсли дадите мне шанс, не пожалеетеNão, não, não, não, não (aponta e canta!)Не, не, не, не, не (указывает на и поет!)Tá vendo aquela lua que brilha lá no céu?Тут, видя, та луна, что светит там, в небе?Se você me pedir, eu vou buscar só pra te darЕсли вы спросите меня, я буду искать только отдать вамSe bem que o brilho dela nem se compara ao seuХорошо, что яркость ее не сравнить егоDeixa eu te dar um beijo vou mostrar o tempo que perdeuПозволь мне дать тебе поцелуй я покажу вам, время, которое потерялQue coisa louca, eu já sabiaЧто что-то сумасшедшее, я уже знал,Enquanto eu me arrumava, algo me diziaПока я накрывал, что-то говорила мне,Você vai encontrar (alguém que vai mudar)Вы встретите (кто-то, что будет меняться)A sua vida inteira da noite pro diaВсю свою жизнь в одночасьеTá vendo aquela lua que brilha lá no céu? (Aponta!)Тут, видя, та луна, что светит там, в небе? (Точит!)Se você me pedir, eu vou buscar só pra te darЕсли вы спросите меня, я буду искать только отдать вамSe bem que o brilho dela nem se compara ao seuХорошо, что яркость ее не сравнить егоDeixa eu te dar um beijo vou mostrar o tempo que perdeuПозволь мне дать тебе поцелуй я покажу вам, время, которое потерялQue coisa louca, eu já sabiaЧто что-то сумасшедшее, я уже знал,Enquanto eu me arrumava, algo me diziaПока я накрывал, что-то говорила мне,Você vai encontrar (alguém que vai mudar)Вы встретите (кто-то, что будет меняться)A sua vida inteira da noite pro diaВсю свою жизнь в одночасьеQuanto mais alto vocês cantam, mais lindo fica tudo issoЧем громче вы поете, более красивая, он получает все этоTe filmando, eu 'tava quieto no meu cantoТебя снимали, я понимаю, ты тихо в мой уголокCabelo bem ousado, perfume de malandroВолосы хорошо смелый, запах жуликаDaquele jeito você e os gordinhoТак вы и пухлыеMas eu te dei um papo e você nem deu resposta, nãoНо я дал тебе чат, и вы не дали ответ, неTudo bem um dia vai o outro vem (ê, Seu Antenor!)Все хорошо в один прекрасный день будет другой приходит (ê, Его Антенора!)Você deve estar pensando em outro alguémВы должны думать, в кого-то другогоMas se ele te merecesse não estaria aquiНо если он тебя не заслуживает, не было бы здесьNão, não, não (não, não, não, não)Нет, нет, нет (нет, нет, нет, нет)Ou talvez você não queira se envolverИли, может быть, вы не хотите участвоватьMagoada, tá com medo de sofrerБольно, но я уже боюсь страдатьSe me der uma chance, não vai se arrependerЕсли дадите мне шанс, не пожалеетеNão, não, não, não, não (bora!)Не, не, не, не, не (bora!)Tá vendo aquela lua que brilha lá no céu?Тут, видя, та луна, что светит там, в небе?Se você me pedir, eu vou buscar só pra te darЕсли вы спросите меня, я буду искать только отдать вамNão sei mais o que falar pra dizer que eu te amoЯ не знаю что говорить, чтобы сказать, что я тебя люблюDeixa eu te dar um beijo (que homem!)Позволь мне дать тебе поцелуй (какой мужчина!)Vou mostrar o tempo que perdeuЯ покажу вам, время, которое потерялQue coisa louca, eu já sabiaЧто что-то сумасшедшее, я уже знал,Enquanto eu me arrumava algo me diziaПока я накрывал что-то говорила мне,Você vai encontrar...Вы найдете...A sua vida inteira da noite pro diaВсю свою жизнь в одночасьеTá vendo aquela lua que brilha lá no céu?Тут, видя, та луна, что светит там, в небе?Se você me pedir eu vou buscar só pra te dar (no céu)Если вы спросите меня, я буду искать только отдать вам (в небе)Se bem que o brilho dela nem se compara ao seu (eu vou buscar)Хорошо, что яркость ее не сравнить его (я иду искать)Deixa eu te dar um beijo vou mostrar o tempo que perdeuПозволь мне дать тебе поцелуй я покажу вам, время, которое потерялQue coisa louca, eu já sabiaЧто что-то сумасшедшее, я уже знал,Enquanto eu me arrumava algo me diziaПока я накрывал что-то говорила мне,Você vai encontrar alguém que vai mudarВы найдете тех, кто будет менятьA sua vida inteira da noite pro diaВсю свою жизнь в одночасьеAí, ó os negritinho aí!Там, о тех, negritinho там!Satisfação, descontração, samba do bomУдовлетворение, отдыха, samba bomE você que tá ligado vai virar no somИ ты можешь подключен превратится в звукSatisfação, descontração, samba do bomУдовлетворение, отдыха, samba bomE você que tá ligado vai virar no som (ê!)И ты можешь подключен превратится в звук (е!)Eu tô morrendo de vontade de te agarrarЯ от любви умираю, тебя захватитьNão sei quanto tempo mais vou suportarНе знаю, сколько времени буду терпетьMas pra gente se encontrar, ninguém pode saberНо ты меня найти, никто не может знать,Eu já pensei...Я уже думал...Canta Fugidinha, vai!Поет Fugidinha, будет!O jeito é dar uma fugidinha com vocêТак это дать fugidinha с вами(O jeito é) dar uma fugida com você(Как это) даст бегу с вами(Se você quer) saber o que vai acontecer(Если вы хотите знать, что произойдетPrimeiro a gente (foge, depois a gente vê)Сначала мы (убегает, после того, как люди видят)(O jeito é) dar uma fugidinha com você(Как это) даст fugidinha с вами(O jeito é) dar uma fugida com você(Как это) даст бегу с вами(Se você quer) saber o que vai acontecer(Если вы хотите знать, что произойдет(Primeiro a gente foge, depois a gente vê) mão pro alto!(Первый человек убегает, после того, как люди видят) руки pro и выше!(Ohh) É!(Ohh)!Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-ohEssa é a música mais tocada da década, no Brasil (ohh)Это синглов десятилетия, в Бразилии (ohh)(Oh-oh-oh-oh-oh) brasileira, hey!(Oh-oh-oh-oh-oh): "эй!Eu tô bem na parada, ninguém consegue entenderЯ да ну на остановке, никто не может понять,(Chego na balada) todos param pra me ver(Приезжаю на баллады) все останавливаются меня видетьTudo dando certo, mas eu tô espertoВсе осуществилось, но я умный яNão posso botar tudo a perder, não, nãoЯ не могу отложить, все потерять, не, не(Sempre tem aquela) pessoa especial(Всегда есть тот, кто специальная(Que fica na dela) que sabe seu potencial(Что находится в ней), который знает ваш потенциалE mexe comigo, isso é um perigoИ играет со мной, это опасноLogo agora que eu fiquei legalСкоро теперь, что я я был прохладноEu tô morrendo de vontade de te agarrarЯ от любви умираю, тебя захватитьEu não sei quanto tempo mais vou suportarЯ не знаю, как долго еще буду терпетьMas pra gente se encontrar, ninguém pode saberНо ты меня найти, никто не может знать,Eu já pensei e sei o que devo fazerЯ уже думал, и знаю, что мне делать(O jeito é) dar uma fugidinha com você(Как это) даст fugidinha с вами(O jeito é) dar uma fugida com você(Как это) даст бегу с вами(Se você quer) saber o que vai acontecer(Если вы хотите знать, что произойдетPrimeiro a gente foge, depois a gente vêПервый человек убегает, после того, как люди видятO jeito é dar uma, duas, três, quatro, cincoТак это дать, два, три, четыре, пять(O jeito é) seis, sete, oito, nove, xi!(Как это) шесть, семь, восемь, девять, xi!(Se você quer) saber o que vai acontecer(Если вы хотите знать, что произойдетPrimeiro a gente foge, depois a gente vê (vem!)Первый человек убегает, после того, как люди видят (!)Ohh, oh-oh-oh-oh-ohOhh, oh-oh-oh-oh-oh'Brigado Rodriguinho pela parceriaПоссорились Rodriguinho партнерстваAlô, Michel Teló! (Ohh)Привет, Michel Teló! (Ohh)Grande sucesso dessa música! (Oh-oh-oh-oh-oh)Большой успех этой песни! (Oh-oh-oh-oh-oh)Eu tô bem na parada, ninguém consegue entenderЯ да ну на остановке, никто не может понять,(Chego na balada) todos param pra me ver(Приезжаю на баллады) все останавливаются меня видетьTudo dando certo, mas eu tô espertoВсе осуществилось, но я умный яNão posso botar tudo a perder, não, nãoЯ не могу отложить, все потерять, не, не(Sempre tem aquela) pessoa especial(Всегда есть тот, кто специальная(Que fica na dela) que sabe seu potencial(Что находится в ней), который знает ваш потенциалE mexe comigo, isso é um perigoИ играет со мной, это опасноLogo agora que eu fiquei legalСкоро теперь, что я я был прохладноÓ, eu tô morrendo de vontade de te... (oi!)Ой, я от любви умираю, тебя... (привет!)Eu não sei quanto tempo mais vou suportarЯ не знаю, как долго еще буду терпетьMas pra gente se encontrar, ninguém pode saberНо ты меня найти, никто не может знать,Eu já pensei, vai Negritinho, vai Negritinho!Я уже думал, будет Negritinho, будет Negritinho!(O jeito é) dar uma fugidinha com você(Как это) даст fugidinha с вами(O jeito é) humm, neguin' bão(Я) хм, neguin свободна(Se você quer) saber o que vai acontecer(Если вы хотите знать, что произойдетPrimeiro a gente foge, depois a gente vêПервый человек убегает, после того, как люди видятO jeito é dar uma, duas, três, quatro, cincoТак это дать, два, три, четыре, пять(O jeito é) seis, sete, oito, nove, dez, 11, 12...(Как это) шесть, семь, восемь, девять, десять, 11, 12...(Se você quer) saber o que vai acontecer(Если вы хотите знать, что произойдетPrimeiro a gente foge, depois a gente vê (vem!)Первый человек убегает, после того, как люди видят (!)Foge (foge), foge (foge)Убегает (убегает), убегает (убегает)Foge comigo, depois a gente vêБеги со мной, после того, как люди видятFoge (foge), foge (foge)Убегает (убегает), убегает (убегает)Foge comigo depois a gente vê, vai!Беги со мной после того, как люди видят, идет!Foge (foge), foge (foge)Убегает (убегает), убегает (убегает)Foge comigo, depois a gente vêБеги со мной, после того, как люди видятFoge (foge), foge (foge)Убегает (убегает), убегает (убегает)Foge comigo, depois a gente vêБеги со мной, после того, как люди видятTô bem na parada (swinga!)Я хорошо остановки (swinga!)Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, aiAi, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, aiAh, moleque!Ах, сорванец!

Поcмотреть все песни артиста