Yentl en de Boer - Hogwarts - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Yentl en de Boer - Hogwarts текст песни

Исполнитель: Yentl en de Boer

альбом: Yentl en de Boer de Serie (Music from the Original TV Series)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je vraagt meТы спрашиваешь меняWat zou je doenЧто бы ты сделалAls er op een dag een gekke brief in de bus lagЕсли бы однажды в автобусе оказалось безумное письмоDik perkament, met een zegel geslotenТолстый пергамент, запечатанный печатьюMet de mededeling dat ie iets te laat is, dat geven ze toeГоворя, что он немного опоздал, они признают этоMaar dat ze toch hebben beslotenНо они все равно решилиDat je naar Hogwarts magЧто ты можешь пойти в ХогвартсEcht?Правда?OkОКEn wat zijn de voorwaarden danИ каковы тогда условия?Nou opeens kom je erachterНу, внезапно вы обнаруживаете,Dat er een wereld is naast de onzeЧто есть мир рядом с нашимEen wereld vol spanning en groots avontuurМир, полный волнения и великих приключенийMaar je hebt wel jouw leeftijd en omdat jeНо у тебя есть свой возраст и потому, что тыHet toveren niet van huis uit hebt meegekregenВолшебство пришло не из дома.Kom je jezelf wel vreselijk vaak tegen dat welТы часто сталкиваешься с самим собойJe zal keihard moeten werken om alle spreuken te lerenТебе придется очень усердно потрудиться, чтобы выучить все заклинанияEn opgewassen zijn tegen gevaarИ будь готов к опасностиIk zeg het maarЯ скажу тебеJa okДа, хорошоMaar zoiets kiest iedereen tochНо каждый все равно выбирает что-то подобноеJa maar je komt in de klas met kinderen van elfДа, но ты приходишь на занятия с одиннадцатилетними детьмиEn je moet vier jaar intern op het kasteel vertoevenИ тебе приходится оставаться в замке четыре годаHet is eigenlijk zeven jaarНа самом деле это семь летMaar omdat jij ouder bent moet je een versneld traject doenНо поскольку вы старше, вам придется двигаться по ускоренной траекторииEn zal je weinig aansluiting vindenИ у вас будет мало связейDus het zijn gure jaren zonder vriendenИтак, это мрачные годы без друзейEn jij danИ вы тогдаNou alleen met kerst kom je thuis bij mijНу, только на Рождество ты приезжаешь ко мне домойEn in de zomer maken we een reisА летом мы отправляемся в путешествиеDat is de prijsТакова цена.Goed maar wat nou als ik dan bij Zwadderich komХорошо, но что, если я поступлю на Слизерин?Tussen de zoons en dochters van boze tovenaarsМежду сыновьями и дочерьми злых волшебниковJa dat is het risico en daarbij alle leuke mensen zijn al weggegaanДа, это риск, и все хорошие люди уже уехалиPerkamentus is dood en Harry heeft al een baanДамблдор мертв, а у Гарри уже есть работаOh jaО даGoed het kan dat ik die geesten niet trekХорошо, что я не вызываю этих призраковEn dat ik schreeuw bij alles wat ik niet kenИ что я кричу обо всем, чего не знаюMaar als ik het niet doe dan krijg ik eeuwig spijtНо если я этого не сделаю, я буду сожалеть об этом вечноIk zal je vreselijk missen maar ik denk toch dat ik het zou doenЯ буду ужасно скучать по тебе, но я все еще думаю, что я быEcht?Неужели?OkОКOkОКMaar d'r is nog één klein dingetjeНо есть еще одна мелочьJe mag mij nooit vertellen van die wereldТы никогда не должен рассказывать мне об этом миреWant anders sluit de deur en ben je verbannenПотому что иначе дверь закроется и тебя забанятMaar waar zeg ik dan dat ik die vier jaar benНо где мне сказать, что я был эти четыре годаNou je kan zeggen dat je een studie wil doen in SchotlandНу, ты можешь сказать, что хочешь учиться в ШотландииEn dat je vier jaar nog wat meer vrijheid wilt of zo, dat kan tochИ что ты хочешь немного больше свободы на четыре года или около того, это возможноMaar dit geheim moet je altijd bewarenНо ты всегда должен хранить это в секретеDat is het hele dingВ этом все делоJe maakt de meest bijzondere dingen mee zonder mij heТы испытываешь самые особенные вещи без меняDat is het hele dingВ этом все делоEn ik kan me indenken dat je daar snel valt voor een anderИ я могу представить, что ты быстро влюбишься в кого-нибудь другого тамVoor een tovenaar, Bulgadur Stravander ofzoВ волшебника, Булгадура Стравандера или около тогоSamen tochtjes met hem maakt op de bezemВместе с ним совершает поездки на метлеEn dat je mij in een mum van tijd vergeetИ что ты моментально забываешь меня.Dan zit ik heel zielig thuis te treurenПотом я сижу дома и очень жалко горюю.Over m'n liefde die mij verlietО моей любви, которая меня бросила.En je vergeet dat er geen muziek bij is he, zoals in de filmИ ты забываешь, что с этим нет музыки, как в фильме.Dus dat het soms ook best wel saai kan zijnТак что иногда это может быть довольно скучноIk moet lachen om jouЯ должен посмеяться над тобойIk hou van jouЯ люблю тебяIk blijf gewoon hier als dat magЯ просто останусь здесь, если смогуMaar ergens voel ik een licht verdrietНо где-то я чувствую легкую грустьOmdat ik toch even voor me zagПотому что я увидел на мгновение

Поcмотреть все песни артиста