Kishore Kumar Hits

Yaco - Los Cangrejos текст песни

Исполнитель: Yaco

альбом: Los Cangrejos (Y Algo Más)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿A donde vamos a parar?На чем мы остановимся?Si seguimo' caminando malЕсли мы продолжим идти неправильно,Si seguimo' como los cangrejosЕсли мы будем продолжать, как крабы,Pa' tra'! pa' tra'! pa' tra'!Па тра! па тра! па тра!¿A donde vamos a parar?На чем мы остановимся?Si seguimo' caminando malЕсли мы продолжим идти неправильно,Si seguimo' como los cangrejosЕсли мы будем продолжать, как крабы,Pa' tra'! pa' tra'! pa' tra'!Па тра! па тра! па тра!Ahí va!Вот и все!Primero te prometen en campaña electoralСначала вам обещают в предвыборной кампанииUn paquete de las cosas mal que van a cambiarСвязка плохих вещей, которые изменятся.Ganan las elecciones con tu voto y con el míoони побеждают на выборах твоим голосом и моим.Y ya una vez monta'o olvido lo prometidoИ однажды я уже забываю о том, что обещал.Ya no te sonríe ya no te dedica un ratoОн больше не улыбается тебе, он больше не уделяет тебе время.Pa' escucharte como cuando era candidatoПапа слушает тебя, как когда я был кандидатомAhora está ocupado por el mundo turisteandoСейчас он занят мировым туризмомUsando los impuestos que tú y yo estamos pagandoИспользуя налоги, которые мы с тобой платим.Ya la simpatía y todo eso quedo atrásУже сочувствие, и все это осталось позади.Atrás quedaron esos días de popularidadПрошли те времена популярностиPuro bla bla bla, no ha cambia'o naa'Чистое бла-бла-бла, ничего не изменилось.Vamos de culo como los cangrejosмы идем задницами, как крабы,Vamo' para atra', ¿verda'?Мы идем ловить рыбу, правда?Yo que me trague todos tus cuentos chinosЯ проглочу все твои китайские сказкиCreí que eras diferente a los otros cochinosЯ думал, ты отличаешься от других свиней.De siempre ladrones tradicionalesВечные традиционные ворыPero resulta que a la larga son los mismos son igualesНо оказывается, что в конечном итоге они одинаковы, они одинаковыDe verdad pensé que todo seria de otra maneraЯ действительно думал, что все будет по-другомуPero todos son cortados con la misma tijeraНо все они вырезаны одними и теми же ножницамиPresidente la gente no está ciega!Президент, люди не слепы!¿Qué paso con lo de que con Costa Rica no se juega?Что случилось с тем, что с Коста-Рикой не играют?Nos tienen gorrea'os como el Panameño a ChopeУ нас есть кепки, как у панамца в кепкеYo no gano lo que gana un funcionario de recopeЯ не зарабатываю то, что зарабатывает сборщик налоговSolo soy un ciudadano pobre pasándola malЯ просто бедный гражданин, плохо проводящий времяQue se pregunta ¿a dónde putas vamos a parar?Кому интересно, где, черт возьми, мы остановимся?¿A donde vamos a parar?На чем мы остановимся?Si seguimo' caminando malЕсли мы продолжим идти неправильно,Si seguimo' como los cangrejosЕсли мы будем продолжать, как крабы,Pa' tra'! pa' tra'! pa' tra'!Па тра! па тра! па тра!¿A donde vamos a parar?На чем мы остановимся?Si seguimo' caminando malЕсли мы продолжим идти неправильно,Si seguimo' como los cangrejosЕсли мы будем продолжать, как крабы,Pa' tra'! pa' tra'! pa' tra'!Па тра! па тра! па тра!Dijiste que mejorarías las zonas ruralesТы сказал, что улучшишь сельские районыQue construirías carreteras nuevas y hospitalesЧто ты построишь новые дороги и больницыPero los mismos males nos siguen agobiandoНо те же самые беды продолжают преследовать насCambiamos de gobierno y nada más está cambiandoМы сменили правительство, и больше ничего не меняетсяPero tranquilo! siga churuqueando, que no importaНо успокойся! продолжайте ругаться, что не имеет значенияEste noble pueblo padece memoria cortaЭтот благородный народ страдает короткой памятьюMientras que no nos quiten el guaro y el futbolПока они не забирают у нас гуаро и футболTe compramos esa hablada que aquí todo es paz y amorМы покупаем тебе ту речь, в которой говорится, что здесь все - мир и любовьPor favor! si afuera todos nos elogianПожалуйста! если снаружи все нас хвалятTenemos una democracia basada en la demagogiaУ нас демократия, основанная на демагогииEl pueblo esta jodido y usted todo frescoВесь город в дерьме, а ты весь свежий.Lo único bueno en su gobierno es su traductora lescoЕдинственное, что хорошо в ее правительстве, - это ее переводчик Леско¿Que se puede esta mejor? claro! por supuesto!Что может быть лучше? конечно! конечно!Pero con tanta corrupción no da abasto el presupuestoНо при таком большом количестве коррупции бюджет не пополняетсяY sigue el desempleo, la cosa sigue feaИ безработица продолжается, ситуация остается ужасной.Quieren soltar a los reos y hacer más grande la asambleaОни хотят освободить заключенных и сделать собрание большеQue creen? que no vemos como enrollan el chorizo?Во что они верят? что мы не видим, как они сворачивают колбасу чоризо?Si hasta entre ustedes mismos se serruchan pisoЕсли даже между собой вы будете пилить полMinistros van, ministros vienen por montonesМинистры уходят, министры приходят кучами.Se retiran con pensiones no de miles, de millones!Они выходят на пенсию с пенсиями не тысячами, а миллионами!¿Y quien paga ese money? ¿de donde viene el dinero?И кто платит эти деньги? откуда берутся деньги?De su cuenta y de la mía querido colega obreroОт вашего имени и от моего, дорогой коллега-рабочийDe los que nos jodemos para ganarnos cuatro pesosИз тех, кого мы трахаем, чтобы заработать себе четыре песо.Mientras otros se enriquecen a costa de nuestro esfuerzoВ то время как другие обогащаются за счет наших усилий¿A donde vamos a parar?На чем мы остановимся?Si seguimo' caminando malЕсли мы продолжим идти неправильно,Si seguimo' como los cangrejosЕсли мы будем продолжать, как крабы,Pa' tra'! pa' tra'! pa' tra'!Па тра! па тра! па тра!¿A donde vamos a parar?На чем мы остановимся?Si seguimo' caminando malЕсли мы продолжим идти неправильно,Si seguimo' como los cangrejosЕсли мы будем продолжать, как крабы,Pa' tra'! pa' tra'! pa' tra'!Па тра! па тра! па тра!¿Que sabe usted de eso señor mandatario?Что вы знаете об этом, господин президент?¿De llegar a fin de mes y que no alcance pa' el diario?О том, чтобы сводить концы с концами и не дотягивать до дневника?¿De tener renta que pagar y el salario medido?О том, что нужно платить арендную плату и измерять заработную плату?¿De vivir a coyol quebra'o? ¿coyol comido?Жить в Койол-Кебрао? койол съел?Cada cuatro años de nuevo los magnatesКаждые четыре года снова магнатыNos acarician la jupa como si fuésemos zaguatesОни гладят нас по юбке, как будто мы отстаемNos domestican con promesasони приручают нас обещаниямиNos tiran un huesoОни бросают нам кость.Y volvemos a caerИ мы снова падаем.Que buenos somos para esoкак мы хороши в этомPara que nos insarten hasta el fondoЧтобы они проникли в нас до глубины души.Para creer mentiras, para caer redondoВерить лжи, падать духом.No vamos a tragarnos más sus palabras bonitasМы больше не будем глотать его красивые словаSeñor Presidente, páreme la musiquita!Господин Президент, дайте мне немного музыки!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители