Espiiem - More Love - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Espiiem - More Love текст песни

Исполнитель: Espiiem

альбом: Haute Voltige

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qu'est-ce qu'on va devenir? Oui, je prie, tu saisЧто будет дальше? Да, я молюсь, ты знаешьIci bas, les femmes sont pleines de ruses, j'entends les cris du cielЗдесь, внизу, женщины полны хитростей, я слышу крики с небес.Couverts de baisers ou de coups, ça montre quoi?Покрытые поцелуями или ударами, что это показывает?Que ceux qui t'aiment le plus, sont contre toiЧто те, кто молчит больше всех, настроены против тебя.Même l'amour, le vrai peut coucher des vainqueursДаже любовь, настоящая, может усыпить победителейTouché en plein cœur, j'ai des fois du mal à me releverПораженный в самое сердце, я иногда с трудом поднимаюсь на ногиLe bien nous rend souvent souffrants pourtant chacun s'planteДобро часто причиняет нам страдания, но каждый из нас страдаетLe vice nous tentera tout l'tempsПорок будет искушать нас все времяVivre est un combat de tout instantЖизнь - это борьба в любое времяCertains préfèrent taper dans les droguesНекоторые предпочитают употреблять наркотикиTu percutes, j'ai décroché direct avant d'être dans les cordesТы врежешься, я выбью трубку, прежде чем окажусь в канатах.Soulève ton verre à deux mains pour tous nos soldats défuntsПоднимите свой бокал обеими руками за всех наших павших солдатEt pour le reste, on verra demainа что касается остального, посмотрим завтраOn verra demainПосмотрим завтраOn verra demainПосмотрим завтраOn verra demainПосмотрим завтраQu'est-ce qu'on va devenir? Oui, je prie, tu saisЧто будет дальше? Да, я молюсь, ты знаешьQuelques embrassades carНесколько поцелуев, потому чтоJ'étais en cavale et puis j'ai pris du fermeЯ был в бегах, а потом попал в беду.Toujours ensembles à l'aube, à grelotterВсегда вместе в Лаубе, под звон колоколов.Promenade main dans la main, attachés à l'autreПрогулка рука об руку, привязанные друг к другуOu plutôt menottésИли, скорее, в наручникахPas drôle, j'ai tant envie d'airНе смешно, я так хочу воздухаFaut qu'j'utilise la langue de vipère pour filer entre les barreauxДолжен ли я использовать язык гадюки, чтобы пробираться между решеткамиJ'm'enferme et j'en frissonneЯ закрываю глаза, и Джен вздрагиваетMes amis m'disent "Oh, j't'en prie, sors"Мои друзья говорят: "О, я молюсь, уходи".J'm'isole, j'me sens si seul et j'ai saisi qu'l'amour nous emprisonneЯ одинок, я чувствую себя таким одиноким, и я понял, что любовь заключает нас в тюрьму.On est soudés donc marqués au fer rougeМы припаяны, поэтому отмечены красным железомEt trop de journées s'écoulent dans cette cellule sans verrouИ слишком много дней проходит в этой камере без замка.J'm'en sors, libéré d'ma peine, j'me retrouve sûr de rienЯ выхожу, освобожденный от наказания, я возвращаюсь ни в чем не уверенный.Espiiem est-ce que tu m'aimes? On verra demain!Шпионим, ты меня любишь? Посмотрим завтра!On verra demainПосмотрим завтраOn verra demainПосмотрим завтраOn verra demainПосмотрим завтраNan! Nan, chacun sa cause, tu voisНет! Нет, у каждого свое дело, понимаешьJ'ai pas l'droit d'fatiguer, tellement d'personnes s'reposent sur moiЯ не имею права скучать, так много людей думают обо мне.Écoute! Dans c'monde on rira moinsПослушай! Во всем мире мы будем меньше смеятьсяMais qu'on s'en sorte ou qu'on y reste, une chose est sûre! On ira loinНо кто бы ни вышел или кто бы ни остался там, одно можно сказать наверняка! Мы далеко пойдемNan! Nan, chacun sa cause tu voisНет! Нет, у каждого свое дело, понимаешьJ'ai pas l'droit d'fatiguer, quoi?Я не могу дождаться, что?Tant d'gens s'reposent sur moiТак много людей думают обо мне.Écoute! Dans c'monde on rira moinsПослушай! Во всем мире мы будем меньше смеятьсяMais qu'on s'en sorte ou qu'on y reste, une chose est sûre! On ira loinНо кто бы ни вышел или кто бы ни остался там, одно можно сказать наверняка! Мы далеко пойдемTellement de mal qu'on est pas affranchisТак много зла, что мы не освобождены.Comment devenir un homme, ça fait réfléchirКак стать мужчиной, это заставляет задуматьсяDélicatement la vie me fera fléchirДеликатно жизнь заставит меня согнуться.Tout près de la mort, il n'y a qu'un pas à franchirВсе, что близко к смерти, - это один шаг, который нужно преодолетьLa monnaie est blanchieВалюта отмываетсяTu m'parles ton latin, l'argent est éphémère et t'es pourtant à cransТы говоришь на своей латыни, деньги недолговечны, а ты все еще на высотеLa vie est difficile quand on a pas l'temps, attendsЖизнь трудна, когда у нас нет времени, подожди.Va-t'en sinon tu meurs avec une balle dans la tempe!Иди, или ты умрешь с пулей в виске!Personne me rattrapeНикто не догонит меняBeaucoup de mes amis sont déjà passés à la trappeМногие из моих друзей уже прошли через этоOn sait que c'est le mal qui l'emporteМы знаем, что это зло побеждаетMais c'est seulement quand on est seul au mondeНо это только тогда, когда ты один в мире.Que le passé nous rattrapeПусть прошлое настигнет насMoi j'suis mort, déjà mort sur le coupЯ мертв, уже мертв внезапно.On vit, on meurt, on prie, on pleure les morts sur le coupМы живем, мы умираем, мы молимся, мы скорбим по погибшим сразуQu'est ce qu'on va devenir? On verra demain.Что будет дальше? Посмотрим завтра.

Поcмотреть все песни артиста