Kishore Kumar Hits

Espiiem - Sparring Partner текст песни

Исполнитель: Espiiem

альбом: Noblesse Oblige

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Debout avant que le soleil ne se montreВстань, прежде чем покажется солнце.Le temps parait s'arrêter pendant quelques secondesКажется, что время остановилось на несколько секундJe savoure mon temps tant que je reste de ce mondeЯ наслаждаюсь своим временем, пока остаюсь в этом миреEn com-bat-tant pour honorer la famille que je fondeВ combat-так много, чтобы почтить семью, которую я основываюMa raison de vivre est de parvenir à m'assagirМоя цель в жизни - добиться массажаEt toujours agir pour ne pas finir comme les types qui se laissent avachirИ всегда действуйте так, чтобы не оказаться похожими на тех парней, которые позволяют себя обманыватьEt je reste actif même si plus d'une fois j'ai failli faillirИ я остаюсь активным, хотя не раз чуть не терпел неудачуJe continue mon combat contre moi-même à la Kareem SaïdЯ продолжаю свою борьбу с самим собой в стиле Карима СаидаEt je poursuis la voie qu'j'aime, différent d'la moyenneИ я иду по тому пути, который мне нравится, отличающемуся от среднегоCrois-moi frère, si tu veux être comme moi, soit toi-mêmeПоверь мне, брат, если ты хочешь быть таким, как я, будь собойFier et conquérant quelque soit ton bâtimentГордый и покоряющий, каким бы ни было твое зданиеTon quartier, ta ville, ton pays, ton continentТвой район, твой город, твоя страна, твой континентMarche droit, la tête haute, le torse bombéХодит прямо, с высоко поднятой головой, с выпуклым торсомPrendre des coups, les encaisser, mais ne jamais tomberПринимай удары, обналичивай их, но никогда не падай.Chaque minute est décomptée avant l'autre côtéКаждая минута отсчитывается до другой стороныPour le plus beau des combats qu'on va devoir affronterДля самого красивого боя, с которым вам придется столкнутьсяLa vie n'est qu'un sparring partnerЖизнь - это всего лишь спарринг-партнерJe vois la vie comme un sparring partnerЯ смотрю на жизнь как на спарринг-партнераLa vie n'est qu'un sparring partnerЖизнь - это всего лишь спарринг-партнерJe vois la vie comme un sparring partnerЯ смотрю на жизнь как на спарринг-партнераQuand la nuit tombe, la face du monde changeКогда наступает ночь, лицо мира меняетсяMoi avec, certains passent du bon temps, c'est pas la mêmeСо мной, с кем-то, кто хорошо проводит время, это не одно и то же.Debout après que le soleil se soit couchéВстань после захода солнцаUn nouveau combat que je dois affronter, à n'en pas douterНовый бой, с которым мне предстоит столкнуться, в этом нет никаких сомненийTout ça me rend fou et en moi c'est un sacré fouillisвсе это сводит меня с ума, и во мне царит адский беспорядокÀ quel saint me vouer pour avouer toutes mes colères enfouies?Какому святому посвятить себя, чтобы признаться во всех своих скрытых гневах?Y'a foye, c'est la vie nocturne que je mèneЙа, фой, это ночная жизнь, которую я веду.C'est un même combat, nuit après nuit, semaine après semaineЭто одна и та же битва, ночь за ночью, неделя за неделей.Quand je fais les cent pas chez moi et que toutes mes idées s'emmêlentКогда я иду по дому, и все мои идеи смешиваются.Quand mille questions me creusent la tête avant de trouver le sommeilКогда тысяча вопросов роется в моей голове, прежде чем я усну.Cette période est charnièreЭтот период является поворотнымCe qui ne plait plus aujourd'hui avait un certain charme hierТо, что сегодня больше не нравится, вчера имело определенное очарованиеMon combat est individuelМоя борьба индивидуальнаTrouver le bon équilibre entre le matériel et le spirituelНахождение правильного баланса между материальным и духовнымLa vie est un labo avant que je parte là-hautЖизнь - это лаборатория, прежде чем я уйду туда.Je reste le même, avec ou sans deux cent chevaux sous mon capotЯ остаюсь прежним, с двумя сотнями лошадей под капотом или без нихExcès de violence que j'ai du mal à contenirЧрезмерное насилие, которое я с трудом сдерживаюMais je garde une phrase en tête pour pouvoir m'accomplirНо я держу в уме одно предложение, чтобы я мог выполнить егоMarche droit, la tête haute, le torse bombéХодит прямо, с высоко поднятой головой, с выпуклым торсомPrendre des coups, les encaisser, mais ne jamais tomberПринимай удары, обналичивай их, но никогда не падай.Chaque minute est décomptée avant l'autre côtéКаждая минута отсчитывается до другой стороныPour le plus beau des combats qu'on va devoir affronterДля самого красивого боя, с которым вам придется столкнутьсяLa vie n'est qu'un sparring partnerЖизнь - это всего лишь спарринг-партнерJe vois la vie comme un sparring spartnerЯ смотрю на жизнь как на спартанский спаррингLa vie n'est qu'un sparring partnerЖизнь - это всего лишь спарринг-партнерJe vois la vie comme un sparring spartnerЯ смотрю на жизнь как на спартанский спарринг

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

2zer

2zer

Исполнитель