Sophie Rose - Somebody's Daughter - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sophie Rose - Somebody's Daughter текст песни

Исполнитель: Sophie Rose

альбом: This Is What 21 Feels Like

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Drive fast on my way home with tears in my eyesЯ быстро еду домой со слезами на глазахI haven't seen my mom in a long timeЯ давно не видела свою мамуAnd I feel guiltyИ я чувствую себя виноватойI know she missed meЯ знаю, что она скучала по мнеDad says I'm doing my best and we'll all be okayПапа говорит, что я делаю все, что в моих силах, и что все будет хорошоBut I don't know if he is these daysНо я не знаю, так ли это сейчасAnd I feel nauseousИ меня подташниваетWish I could stop thisЖаль, что я не могу остановить этоThey say, "Don't ever meet your heroes"Они говорят: "Никогда не встречай своих героев"What if you see them every dayЧто, если ты видишь их каждый деньAnd start to think that they're just peopleИ начинаешь думать, что они просто людиHiding their hurt under a cape?Прячущие свою боль под плащом?Gave me my heart, taught me how to loveПодарил мне мое сердце, научил меня любитьNow I'm trying my best not to mess it up, mm-mmТеперь я изо всех сил стараюсь не испортить все, мм-ммSometimes I wish I had a heroИногда я жалею, что у меня нет герояSometimes it's hard being somebody's daughterИногда тяжело быть чьей-то дочерьюThere's always something keeping me up at nightВсегда есть что-то, что не дает мне спать по ночамIf it ain't my mother, then it's my fatherЕсли это не моя мать, то это мой отецThey're killing me, but at least they're aliveОни убивают меня, но, по крайней мере, они живыSometimes it's hard turning wine into waterИногда трудно превратить вино в водуTry to grow up, then my roots run dryПытаюсь повзрослеть, тогда мои корни иссякаютIf it ain't my mother, then it's my fatherЕсли это не моя мать, то это мой отецThey're killing me, but at least they're aliveОни убивают меня, но, по крайней мере, они живыIt's strange how the roles change the older you getСтранно, как меняются роли, когда ты становишься старшеFirst, they keep you safe, then you're the safety netСначала они защищают тебя, потом ты становишься страховочной сеткойAnd it's hard to see itИ это трудно увидетьBut now I see itНо теперь я это вижу'Cause my dad, he taught me to be strong andПотому что мой отец, он научил меня быть сильной иI feel it, being strong for himЯ чувствую это, будучи сильной ради негоAnd now my mom changes the subjectИ теперь моя мама меняет тему разговораWhen I ask how she's really beenКогда я спрашиваю, какой она была на самом деле,Gave me a life that I wanna liveДала мне жизнь, которой я хочу житьBut every time I try, I start worrying, mm-mmНо каждый раз, когда я пытаюсь, я начинаю беспокоиться, мм-ммI know this isn't what they wantedЯ знаю, что это не то, чего они хотелиSometimes it's hard being somebody's daughterИногда тяжело быть чьей-то дочерьюThere's always something keeping me up at nightВсегда что-то не дает мне уснуть по ночамIf it ain't my mother, then it's my fatherЕсли это не моя мать, тогда это мой отецThey're killing me, but at least they're aliveОни убивают меня, но, по крайней мере, они живыSometimes it's hard turning wine into waterИногда трудно превратить вино в водуTry to grow up, then my roots run dryПытаюсь повзрослеть, тогда мои корни иссякаютIf it ain't my mother, then it's my fatherЕсли это не моя мать, тогда это мой отецThey're killing me, but at least they're aliveОни убивают меня, но, по крайней мере, они живыThey watched me take my first stepsОни смотрели, как я делаю свои первые шагиAnd run away from homeИ убегаю из домаThe least that I can do nowМеньшее, что я могу сейчас сделатьIs just pick up the phoneЭто просто поднять трубку телефонаAnd I wonder when it all endsИ я задаюсь вопросом, когда все это закончитсяThen deep down I knowТогда в глубине души я знаюThe most that I can lose nowСамое большее, что я могу сейчас потерятьIs everything, everything, oh, hmmЭто все, абсолютно все, о, хмммSometimes it's hard being somebody's daughterИногда тяжело быть чьей-то дочерьюThere's always something keeping me up at nightВсегда есть что-то, что не дает мне спать по ночамIf it ain't my mother, then it's my fatherЕсли это не моя мать, тогда это мой отецThey're killing me, but at least they're aliveОни убивают меня, но, по крайней мере, они живыSometimes it's hard turning wine into waterИногда трудно превратить вино в водуI try to grow up, then my roots run dryЯ пытаюсь повзрослеть, но мои корни иссякаютIf it ain't my mother, then it's my fatherЕсли это не моя мать, тогда это мой отецThey're killing me, but at least they're aliveОни убивают меня, но, по крайней мере, они живыOh-oh-ohО-о-о-оOh-oh-oh-ohО-о-о-о-оOh-oh-ohО-о-оуOh-oh-oh-ohО-о-оу-оу-оу

Поcмотреть все песни артиста