Paris - Back In The Days - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Paris - Back In The Days текст песни

Исполнитель: Paris

альбом: Guerrilla Funk (The Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Back in the day 1986В далеком 1986 годуMe and Mad Mike puttin' records in the mixЯ и Безумный Майк записывали пластинки в миксеDoin' party after party, high schools and jamУстраивали вечеринки за вечеринками, старшие классы и джемBack before the glock was king and brothas spoke like menЕще до того, как глок был королем, а братья разговаривали как мужчиныMakin' demo after demo tryin' to come up quickСоздаешь демо за демо, стараясь побыстрее выйти в светIt's funny how niggas treat you when you ain't got shitЗабавно, как ниггеры обращаются с тобой, когда у тебя ни хрена нетBut now I kept on cause pops told meНо теперь я продолжаю, потому что папаша сказал мнеNever to let anybody in the way where I try to getНикогда не позволю никому встать у меня на пути туда, куда я пытаюсь попасть.It was me and D.R. freakin' with the funkЭто были я и D.R., офигевшие от фанка.Jerry in the jail, I had a system in the trunkДжерри в тюрьме, у меня в багажнике была система.And it was on, Friday night the party's jumpin'И это было в пятницу вечером, вечеринки прыгали.Summertime hits had the speakers straight bumpin'От летних хитов динамики просто гуделиAnd believe me even though we had no lootИ поверьте мне, даже несмотря на то, что у нас не было добычиEverybody knew that we was finst' to come up soonВсе знали, что мы должны были скоро появитьсяI still remember them daysЯ до сих пор помню те дниThey was crazy but now they goneОни были сумасшедшими, но теперь они ушлиIt aint nothin' like it used to be beforeВсе совсем не так, как было раньшеBack in the days...В те далекие времена...1990 fresh out of college1990 год, только что из колледжаPublic and the media settin' niggas up with knowledgeОбщественность и СМИ приучают ниггеров к знаниямAnd I love it cause without them there would be no meИ мне это нравится, потому что без них не было бы меня.Took a trip down to OaklandСъездил в Окленд.Heard the minister speak, felt deepУслышал выступление священника, проникся глубокими чувствами.And shortly I was inИ вскоре я был вOn while forever down for my people 'til the day that I dieНа while forever down for my people до самой моей смертиThat's when "Devil Made Me Do It," it was madeИменно тогда "Дьявол заставил меня сделать это" было написаноI still remember the days, still remember the rageЯ до сих пор помню те дни, до сих пор помню яростьAnd I was into everyday building, trying to be much moreИ я увлекался повседневным строительством, стараясь быть гораздо большимTook a trip down to Cuba, met Assata ShakurСъездил на Кубу, встретился с Ассатой ШакуромHad dinner with Fidel, talked about old timesПоужинал с Фиделем, поговорили о старых временахAnd now America's steady tryin' to destroy mindsИ теперь Америка неуклонно пытается разрушать умыAnd when I got back it seemed much clearer to meИ когда я вернулся, все показалось мне намного яснееAnd when my cousin went to war he was only 19И когда мой двоюродный брат ушел на войну, ему было всего 19.I still remember them daysЯ до сих пор помню те дни.They was crazy but now they goneОни были сумасшедшими, но теперь они прошли.It aint nothin' like it used to be beforeВсе совсем не так, как было раньше.Back in the days...Назад в те дни...1992 when I'm sour inside1992 год, когда я скис внутри.Cause a couple homies passed away before their timeПотому что пара корешей скончалась раньше времени.And even though I'm movin' unityИ хотя я двигаю unitySchoolin' better than most and it aint the sameУчусь лучше, чем большинство, и это не то же самоеCause I still feel pain and I'm tryin' to coupПотому что я все еще чувствую боль и пытаюсь совершить переворотAnd everyday's gettin' clearer to meИ с каждым днем мне становится все яснееCause if it aint guns and drugs, it's the pigs and HIVПотому что если это не оружие и наркотики, то свиньи и ВИЧAnd now I'm lookin' for a way to try to fight it backИ теперь я ищу способ попытаться дать ему отпорBut you see it's votin' time and now you wanna ban rapНо, видишь ли, пришло время голосовать, и теперь ты хочешь запретить рэпThought I was fucked playin' by your rulesДумал, что я облажался, играя по твоим правилам"Sleeping With the Enemy" was album number two"Sleeping With the Enemy" был альбомом номер дваLet's take a look aroundДавайте посмотрим вокругAnd see which one of you allИ посмотрим, кто из вас всехGotta balls to put me outНужно шариков, чтобы избавить меняHere's a middle finger off for all youВот средний палец для васTripped for a minute but before too longСпоткнулся на минуту, но не надолго.A young brotha said: "Fuck it!" and a label was bornМолодой брат сказал: "К черту это!", и родился лейбл.I still remember them daysЯ до сих пор помню те дни.They was crazy but now they goneОни были сумасшедшими, но теперь они ушли.It aint nothin' like it used to be but yoВсе совсем не так, как раньше, но йоуNow it's 94 and I'm servin' album number threeСейчас 94-й, и я обслуживаю третий альбомHow many fake wanna-be Gees do I see?Сколько фальшивых wanna-be Gees я вижу?Now we're back to days of the nigga and the bitchТеперь мы вернулись к временам ниггера и сучки.No deposit, no return, it's a trip, I check my gripБез депозита, без возврата, это путешествие, я проверяю хваткуAnd realize that it's all in your mindИ понимаю, что это все у тебя в головеMothafuck you and that fake gangsta shitПошел ты к черту со всем этим фальшивым гангстерским дерьмомI stays righterous and serv'em with the dopeЯ остаюсь честным и служу с наркотойShould a truth get a clue?Должна ли истина получить ключ к разгадке?Monkey see, monkey doОбезьяна видит, обезьяна делаетBack in the days...В те далекие времена...

Поcмотреть все песни артиста