Ferreira Gullar - Verão - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ferreira Gullar - Verão текст песни

Исполнитель: Ferreira Gullar

альбом: Antologia Poética Ferreira Gullar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

VerãoЛетоEste fevereiro azulЭтот феврале синийComo a chama da paixãoКак пламя страстиNascido com a morte certaРодился с верной смертиCom prevista duraçãoС предусмотренной продолжительностьDeflagra suas manhãsDeflagra утроSobre as montanhas e o marНа горы и мореCom o desatino de tudoС что-нибудь худое, всеQue está para se acabar.Что, если в конечном итоге.A carne de fevereiroМясо февраляTem o sabor suicidaИмеет вкус суицидальногоDe coisa que está vivendoВещь, которая живетVivendo mas já perdida.Живут, но уже потерял.Mas como tudo que viveНо, как и все, что живетNão desiste de viver,Не дает жить,Fevereiro não desiste:Февраль не сдается:Vai morrer, não quer morrer.Умрет, не хочет умирать.E a luta de resistênciaИ борьба сопротивленияSe trava em todo lugar:Если зависает в любом месте:Por cima dos edifíciosНа вершине зданийPor sobre as águas do mar.Через воды моря.O vento que empurra a tardeВетер, который толкает поздноArrasta a fera ferida,Тащит зверя раны,Rasga-lhe o corpo de nuvens,Срывает ему тело, нет,Dessangra-a sobre a Avenida Vieira Souto e o ArpoadorDessangra на Avenida Vieira Souto и ArpoadorNuma ampla hemorragia.В широком кровотечение.Suja de sangue as montanhas,Грязная кровь горы,Tinge as águas da baía.Красит в водах залива.E nesse esquartejamentoИ в этом esquartejamentoA que outros chamam verão,Что другие называют лето,Fevereiro ainda em agoniaС февраля до сих пор в агонииResiste mordendo o chão.Выдерживает кусая землю.Sim,Да,Fevereiro resisteФевраль сопротивляетсяComo uma fera ferida.Как зверь ранен.É essa esperança doidaИменно эта надежда картеQue é o próprio nome da vida.Что это собственное имя жизни.Vai morrer, não quer morrer.Умрет, не хочет умирать.Se apega a tudo que existe:Цепляется за все, что есть:Na areia, no mar, na relva,На песке, в море, в траве,No meu coração – resiste.В моем сердце сопротивляется.

Поcмотреть все песни артиста