Kishore Kumar Hits

Nicotine - PERMAFROST текст песни

Исполнитель: Nicotine

альбом: HOLA AMIGO!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the driving snow, waiting for the signВ густом снегу, ожидая знакаA withering blast, running down my spineИссушающий порыв ветра пробегает по моему позвоночникуI do see my hope across the bridgeЯ вижу свою надежду на другом конце мостаCan¥t put this throbbing downНе могу унять эту пульсирующую боль.I¥m ready to confrontЯ готов противостоятьNow it¥s time to go over the wallТеперь пришло время перелезть через стенуClimbing up desperately and nobody caresОтчаянно карабкаюсь вверх, и никого это не волнуетGod who¥s gonna same meБоже, кто же меня убьетI have nothing to lose but I care what you sayМне нечего терять, но мне важно, что ты скажешь"Hey, nobody¥s perfect!""Эй, никто не идеален!"That¥s what some friends of mine always tell meЭто то, что всегда говорят мне некоторые мои друзьяBut tonight I just blame myself in vainНо сегодня я напрасно виню себяIn the dense fog, waiting for the lightВ густом тумане, в ожидании светаA gathering wish, buried in the groundРастущее желание, зарытое в землюI can seize the change from the broken edgeЯ могу воспользоваться переменами на сломанном краюMight fail or might go wellМожет потерпеть неудачу, а может пройти хорошо.But I¥m ready to fireНо я готов стрелятьNow it¥s time to go break the shitТеперь пришло время покончить с этим дерьмомSlipping up slow but I have bloody handsМедленно поднимаюсь, но у меня руки в кровиGod, who¥s gonna save meБоже, кто спасет меняI need somebody to let me out of this placeМне нужно, чтобы кто-нибудь выпустил меня из этого места"Hey, even better this way!""Эй, так даже лучше!"That¥s what none of my friends ever told meЭтого мне никто из моих друзей никогда не говорилSo please give me your blessing tonightПоэтому, пожалуйста, дай мне свое благословение сегодня вечером.(訳文)(Перевод)降りしきる雪の中、標識が現れるのを待っているЯ жду, когда в падающем снегу появится знак.ものすごい突風が俺の背筋を駆け抜けるпорыв ветра пробегает по моему позвоночнику.あの橋の向こうに俺の希望があるんだза этим мостом моя надежда.この胸の動悸はどうにも止まらないучащенное сердцебиение в моей груди никак не может прекратиться.いつでも立ち向かう準備はできてるぜя готов встретиться с тобой лицом к лицу в любую минуту.さあ、ついに壁を越える時が来たдавай, наконец-то пришло время пересечь стену.必死になってよじ登っても、誰も気に止めやしないдаже если вы будете отчаянно карабкаться, никто вас не остановит.神さま、だれが助けてくれるんだ?боже, кто может мне помочь?失う物なんてなにもないけどмне нечего терять.きみの言葉が心に残ってるя помню твои слова.¥ヘイ! 完璧な人間なんていないんだぜ!¥эй! идеального человека не существует!¥友達はいつも、そんなことを言ってるмои друзья всегда так говорят.だけど、今夜、俺は自分を責めるしかないно сегодня вечером у меня нет выбора, кроме как винить себя.濃い霧の中、明かりを待ちながらВ густом тумане, в ожидании рассветаかすかな希望も土に埋もれていくДаже слабая надежда зарыта в землю.どんづまりにいたってチャンスはつかめるさдаже если ты застрял, ты можешь рискнуть.落ちるか、それとも這い上がるかон упадет или поползет вверх?俺には戦う覚悟ができてるぜя готов сражаться.さあ、いよいよ行動に移る時が来たтеперь пришло время двигаться дальше.血にまみれた手でゆっくりと這い上がるんだмедленно ползи вверх своими окровавленными руками.神さま、だれが助けてくれるんだ?боже, кто может мне помочь?この場所から救い出してくれるやつはいないのか?есть ли кто-нибудь, кто может вытащить нас из этого места?¥ヘイ! 今度はうまくいくぜ!¥эй! на этот раз все сработает!¥友達のだれひとり そう言ってはくれなかったникто из моих друзей никогда не говорил мне этого.だから今夜、俺を祝福しておくれтак что благослови меня сегодня вечером.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2010

2010 · альбом

Похожие исполнители

175R

Исполнитель