Kishore Kumar Hits

KEMURI - Circle of Life текст песни

Исполнитель: KEMURI

альбом: Little Playmate

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We really should know what we've been fightin' forМы действительно должны знать, за что боролисьWe really should realize what we need to takeМы действительно должны понимать, что нам нужно взять с собойThat's not the gun, that's not the knifeЭто не пистолет, это не ножThat not the cheap knowledge to cheat on someoneЭто не дешевое знание, чтобы обмануть кого-тоWe don't have the feathers to fly free like the eaglesУ нас нет перьев, чтобы летать свободно, как у орловNot all caterpillars can become the butterflyНе все гусеницы могут стать бабочкамиLet's get realistic thoughts nor strong spiritsДавайте подумаем реалистично или поднимем настроениеNo than more commercial input, say "no!"Нет, чем больше коммерческого вклада, скажи "нет"!Your world's getting smaller, smaller even thoughВаши миры становятся все меньше, несмотря на то, чтоThe universe is expandin'Вселенная расширяетсяBefore you hate yourself, bark like a wolfПрежде чем ненавидеть себя, залай по-волчьиDon't be an underdog!Не будь неудачником!This is why we're here forВот почему мы были здесь, чтобыStandin' on the sculls of the ancestorsВстать на защиту предковTo find the real enemy, to feel a real loveНайти настоящего врага, почувствовать настоящую любовьThis is why we cry forВот почему мы взываем кTo wet this dried of the bonds, with the soundЧтобы смочить эти высохшие узы звукомNo water no flower, no loneliness no progressНи воды, ни цветов, ни одиночества, ни прогрессаGood Times and bad times we're been throughПрошли хорошие и плохие временаLove and hate upon our shouldersЛюбовь и ненависть на наших плечахComplainin' is ok, jealousy is no goodЖаловаться - это нормально, ревность - нехорошоAmazing mount of violence in this small mazeПотрясающая гора насилия в этом маленьком лабиринтеMoney and position are just like the glazeДеньги и положение подобны глазуриWe were created so simple like the old fashionМы были созданы такими простыми, по старинкеSooner or later we will hear the choirРано или поздно мы услышим хорSo will then what do we do?Тогда что нам делать?Shit happens everyday even though you try to live rightДерьмо случается каждый день, даже если ты пытаешься жить правильноDon't be sad, it's gonna be alright if we keep on believe in ourselvesНе грусти, все будет хорошо, если мы продолжим верить в себяThis is why we cry forВот почему мы взываем о том, чтобыTo wet this dried of the bonds, with the soundСмочить эти высохшие узы звукомNo water no flower, no loneliness no progressНи воды, ни цветов, ни одиночества, ни прогрессаThis is why we're here forВот почему мы здесь, чтобыStandin' on the sculls of the ancestorsСтоя на черепах предковTo find the real enemy, to feel a real loveНайти настоящего врага, почувствовать настоящую любовьIn this circle of lifeВ этом круговороте жизниShit happens everyday even though you try to live rightДерьмо случается каждый день, даже если ты пытаешься жить правильноDon't be sad, it's gonna be alright if we keep on believe in ourselvesНе грусти, все будет хорошо, если мы продолжим верить в себяThis is why we're here forВот почему мы здесь, чтобыStandin' on the sculls of the ancestorsСтоять на веслах предковTo find the real enemy, to feel a real loveНайти настоящего врага, почувствовать настоящую любовьThis is why we cry forВот почему мы взываем кTo wet this dried of the bonds, with the soundСмочить звуком эти высохшие узыNo water no flower, no loneliness no progressНи воды, ни цветов, ни одиночества, ни прогресса.In this circle of lifeВ этом круговороте жизни"If we live without the vision"Если мы будем жить без видения"The Devil in the darkness will never disappearДьявол во тьме никогда не исчезнетSmell the flower and smoke the powerПонюхай цветок и покури от энергииThe moment commin' closer, we can't be weepin' no more"Момент приближается, и мы больше не можем плакать ".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

TABI

2001 · альбом

Похожие исполнители