Kishore Kumar Hits

C.W. McCall - Green River текст песни

Исполнитель: C.W. McCall

альбом: The Best Of C.W. McCall

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Way out in the canyons of the west, there's a wild riverДалеко в каньонах запада протекает бурная рекаThe spanish named it san buenaventura; but we knew it as the greenИспанцы назвали ее Сан-буэнавентура, но мы знали ее как зеленуюIt was daylight on the river but we couldn't see the sunНа реке был дневной свет, но мы не могли видеть солнцаAnd we couldn't hear our voices through the roarИ мы не могли расслышать наших голосов из-за реваBut we felt the boilin' current and our blood was runnin' coldНо мы почувствовали бурлящий поток, и наша кровь застыла в жилахAs we headed down the canyon of lodoreКогда мы спускались по каньону ЛодорAnd the gods were runnin' with usИ боги бежали с намиOn the day we ran the rapids of the greenВ тот день, когда мы преодолели зеленые порогиAnd we died a thousand times in that forty miles of hellИ мы умирали тысячу раз в этих сорока милях ада.The longest day of life we'd ever seenСамый длинный день в нашей жизни, который мы когда-либо видели.But we lived to tell the story and we know the story wellНо мы жили, чтобы рассказать эту историю, и мы хорошо знаем эту историю.The day we ran the rapids of the greenДень, когда мы преодолели зеленые пороги.We were thirty-two in number when we gathered on the shoreНас было тридцать два человека, когда мы собрались на берегуAnd we headed off into the great unknownИ мы отправились в великую неизвестностьBut we summoned up our courage an' we formed a mighty teamНо мы собрали все свое мужество и сформировали могучую командуAnd we ran that ragin' river all aloneИ мы переправились через эту бурную реку в полном одиночествеYeah, the gods were runnin' with usДа, боги были с нами.On the day we ran the rapids of the greenВ тот день, когда мы преодолели зеленые пороги.And we hear a thousand echoes on the mighty canyon wallsИ мы слышим тысячи отголосков от могучих стен каньонаAs we shouted from the waters far belowКогда мы кричали из воды далеко внизуAnd we saw the ancient warnings and we heard the ghostly criesИ мы увидели древние предупреждения, и мы услышали призрачные крикиOf the men who ran the river long agoЛюдей, которые управляли рекой давным-давноAnd we prayed that they were with usИ мы молились, чтобы они были с намиOn the day we ran the rapids of the greenВ тот день, когда мы бежали по зеленым порогамNow the memories are swirlin' in the eddies of our mindsТеперь воспоминания кружатся в водоворотах наших умовBut the waters of the green are flowin' clearНо зеленые воды текут прозрачноAnd the canyon of lodore will be a long remembered taleИ история о лодорском каньоне запомнится надолго.To be told around the campfires through the yearsЕе будут рассказывать у походных костров на протяжении многих лет.Yeah, the gods were runnin' with usДа, боги были с нами.On the day we ran the rapids of the greenВ тот день, когда мы преодолели зеленые пороги.And we died a thousand times in that forty miles of hellИ мы умирали тысячу раз в этих сорока милях ада.The longest day of life we'd ever seenСамый длинный день в нашей жизни, который мы когда-либо видели.But we lived to tell the story and we know the story wellНо мы жили, чтобы рассказать эту историю, и мы хорошо знаем эту историю.The day we ran the rapids of the greenДень, когда мы преодолели зеленые пороги.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители