Kishore Kumar Hits

Dido - Some Kind of Love текст песни

Исполнитель: Dido

альбом: Still on My Mind (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She found the recordsОна нашла пластинкиLying underneath the bedОни лежали под кроватьюAll the songs she used to singВсе песни, которые она когда-то пелаAll the songs she used to playВсе песни, которые она когда-то игралаAll those words, those melodiesВсе эти слова, эти мелодииAnd the promise of some kind of loveИ обещание какой-то любвиAnd the promise of some kind of loveИ обещание какой-то любвиWhen we lose what we loveКогда мы теряем то, что любимDon't think anythingНе думай, что что-то изменитсяWill ever taste the sameВкус никогда не изменитсяWhen we lose what we loveКогда мы теряем то, что любимDon't think anything willНе думай, что что-то изменитсяEver feel as good againКогда-нибудь снова будет так хорошоNow I know how much the angerТеперь я знаю, насколько силен гневHowever much the painКакой бы сильной ни была больDestroy only enough thatУничтожай только настолько, чтобыEnough still remains ofДостаточно еще осталось отSome kind of love,Какой-то любви,Some kind of loveКакой-то любвиSome kind of loveКакой-то любвиSome kind of love,Какая-то любовь,Some kind of loveКакая-то любовьSome kind of loveКакая-то любовьThe songs hadn't changed,Песни не изменились,Every note just the sameКаждая нота была такой жеBut when she played them once againНо когда она сыграла их еще разAll those words, those melodiesВсе эти слова, эти мелодииLike better days past and gone,Как будто лучшие дни прошли и канули в лету,Leaving her behindОставив ее позадиWith the promise of some kind of loveС обещанием какой-то любвиWith the promise of some kind of loveС обещанием какой-то любвиWhen we lose what we loveКогда мы теряем то, что мы любимDon't think anythingНичего не думаю Will ever taste the sameНикогда не тот же вкусWhen we lose what we loveКогда мы теряем то, что любимDon't think anythingНе думай ни о чем.Will ever feel as good againНикогда больше не будет так хорошо.Now I know how much the angerТеперь я знаю, как силен гнев.However much the painОднако гораздо больDestroy only enoughУничтожают только достаточноThat enough still remains ofЧто достаточно еще остаетсяSome kind of love,Какая-то любовь,Some kind of loveКакая-то любовьSome kind of loveКакая-то любовьSome kind of love,Какая-то любовь,Some kind of loveКакая-то любовьSome kind of loveКакая-то любовьSome kind of loveКакая-то любовьShe put the records back in their placeОна поставила пластинки на местоAnd straightened her dress,И поправила платье,And wiped her faceИ вытерла лицоShe closed and locked the doorОна закрыла и заперла дверьAnd left them lying on the floorИ оставила их лежать на полуAnd she sangИ она запелаMmmm, some kind of loveМммм, какая-то любовьSome kind of love, mmmmКакая-то любовь, ммммMmmm, some kind of loveМммм, какая-то любовьSome kind of love, mmmmКакая-то любовь, ммммMmmm, some kind of loveМммм, какая-то любовьSome kind of loveКакая-то любовь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Duffy

Исполнитель

Texas

Исполнитель

Jewel

Исполнитель