Dido - Never Want to Say It's Love - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dido - Never Want to Say It's Love текст песни

Исполнитель: Dido

альбом: Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I could put it down to being tiredЯ мог бы списать это на усталостьOr coming home to an empty houseИли возвращение домой в пустой домA passing moment, a little madМимолетный момент, немного сумасшедшийNo one around to stop me writing to youРядом нет никого, кто помешал бы мне написать тебеI never wanna say it's loveЯ никогда не хотел говорить о своей любвиBut it's really what I'm thinking ofНо это действительно то, о чем я думаю.I could apologise and say, "Tear it up"Я мог бы извиниться и сказать: "Порви это".And put it down to the pills I've takenИ списать это на таблетки, которые я принял.Seeing my friends with their lives moved onВидеть, как мои друзья продолжают жить дальшеWhile I've been gently driftingПока я плавно плыву по течениюI never wanna say it's loveЯ никогда не хочу говорить, что это любовьBut it's really what I'm thinking ofНо это действительно то, о чем я думаю.I felt the same today as I was feeling yesterdayСегодня я чувствовал то же, что и вчераIt'll be the same tomorrowЗавтра будет то же самое.From then on it won't changeС тех пор это не изменится.I never wanna say it's loveЯ никогда не хочу говорить о своей любви.But it's really what I'm thinking ofНо это действительно то, о чем я думаю.My home is home and I'm settled nowМой дом - это дом, и я теперь устроился.I've made it through the restless phaseЯ прошел через фазу беспокойства.I have no reason to get bored anymoreУ меня больше нет причин скучать.My friends are around and your name comes upМои друзья рядом, и всплывает твое имя.Asking if I ever heard from youСпрашиваю, получал ли я когда-нибудь известия от тебя.I'm keeping it quiet about those words to youЯ молчу об этих словах тебе.But I meant every word that I saidНо я имел в виду каждое слово, которое сказал.I stand by every word that I saidЯ придерживаюсь каждого сказанного мной словаI never wanna say it's loveЯ никогда не хотел говорить, что это любовьBut it's really what I'm thinking ofНо это действительно то, о чем я думаюI felt the same today as I was feeling yesterdayСегодня я чувствовал то же, что и вчераIt'll be the same tomorrowЗавтра будет то же самоеFrom then on it won't changeС тех пор это не изменитсяI never wanna say it's loveЯ никогда не хочу говорить о своей любвиBut it's really what I'm thinking ofНо это действительно то, о чем я думаюI felt the same today as I was feeling yesterdayСегодня я чувствовал то же, что и вчераIt'll be the same tomorrowЗавтра будет то же самое.From then on it won't changeС тех пор это не изменится.I never wanna say it's loveЯ никогда не хочу говорить о своей любви.But it's really what I'm thinking ofНо это действительно то, о чем я думаюI never wanna say it's loveЯ никогда не хочу говорить о своей любвиBut it's really what I'm thinking ofНо это действительно то, о чем я думаюI never wanna say it's loveЯ никогда не хочу говорить о своей любвиBut it's really what I'm thinking ofНо это действительно то, о чем я думаю

Поcмотреть все песни артиста