Kishore Kumar Hits

Kate Nash - Mariella текст песни

Исполнитель: Kate Nash

альбом: Made of Bricks

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm heavy handedУ меня тяжелая рукаTo say the leastЕсли не сказать большеMy mother thinks I'll be an awful clutcherМоя мама считает, что я ужасно умею держать себя в руках'Cause I spill things from stirring 'em too quicklyПотому что я разливаю продукты, слишком быстро их помешиваяI'm far too loudЯ слишком громкийIt's like as soon as I've got an opinion, it just has to come outПохоже, как только у меня появляется мнение, оно просто обязано быть высказаннымI laugh at stupid thingsЯ смеюсь над глупостямиJust 'cause they tickle meПросто потому, что они меня щекочутAndИSometimes I wishИногда я жалею,Sometimes I wish I was like MariellaИногда я жалею, что не была такой, как МариэллаShe got some Pritt Stick and she glued her lips togetherОна взяла немного Притт-стика и склеила губыSo she never had to speak, never had to speak, never had to speakТак что ей никогда не приходилось говорить, никогда не приходилось говорить, никогда не приходилось говоритьPeople used to say she's as quiet as a mouse, she just doesn't make a peepЛюди говорили, что она тихая, как мышка, она просто не издает ни звукаShe marched to her wardrobe and she threw away the colourОна подошла к своему гардеробу и выбросила этот цвет.Because wearing black looks mysterious, but it didn't impress her motherПотому что черное выглядит загадочно, но это не произвело впечатления на ее матьShe wanted to dress her baby in patterns and flowersОна хотела одеть своего ребенка в узоры и цветыBut Mariella just crossed her arms and so she cried for hoursНо Мариэлла просто скрестила руки на груди и проплакала несколько часов"Mariella"MariellaMariellaMariellaMy pretty, baby girlМоя прелестная малышкаUnglue your lips from being together and wear some pink and pearlsОтклей свои губки после совместного времяпрепровождения и надень что-нибудь розовое с жемчугомYou can have your friends 'round and they can stay for teaТы можешь пригласить своих друзей, и они останутся на чай.Won't you just try to fit in please? Do this for me"Не постараешься ли ты просто вписаться, пожалуйста? Сделай это для меня".But Mariella just crossed her arms and she walked up the stairsНо Мариэлла просто скрестила руки на груди и поднялась по лестницеAnd she went into her bedroom and she sat on her bedОна вошла в свою спальню и села на кроватьAnd she looked in the mirror and she thought to herselfОна посмотрела в зеркало и подумала про себя"If I wanna play, I can play with me"Если я хочу поиграть, я могу поиграть со мнойIf I wanna think, I'll think in my head"Если я захочу подумать, я подумаю своей головой "At school, Mariella didn't have many friendsВ школе у Мариэллы было не так много подругYeah, the girls, they all looked at her and they thought she was quite strangeДа, девочки, они все смотрели на нее и думали, что она довольно страннаяAnd the boys, they're not really into girls at that ageА мальчикам в этом возрасте девочки не очень нравятсяAnd the teachers, they thought Mariella was just going through a phaseИ учителя, они думали, что Мариэлла просто проходит через определенный этап.But Mariella just smiled as she skipped down the roadНо Мариэлла просто улыбалась, пока бежала вприпрыжку по дороге.Because she knew all the secrets in her worldПотому что она знала все секреты в своем мире.Yeah, she always got the crossword puzzles right every dayДа, она всегда правильно разгадывала кроссворды каждый деньAnd she could do the alphabet backwards, without making any mistakesИ она могла прочесть алфавит задом наперед, не допуская никаких ошибокMariellaMariellaMariellaMariellaYou pretty, pretty girlТы прелестная, прехорошенькая девушкаMariellaMariellaMariellaMariellaHappy in your own little worldСчастлива в своем маленьком миркеHappy in her own little worldСчастлива в своем маленьком миркеAnd she said "Yeah, I'm never, ever, ever, everИ она сказала: "Да, я никогда, никогда, никогда, никогда"Ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, everНикогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогдаYeah, I'm never, ever, ever, everДа, я никогда, никогда, никогда, никогдаEver, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, everКогда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудьYeah, I'm never, ever, ever, everДа, им никогда, никогда, никогда, никогдаEver, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, everНикогда, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДАGonna unglue my lips from being together"Собираюсь оторвать мои губы быть вместе"She said "I'm never, ever, ever, everОна сказала: "Я никогда, никогда, никогда, никогдаEver, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, everНикогда, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДАYeah, I'm never, ever, ever, everДа, им никогда, никогда, никогда, никогдаEver, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, everНикогда, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДАEver, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, everКогда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудьGonna unglue my lips from being together, ha, ha, ha, ha"Мои губы расклеятся от того, что мы вместе, ха, ха, ха, ха".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Agenda

2017 · Мини-альбом

Похожие исполнители

Duffy

Исполнитель