Kishore Kumar Hits

Kate Nash - Sister (Commentary) текст песни

Исполнитель: Kate Nash

альбом: Girl Talk - Track by Track Commentary

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Track five is, "Sister"Пятый трек - "Sister"Which I have to say is not actually about my sistersКоторый, я должен сказать, на самом деле не о моих сестрахUhm, this is about a friendship that I hadХм, это о дружбе, которая у меня былаUhm, and when I wrote the song, I was so excited becauseХм, и когда я писал эту песню, я был так взволнован, потому чтоI felt like this was exactly how my record was gonna soundЯ чувствовал, что именно так должна была звучать моя пластинкаAnd, and I do still think that "Sister" is a really good representation of likeИ, и я все еще думаю, что "Sister" действительно хорошо отражает подобное.My attitude at the time of writing and still now andМое отношение на момент написания и до сих пор иAnd just, I have so much fun when I play this liveИ просто, мне так весело, когда я играю это вживуюUhm, it was the first song I wroteХм, это была первая песня, которую я написалOn this record on the bassНа этой пластинке на басуAnd that, you know, it totally changed my worldИ это, знаете, полностью изменило мой мирAnd opened up a whole new idea of like, how to write songsИ открыло совершенно новую идею о том, как писать песниSo, it was really exciting for meТак что для меня это было действительно захватывающеAnd it was also the first time I really, had to figure out how I wanted to likeИ еще это был первый раз, когда мне действительно пришлось понять, как я хочу нравитьсяUse my voice and shout and scream and stuffИспользовать свой голос, кричать, визжать и все такоеAnd I used it in a different wayИ я использовал это по-другомуSo, uhm, it's about, a friendshipИтак, хм, речь идет о дружбеA lot of girls have this kind of friendships and sure guys do toУ многих девушек есть такая дружба, и, конечно, у парней она есть.But, uh, getting too close and uhm, something aboutНо, э-э, становимся слишком близки и хм, что-то оSometimes like it's almost like you need toИногда кажется, что это почти то, что тебе нужноActually step in to being in a romantic relationshipНа самом деле вступите в романтические отношенияBut, and if you don't then, then you've taken it too farНо, и если вы этого не сделаете, значит, вы зашли слишком далекоAnd the friendship, uhm, the friendship is destroyedИ дружба, хм, дружба разрушенаAnd I think a lot of girls likeИ я думаю, что многим девушкам нравитсяGet so close that it, that there certain things you can't come back fromПодойди так близко, что это, что есть определенные вещи, от которых ты не можешь вернутьсяSo, it's 'bout thatИтак, это насчет того, что

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Agenda

2017 · Мини-альбом

Похожие исполнители

Duffy

Исполнитель